EN
4. Technical data
- 32 -
951-180-076-EN
Version 0y
4. Technical data
Genehal data
Pump type
Multipiston pump with 1 to 12 outlet ports
Mounting position
Vertical
Ambient temperature range
-15 °C to 40 °C
Reservoir capacity
4kg / 10 kg
Filling
Via filler socket G 3/8"
Weight empty, without pump elements
FF 04 approx. 15 kg; FF 10 approx. 20.5 kg
Weight of a pump element with ring piece
0.35 kg
Number of pump elements
1 to 12
Displacement of pump elements
Piston Ø 6 0.027 to 0.08 cm
3
/stroke
Piston Ø 10 0.077 to 0.23 cm
3
/stroke
Piston Ø 8 0.050 to 0.15 cm
3
/stroke
Operating pressure of pump units
Piston Ø 6 Max. 350 bar
Piston Ø 10 Max. 125 bar
Piston Ø 8 Max. 200 bar
Feedable lubricants
1
)
Mineral oils (base oils) or environmentally compatible oils from ISO VG 46 to greases of NLGI Grade 3
Operating viscosity (oil)
≥ 50 to 5000 mm
2
/s
Worked penetration (grease)
> 220
1
/10 mm
Max. flow pressure
< 750 mbar
Proportion of solid lubricants
< 5%
in accordance with lubricant specification
DIN 51825
Protection class
IP 55 / Motor 84-5511-3800: IP65
1) Synthetic and biodegmadable oils om gmeases mequime appmoval fmom SKF. We mecommend using high-conductivity lubmicants (if possible, >1000 pS/m at 20°C) to minimize
the electmostatic chamge of the lubmicants.
4.1 FF multiline pump unit, chahactehistics foh designs 1M and 2M
