
1
- 15 -
951-180-076-EN
Version 0y
EN
1. Safety instructions
1.16 Operation
The following must be observed during
commissioning and operation:
○
All information within this manual and
all information within the referenced
documents
○
All laws and regulations that the operator
must observe
1.17 Emergency shutdown
Shut down the product in an emergency by:
○
Switching off the main machine in which
the product is integrated
○
If necessary, pressing the on/off switch
on the main machine
1.18 Transport, assembly, maintenance, malfunction, repair, shutdown, disposal
○
All relevant persons must be informed of
the activity prior to the start of this work.
Precautionary operational measures,
work instructions must be observed.
○
Transport only with suitable transport
and lifting gear on suitable paths.
○
Maintenance and repair work can be
subject to restrictions at low or high tem-
peratures (e.g., altered flow properties
of the lubricant). Maintenance and repair
work should therefore preferably be per-
formed at room temperature.
○
Prior to performing work, the product
and the machine in which the product
will be integrated must be de-energized,
depressurized, and secured against un-
authorized activation.
○
Take appropriate measures to ensure
that moving, detached parts are im-
mobilized during the work and that no
limbs can be pinched by unintended
movements.
○
Assemble the product only outside the
operating range of moving parts, at an
adequate distance from sources of heat
or cold. Other units of the machine, the
vehicle must not be damaged or impaired
in their function by the installation.
○
Dry any wet, slippery surfaces or cover
appropriately.
○
Cover hot or cold surfaces appropriately.
○
Work on electrical components may be
performed only by qualified electricians.
Note possible waiting times for discharge.
○
Work on electrical components
may be performed only in a voltage-free
state and using tools suitable for electri-
cal work.