Options de
remplissage
Remplissage du pistolet à
partir d’un grand réservoir
1
Séparer la pompe du tube de graisse.
2
Garnir la cavité de la pompe de lubrifiant,
3
Introduire l’embout ouvert du tube de
graisse dans le lubrifiant. Tirer lentement
la poignée de piston en arrière tout en
enfonçant le tube de graisse plus profon-
dément dans le lubrifiant pour empêcher
les poches d’air d’être attirées dans le
tube.
4
La tige de piston étant en extension com-
plète, la tirer vers le côté pour enclencher
sa gorge dans la fente de l’obturateur de
tube de graisse.
5
Assembler la pompe au tube de graisse
sans serrer. Libérer la tige de piston de
l’obturateur de tube de graisse et la
désenclencher du piston en tournant la
poignée de celui-ci.
6
Enfoncer la tige de piston dans le tube de
graisse.
7
Dévisser le tube de graisse de la pompe
jusqu’à ce que du lubrifiant suinte de la
jointure. Serrer le tube de graisse dans la
pompe.
8
Réinitialiser l’affichage après la purge
d’air.
9
Se reporter à la section intitulée Écran à
cristaux liquides (
† page 11
).
Remplissage du pistolet à
l’aide d’une pompe
1
Enclencher la tige de piston à celui-ci en
tournant la poignée du piston.
2
Introduire la vanne de remplissage à par-
tir d’un grand réservoir dans
l’emboîtement de la pompe de
remplissage.
3
Actionner la pompe de remplissage pour
remplir le contenant. Le tube de graisse
est rempli quand la gorge de la tige de
piston est à découvert. La tige de piston
sera étirée de 20 cm (8 po.) environ. Ne
pas trop remplir !
4
Désenclencher la tige de piston de celui-ci
en tournant la poignée du piston.
5
Enfoncer la tige de piston dans le tube de
graisse.
6
Réinitialiser l’affichage après la purge
d’air.
7
Voir le § Affichage et éclairage
(
† page 11
).
Élimination des
poches d’air
(purge d’air)
1
Retirer la tige de piston de l’obturateur de
tube de graisse et l’enclencher avec le pis-
ton en tournant la poignée de celui-ci.
2
Dévisser le bouchon de la soupape de
purge de 3 ou 4 tours. Faire pression sur
la poignée de piston jusqu’à ce que de la
graisse s’écoule par le petit trou latéral de
la soupape de purge.
3
Resserrer la soupape de purge.
4
Presser la détente par saccades pour ac-
tionner le pistolet jusqu’à ce que l’air pris-
onnier soit expulsé. Désenclencher la tige
de piston de celui-ci en tournant la poi-
gnée du piston. Enfoncer la tige de piston
dans le tube de graisse.
5
Si l’étape 2 échoue, dévisser le tube de
graisse de 3 tours de la pompe.
6
Exercer une pression sur la poignée de
piston jusqu’à ce que du lubrifiant suinte
de la jointure du tube de graisse et de la
pompe.
7
Resserrer le tube de graisse dans la pom-
pe. Désenclencher la tige de piston de ce-
lui-ci en tournant la poignée du piston.
Enfoncer la tige de piston dans le tube de
graisse.
8
Remettre l’afficheur à zéro après la purge.
9
Voir le
Affichage et éclairage
(
† page 11
).
!
Avis
Éliminer la poche d’air ! La
présence d’une poche d’air au niveau de
l’arrivée de graisse empêchera le pom-
page de cette dernière. Dévisser la sou-
pape de purge de trois ou quatre tours
pour éliminer les petites poches d’air
prisonnières à cet endroit. Si la poche
d’air est grosse et qu’aucune graisse ne
s’écoule du raccord après qu’on a ap-
puyé sur la détente pendant 15 sec-
ondes, voir
Élimination des poches
d’air
.
12
Summary of Contents for TLGB 20
Page 2: ...SKFTLGB 20 2015 MP5456...
Page 4: ...RCD SKFTLGB 20 20 V 3...
Page 5: ...SKFTLGB 20 3 900 36 SKF 4...
Page 6: ...MDF EN 60745 2002 44 700 10 000 psi 5...
Page 7: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 C 122 F 5 40 C 40 105 F 120 VAC 230 VAC SKF NiCd NiMH Li Ion 6...
Page 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 15 12...
Page 15: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 17: ...SKF SKF Group MaPro SKF Group SKF Group 2015 LS I4 15885 BG 2015 skf com lubrication...
Page 31: ...Obr IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 47: ...2 1 1 3 2 2 2 3 14 Fig IPB1...
Page 63: ...Bild IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 66: ...SKFTLGB 20 A 2015 Form number MP5456...
Page 68: ...RCD RCD OFF TLGB 20 SFK 20 V 3...
Page 69: ...SKFTLGB 20 3 900 SKF 700 bar 4...
Page 70: ...MDF EN 60745 2002 44 SKF NiCd NiMH Li Ion 5...
Page 71: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 C 5 40 C 120 VAC 230 VAC 6...
Page 77: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 cm 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 15 12...
Page 79: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 81: ...SKF SKF MaPro SKF SKF 2015 SKF PUB LS I4 15885 EL 2015 skf com lubrication...
Page 95: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 111: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 127: ...Jn IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 143: ...Kuva IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 159: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 175: ...Sl IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 191: ...IPB bra 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 207: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 223: ...Pav IPB 2 1 1 3 2 2 2 3...
Page 239: ...IPB att 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 255: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 271: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 287: ...Rys IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 303: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 319: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 322: ...SKF TLGB 20 A 2015 5456...
Page 324: ...SKF TLGB 20 20 3...
Page 325: ...IEC IEEE ANSI IEEE ANSI 4 2A...
Page 326: ...SKF TLGB 20 3 900 36 SKF 700 10 000 5...
Page 327: ...EN 60745 2002 44 EC SKF NiCd NiMH Li Ion 6...
Page 328: ...SKF TLGB 20 5 SKF TLGB 20 6 50 C 122 F 5 C 40 F 40 C 105 F 120 230 7...
Page 330: ...SKF 700 10 000 9...
Page 335: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 3 4 15 14...
Page 336: ...SKF SKF 30 90 1 2 3 4 120 230 obstructed 5 C 40 F 40 C 104 F 15...
Page 337: ...18 C 24 C 65 F 75 F 5 C 40 F 40 C 105 F 1 2 2 2 1 2 2 2 3 18 C 24 C 65 F 75 F 2 4 3 4 16...
Page 338: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 17...
Page 340: ...19...
Page 341: ...SKF SKF Group SKF Group 2015 SKF PUB LS I4 15885 RU 2015 skf com lubrication...
Page 355: ...Obr IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 371: ...Sl IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 387: ...Bild IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 403: ...ek IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 406: ...SKF TLGB 20 A MP5456...
Page 408: ...RCD RCD SKF TLGB 20 20V 3...
Page 409: ...SFKTLGB 20 3 900 36 SFK EN 60745 2002 44 EC 700 10000 4...
Page 410: ...SKF NiCd NiMH Li Ion 2A IEC IEEE ANSI IEEE ANSI 5...
Page 411: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 122 5 40 40 105 120 VAC 230 VAC 6...
Page 412: ...SKFTLGB 20 2 SKFTLGB 20 5 TLGB 20 6 SKFTLGB 20 2 50 122 5 40 40 105 SKFTLGB 20 2 SFK 7...
Page 417: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 LCD 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 LCD 11 3 4 15 12...
Page 419: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Page 421: ...SKF SKF SKF 2015 SKF PUB LS I4 15885 ZH 2015 skf com lubrication...