Fire Safety & Security Products
Building Technologies
1583_o_en_−−_7
121
08.2005
SHORT CIRCUIT in horn−line ##
Control line ‘horn’ either short circuit, reversed polarity or miss-
ing blocking diode to sounder(s).
check wiring of sounder(s)
SHORT CIRCUIT RT−alarm
Control line ‘remote transmission ALARM’ either short circuit,
wrong polarity or missing diode to load.
check wiring
SHORT CIRCUIT RT−fault
Control line ‘remote transmission FAULT’ either short circuit,
wrong polarity or missing diode to load.
check wiring
SHORT in line to FSD
Short ciruit in line to FSD (only with VdS card).
check wiring
SHORT in line to HM/UE
Short circuit in line to ÜE (only with VdS card).
check wiring
SHORT/LEAKG.col.ln ##/zn ###
Voltage range on conventional line is in error state, tendency
to have soon a alarm.
check for ‘weak’ short circuit
UNKNOWN dev. > line ## device ###
Device type (detector etc.) which is not supported by the
loaded software version
change or eliminate device or update software
Two LON devices with same address
Two devices are set to the same address number
check addresses and correct
Unconfigured LON devices detected
LON−device not listed in LON−bus configuration
adapt configuration data
wait.. system START
System startup in process.
wait for proceeding dialog text
WRONG addr. > line ## device ###
Device type does not corrrespond with the programmed confi-
guration.
check and correct
Wrong CPU board
Software correspond not with the CPU board K3X....
change software or K3X...
WRONG dev. type > line ## dev. ###
The ‘seen’ device type does not correspond with the ‘program-
med’ type on the displayed address.
check and correct
Wrong FW ver. of LON device ##
Version of firmware on LON−bus device not supported
change firmware (EPROM)
Wrong FW on LON−interface card
Firmware on RS232/LON card K3I080 not supported
change firmware (EPROM)
Wrong LON−address (>16!) found
LON−bus device with invalid address number (>16)
change to an allowed number (between 1−16)
zone ### elem ##: Broken glass
Manual call point is re−activated immediately (< 20sec) after
reset (typical procedure if glass is broken).
check situation, replace broken glass
zone ### elem. ##: dev. DEFECTIVE
Displayed device is defective or not correct in its base.
replace or restore
zone ### el. ##: FAULT > multi−zo
1st alarm is reported continuously for > 5 minutes.
go to location and check situation
zone ### elem ##: FAULT > re−alarm
Zone is re−alarmed immediately (< 20sec or 60sec) after re-
set.
go to location and check situation
zone ### elem. ##: needs CONFIG.
Displayed device is readdresses automatically.
assign device to a zone
zone ### elem. ##: NO RESPONSE
Displayed device is missing.
check device
