102
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
FI
HR
ET
EN AR BG CS DA DE ES
HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Rangez l'outil à l'intérieur - Lorsque
vous ne l'utilisez pas, rangez vos outils
à l'intérieur, dans un endroit verrouillé et
hors de la portée des enfants.
Vérifiez les composants endommagés
- Avant toute nouvelle utilisation de
l’outil endommagé, faites vérifier la
protection ainsi que les autres pièces
endommagées afin de déterminer l’état
de fonctionnement de l’outil. Vérifiez
l’alignement des pièces mobiles, le
déplacement libre des pièces mobiles,
l’état des pièces, leur assemblage
ainsi que d'autres conditions pouvant
affecter le fonctionnement de l'outil.
Une protection ou toute autre pièce
endommagée doit être correctement
réparée ou remplacée par un centre de
réparation agréé à moins que mentionné
autrement dans ce manuel d’utilisation.
Ne portez pas les mouvements trop
loin de vous. Maintenez constamment
votre équilibre et une assise ferme.
Vous pourrez ainsi mieux contrôler
votre outil électrique dans des situations
imprévues.
Ne laissez pas l'utilisation fréquence
d'outils causer un manque de vigilance
et l'oubli des principes de sécurité liés
aux outils électriques. Toute action
inconsidérée peut causer des blessures
dans une fraction de seconde.
Maintenez les poignées et surfaces de
manutention sèches, propres, sans huile
ni graisse. Les poignées et surfaces de
prise glissantes ne permettent pas une
manipulation et un contrôle sûrs de
l'outil dans des situations imprévues.
AVERTISSEMENT
N’utilisez pas la brouette sur la route.
DÉPLACEMENT SUR LES
PENTES
AVERTISSEMENT
Les terrains en pente sont source de
glissades, de chutes, et d’accidents
pouvant provoquer de graves bless-
ures. Toutes les pentes requièrent une
attention particulière. Si vous ne pendez
pas pouvoir traverser une pente, ne
l'employez pas.
Repérez les trous, les ornières et les
bosses. Attention à ne pas retourner la
brouette sur un terrain accidenté. L'herbe
haute peut cacher des obstacles.
Lorsque vous descendez une pente,
choisissez une vitesse inférieure. La
friction du moteur vous permet de mieux
contrôler l'outil.
Faites preuve d’une extrême prudence
lorsque vous transportez une brouette
avec charge lourde sur des terrains en
pente. Si votre brouette est surchargée,
le fusible de sécurité peut se déclencher
et la brouette peut se rabattre vers vous,
ce qui peut causer des blessures.
Ne tournez pas sur des pentes à moins
que cela soit nécessaire, tournez
lentement et graduellement.
Ne vous déplacez pas près de ravins,
de fossés ou accotement. La brouette
se renverserait subitement si une roue
franchit le bord d'une falaise ou d'un
fossé, ou si ce bord cède sous son
poids.
Ne garez pas la brouette sur une
montagne ou une pente raide.
Not
for
Reproduction
