49
32,17&52,6e
8WLOLVH]OH SRXU ILQLU OHV PDWLqUHV pODVWLTXHV RX SRXU OD
GpFRUDWLRQGHVERUGV
38172&58=$'2
8VHODSDUDFRVHU\DFDEDUWHMLGRVHOiVWLFRVRHQODGHFRUDFLyQ
de dobladillos.
32,17e3,1*/(
/H SRLQW pSLQJOH HVW XQ PRWLI GH FRXWXUH WUDGLWLRQQHO XWLOLVp
SRXUOHERUGVGHVW\OHSLFRWHWSRXUOD¿QLWLRQG¶DSSOLTXp
3817$'$'(%52&+(
/D SXQWDGD GH EURFKH HV XQ SDWUyQ GH SXQWDGDV WUDGLFLRQDO
usado para bordes dentados y para bordado de aplicaciones.
32,17(175('(8;
8WLOHSRXUODFRXWXUHGpFRUDWLYHVXUERUGXUHVHWSRXUO¶XWLOLVDWLRQ
lors de la couture ancienne. Le point entredeux et le plus
VRXYHQWFRXVXjO¶DLGHG¶XQHDLJXLOOHDLOH6W\OH6LQJHU
SRXUFUpHUGHVWURXVGDQVOHPRWLIGXSRLQW
3817$'$³(175('26´
Útil para puntadas decorativas de bordes y para usar
HQ FRVWXUDV DQWLJXDV /D SXQWDGD ³(QWUH GRV´ HV PiV
FRP~QPHQWH XVDGD FRQ XQD DJXMD ³GH DOD´ 6LQJHU HVWLOR
SDUDFUHDUDJXMHURVHQHOSDWUyQGHFRVWXUD
32,17685-(75(1)25&e
&RQYLHQW SDUWLFXOLqUHPHQW ELHQ SRXU DVVHPEOHU HW VXU¿OHU HQ
XQHVHXOHRSpUDWLRQ&¶HVWDXVVLXQSRLQWWUqVVROLGH,OSHUPHW
pJDOHPHQW GH SRVHU DLVpPHQW XQ pODVWLTXH ,O FRQYLHQW DXVVL
pour le smocking.
32,17625&,(5
/HSRLQWGHUDFFRPPRGDJHH[WHQVLEOHHQSOXVGHVDTXDOLWH
de point decoratif, convient tres bien au raccommodage de
WLVVXVpODVWLTXHVWHOVTXHOHMHUVH\HWOHVWULFRWV
3817$'$62%5(%25'(
5()25=$'2
Es perfecto para sobrehilado y costura y sobrehilado en uno
sobre los tejidos elásticos ligeramente y las no-elásticas como
OLQRPH]FOLOODGHODQDDOJRGyQGHSHVRPHGLRDSHVDGR
3817$'$0$*2
La puntada elástica de parches, además de ser una puntada
GHFRUDWLYDHVLGHDOSDUDSRQHUSDUFKHVHQJpQHURVHOiVWLFRV
WDOHVFRPRMHUVH\\JpQHURGHSXQWR
80 81
15
78
68
71
74
80 81
15
78
68
71
74