A5E32106122
SITRANS LR260 (HART) – KURZANLEITUNG
Seite DE-9
mm
mmm
De
u
ts
c
h
Vorschriften bezüglich Installationen in Ex-Bereichen
(Europäische ATEX-Richtlinie 94/9/EG, Anhang II, 1.0.6)
Folgende Vorschriften finden Anwendung auf die Geräte, die Gegenstand des Zertifikats Nr.
SIRA 11ATEX2348X und SIRA 09ATEX4155X sind:
1)
Angaben zu Verwendung und Zusammenbau finden Sie im Hauptteil der Vorschrif-
ten.
2)
Das Gerät ist gemäß SIRA 11ATEX2348X für den Einsatz als Betriebsmittel der Kate-
gorie 1G, 1/2D und 2D, und gemäß SIRA 09ATEX4152X als Betriebsmittel der Katego-
rie 3G zertifiziert.
3)
Das Gerät kann mit brennbaren Gasen und Dämpfen mit Betriebsmitteln der Grup-
pen IIC, IIB und IIA und Temperaturklasse T1, T2, T3 und T4 eingesetzt werden.
4)
Das Gerät besitzt die Schutzart IP67 und eine Temperaturklasse von T100
C. Es kann
mit brennbaren Stäuben eingesetzt werden.
5)
Das Gerät ist für einen Einsatz bei Umgebungstemperaturen von –40
C bis 80
C
zugelassen.
6)
Das Gerät wird nicht als Sicherheitseinrichtung (im Sinne der Richtlinie 94/9/EG
Anhang II, Klausel 1,5) eingestuft.
7)
Installation und Prüfung dieses Geräts dürfen nur durch entsprechend geschultes
Personal in Übereinstimmung mit den geltenden Verfahrensregeln (EN 60079-14 und
EN 60079-17 in Europa) durchgeführt werden.
8)
Das Gerät ist nicht reparierbar.
9)
Die Zertifizierungsnummer besitzt eine Endung ‘X’ zur Angabe, dass für die sichere
Verwendung Sonderbedingungen gelten. Personen, die diese Betriebsmittel instal-
lieren oder warten, müssen Zugriff auf die Bescheinigungen haben.
10) Es sind geeignete Maßnahmen zu treffen, um eine Beschädigung des Geräts im
Falle eines Kontakts mit aggressiven Stoffen zu verhindern und die Schutzart zu
gewährleisten.
- Aggressive Stoffe: z. B. säurehaltige Flüssigkeiten oder Gase, die Metalle
angreifen können, oder Lösungen, die polymerische Stoffe angreifen.
- Geeignete Maßnahmen: z. B. Aufstellung der Beständigkeit gegen bestimmte
Chemikalien anhand des Datenblatts des Materials.
SONDERBEDINGUNGEN FÜR SICHERE VERWENDUNG
Die Endung ‚X’ der Zertifizierungsnummer bezieht sich auf folgende Sonderbedingungen für
eine sichere Verwendung:
• Nicht verwendete Kabeleinführungen müssen mit Blindverschraubungen versehen wer-
den, die nur mithilfe eines Werkzeugs entfernt werden können.
• Alle Kabelverschraubungen, Kabeleinführungen oder Blindverschraubungen am
Betriebsmittel müssen für den Einsatz in Gegenwart von brennbaren Stäuben geeignet
und dementsprechend von einer Benannten Stelle zertifiziert sein. Die Installation sol-
cher Elemente darf die Schutzart IP6X des Gehäuses nicht gefährden.
• Für Applikationen, die eine Spülvorrichtung erfordern, hat der Bediener dafür zu sorgen,
dass kein brennbarer Staub vom Ex-Bereich in den Spülanschluss gelangen und dadurch
die Bereichsklassifizierung gefährden kann.
Summary of Contents for SITRANS LR260
Page 1: ...SITRANS Radar Transmitters SITRANS L 260 HART R Quick Start Manual 12 2013 ...
Page 2: ......
Page 22: ...Page EN 20 SITRANS LR260 HART QUICK START MANUAL A5E32106122 mmmmm English Notes ...
Page 42: ...Side DA 20 SITRANS LR260 HART KVIKSTART MANUAL A5E32106122 mmmmm Dansk Notater ...
Page 62: ...Seite DE 20 SITRANS LR260 HART KURZANLEITUNG A5E32106122 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 102: ...Página ES 20 SITRANS LR260 HART PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106122 mmmmm Español Notas ...
Page 122: ...Page FR 20 SITRANS LR260 HART MISE EN SERVICE RAPIDE A5E32106122 mmmmm Français Notes ...
Page 202: ...Sivu FI 20 SITRANS LR260 HART PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106122 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 222: ...Sida SV 20 SITRANS LR260 HART SNABBSTARTSMANUAL A5E32106122 mmmmm Svenska Anmärkningar ...