10.1
” WIRELESS HANDHELD OPERATING PANEL
HGW 1033-3
25.01.2019
Page 7
2
Basic Safety Guidelines
2.1
Symbols Used
The following symbols are used in the user documentation for warning and danger messages,
as well as informational notes:
DANGER
Identifies an immediate danger with high risk, which
will
lead to immediate
death or serious injury if not avoided.
Identifie un danger immédiat avec un risque élevé, entraînant le décès im-
médiat ou des blessures graves s’il n’est pas évité.
WARNING
Identifies a possible danger with a mid-level risk, which
can
lead to death or
(serious) injury if not avoided.
Indique un danger possible d’un risque moyen de décès ou de (graves)
blessures si les consignes de sécurité ne sont pas respectées
CAUTION
Identifies a low risk danger, which can lead to injury or property damage if
not avoided.
Indique un danger avec un niveau de risque faible des blessures légères ou
des dommages matériels si les consignes de sécurité ne sont pas re-
spectées.
Warning, dangerous electrical voltage.
Attention, tension électrique dangereuse.
Provides user tips, informs of special features and identifies especially im-
portant information in the text.
Fournit des conseils d’utilisation, informe sur les fonctions particulaires et
souligne les informations particulièrement importantes dans le texte.
Danger for ESD-sensitive components.
Les signes de danger pour les composants sensibles aux décharges élec-
trostatiques.
