HGW 1033-3
10.1
” WIRELESS HANDHELD OPERATING PANEL
Page 14
25.01.2019
3
Residual Risks
CAUTION
According to the EU guideline 2006/42/EG (machine guideline), the machine
manufacturer must perform a risk assessment, which includes the possible
residual risks posed by the product. These include:
•
unwanted movements of driven machine components
•
unwanted temperatures, emissions of gas, particles, smell and light.
•
dangerous contact voltages
•
the effects of electrical, magnetic and electromagnetic fields pro-
duced during operation (for example, on pacemakers and implants)
•
possible effects of information technology devices (cell/smart
phones etc.)
•
release of non-environmentally compatible substances and emis-
sions
Conformément à la directive européenne 2006/42/CE (directive machines),
le fabricant de la machine doit procéder à une évaluation des risques, y com-
pris les risques résiduels éventuels présentés par le produit. Il s'agit notam-
ment de:
•
Mouvements involontaires des pièces entraînées de la machine.
•
Températures non désirées, les émissions de gaz, les particules,
l'odeur et la lumière.
•
Tensions de contact dangereuses
•
Les effets des champs électriques, magnétiques et électro-
magnétiques produites pendant le fonctionnement (par exemple,
sur les stimulateurs cardiaques et les implants).
•
Les effets possibles sur les dispositifs de technologie de l'infor-
mation (téléphones cellulaires / téléphones intelligents, etc.)
•
Dégagement de substances et d'émissions non respectueuses de
l'environnement.
3.1
Safety of the Machine or Equipment
Strict compliance with the safety guidelines is required, otherwise all warranties and claims
are invalid:
Observe all on-site rules and regulations for accident prevention and occu-
pational safety.
