16
10 GSC
17 GTC
14 GSC
12 GSAC
20 GTAC
17 GSAC
DIESEL ENGINE
In
le
t
an
d
Exh
au
st
Sy
ste
m
Air supply
Air cleaning by means of a dry-type air filter
Exhaust System
Cooled exhaust manifold
Dry exhaust manifold (optional equipment)
El
e
ctr
ic
al
Sy
ste
m
Voltage – Polarity (V)
12 -
ground
12 / 24 (24V is optional) -
ground
Alternator DC (A)
50
50 (12V) / 55 (24V)
Starter motor (kW)
2
Glow plugs 12V (A)
9,7 (10,5 V)
ALTERNATOR
Ge
n
e
ral
In
for
m
ation
Installation type
1-Phase
3-Phase
1-Phase
System cooler
Air fresh
Type
4 poles
Protection degree
IP23
Excitation system
Brushless
Power Factor (cos φ)
1
0,8
1
Insulation system
H
Voltage variation (V)
± 1
Frequency variation (Hz)
± 3
GENSET
Ge
n
e
ral
In
for
m
ation
Active stand-by power (kW/CV)
9,4 (10 GSC)
12,0 (12 GSAC)
13,2 (17 GTC)
15,6 (20 GTAC)
13,9 (14 GSC)
16,4 (17 GSAC)
Apparent stand-by power (kVA)
9,4 (10 GSC)
12,0 (12 GSAC)
16,4 (17 GTC)
19,5 (20 GTAC)
13,9 (14 GSC)
16,4 (17 GSAC)
Voltage (V)
230 / 115
(10 GSC)
240 / 120
(12 GSAC)
400 / 230
(17 GTC)
480 / 277
(20 GTAC)
230 / 115
(14 GSC)
240 / 120
(17 GSAC)
Frequency (Hz)
50 (10 GSC)
60 (12 GSAC)
50 (17 GTC)
60 (20 GTAC)
50 (14 GSC)
60 (17 GSAC)
Current Υ / Δ (A)
41 (10 GSC)
50 (12 GSAC)
24/41
61 (14 GSC)
69 (17 GSAC)
In
stal
lat
io
n
Ø
Int. Hose, sea water inlet (mm)
20
Ø
Int. Hose, diesel fuel inlet (mm)
8
Ø
Int. Hose
,
exhaust outlet
2
(mm)
50
Air admission displacement -max. rpm
(m
3
/h)
220-280
240-300
240-300
Minimum battery capacity (Ah)
80 (12V)
80 (12V) / TBD
(24V)
80 (12V) / TBD
(24V)
Length of battery wire (m)
≤ 1,5
Minimal section of battery wire
(mm
2
)
60
Table 2. Technical Specifications 10 GSC / 12 GSAC / 17 GTC / 20 GTAC / 14 GSC / 17 GSAC
2
For each curve of 90º of the installation, must increase 10 mm (for lengths superior to 3 m).
Summary of Contents for 10 GSC
Page 2: ...1 Rev 3...
Page 57: ...U_ 3002_EN Rev 2...
Page 58: ...1 Rev 2...
Page 71: ...14 4 1 5 History log...
Page 99: ...42...
Page 100: ...43 Rev 2 U_ 3002_EN Rev 2...
Page 101: ...7 2 Genset Dimensions...
Page 104: ......
Page 105: ...7 3 Alternator s Connections...
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ...7 4 Regulator s Connections...
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ...7 5 Electrical Wiring Drawings...
Page 116: ...7 6 Tightening Torques...
Page 118: ...7 7 Instructions for decommissioning scrapping and disposal...