58
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
EN AR BG CS DA
ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Schuhwerk empfohlen. Tragen Sie
eine schützende Haarbedeckung zum
Zurückhalten langer Haare.
Tragen Sie eine Sicherheitsbrille
Forcieren Sie das Gerät nicht - Es wird
die Arbeit mit der Geschwindigkeit, für
die es ausgelegt wurde, besser und
mit einem geringeren Verletzungsrisiko
ausführen.
liche Geräte in Gebäuden. – Bei
Nichtgebrauch sollten Geräte im
Inneren an einem trockenen und hohen,
außerhalb der Reichweite von Kindern,
gelagert werden.
Überprüfen Sie auf beschädigte Teile
- Bevor das Gerät weiter verwendet
wird, sollte eine Schutzvorrichtung
oder ein anderes Teil, das beschädigt
ist,
sorgfältig
geprüft
werden,
um festzustellen, ob es noch
ordnungsgemäß funktioniert und seine
vorgesehene Funktion erfüllt. Prüfen
Sie die Ausrichtung und Verbindungen
beweglicher Teile, Beschädigungen
an
Teilen,
Befestigungen
und
andere Umstände, die sich auf den
Betrieb auswirken könnten. Eine
Schutzvorrichtung oder ein anderes Teil,
das beschädigt ist, muss, sofern in dieser
Gebrauchsanweisung nichts anderes
angegeben ist, durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß repariert
oder ausgetauscht werden.
Nicht überstrecken. Sorgen Sie
jederzeit für einen festen Stand und ein
gutes Gleichgewicht. Dies sorgt für eine
bessere Kontrolle über das Werkzeug in
unerwarteten Situationen.
Werden Sie aufgrund von Vertrautheit
durch öftere Benutzung des Werkzeugs
nicht nachlässig und ignorieren die
Sicherheitsprinzipien. Eine unvorsichtige
Aktion kann in einem Sekundenbruchteil
eine schwere Verletzung verursachen.
Halten Sie die Griffe und Griffflächen
trocken, sauber und frei von Öl und
Schmierstoffen. Rutschige Griffe und
Griffflächen verhindern die sichere
Bedienung und Kontrolle des Werkzeugs
in unerwarteten Situationen.
WARNUNG
Benutzen Sie die Schubkarre nicht auf
der Straße.
BEWEGUNG AUF HÄNGEN
WARNUNG
Bei Gefällen besteht hohe Rutschge-
fahr, was schweren Personenschaden
verursachen kann. Alle Hänge erfordern
Vorsicht. Wenn Sie sich an einem Hang
unsicher fühlen, fahren Sie nicht darauf.
Achten Sie auf Löcher, Furchen oder
Bodenwellen. Seien Sie auf unebenem
Untergrund vorsichtig und vermeiden
das Umkippen Ihrer Schubkarre. Hohes
Gras kann Objekte verbergen.
Wenn Sie sich einen Hang hinab
bewegen, halten Sie Ihre Schubkarre
immer in einem niedrigen Gang und
bleiben in Bewegung. Die Reibung des
Motors hilft, dass Sie Ihre Schubkarre
besser kontrollieren können.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie schwere
Lasten einen Hang hinauf bewegen.
Wenn Ihre Schubkarre überlastet ist,
kann Sie Sicherung auslösen und
erlauben, dass die Schubkarre rückwärts
in Ihre Richtung rollt, wodurch schwere
Verletzungen entstehen können.
Auf Hängen nur Kurven fahren, wenn
notwendig, und dann langsam und
gleichmäßig.
Nicht in der Nähe von Abhängen,
Gräben oder Böschungen fahren. Die
Schubkarre kann plötzlich umkippen,
wenn ein Rad über den Rand einer
Klippe oder Grube fährt, oder der Rand
einbricht.
Parken Sie Ihre Schubkarre nicht auf
Hügeln oder steilen Hängen.
Not
for
Reproduction