A5E32106122
SITRANS LR260 (HART) – KURZANLEITUNG
Seite DE-3
mm
mmm
De
u
ts
c
h
Technische Daten
Eine vollständige Liste finden Sie in der ausführlichen Betriebsanleitung des SITRANS LR260
(HART). Typen- und Prozessschild des Geräts liefern genaue Angaben zu den Zulassungen.
Umgebungs-/Betriebstemperatur
Hilfsenergie
• Maximal DC 30 V
• 4 ... 20 mA
Zulassungen
• Allgemein
CSA
US/C
, FM, CE, C-TICK
• Funk
Europa (R&TTE), FCC, Industry Canada
• EX-Bereiche
ATEX II 1G, 1/2D, 2D Ex ia IIC T4 Ga, Ex ta IIIC T100 °C Da
ATEX II 3G Ex nA IIC T4 Gc
IECEx SIR 11.0153X Ex ia IIC T4 Ga, Ex ta IIIC T100 °C Da
FM/CSA Class I, Div. 1, Gruppen A, B, C, D Class II, Div. 1,
Gruppen E, F, G; Class III T4
FM/CSA Class I, Div. 2, Gruppen A, B, C, D T5
SABS ARP0108 Ex ia IIC T4 Ga
INMETRO:DNV 12.0081 X
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ta IIIC T100 °C Da
-40
ºC
Ta
+80 ºC
IP67/IP68
DNV #OCP 0017
ABNT NBR IEC 60079-0:2008
ABNT NBR IEC 60079-11:2009
ABNT NBR IEC 60079-26:2008 e
ABNT NBR IEC 60079-31:2011
Hinweise:
• Prozesstemperatur und Druckwerte sind von den Angaben auf dem Prozessschild des
Geräts abhängig. Die auf dem Schild angeführte Referenzzeichnung kann von der
Siemens Website heruntergeladen werden: www.siemens.de/LR260.
• Weitere Angaben finden Sie unter
Schleifenstrom
auf Seite 19.
Nominal DC 24 V bei max. 550 Ohm Schleifenwiderstand. (Prüfen Sie das Typen-
schild bzgl. der Eigenschaften des Geräts und bestätigen Sie die Schleifenbürde.)
Hinweis:
Verwenden Sie geeignete Conduit- und Kabelverschraubungen, um die Schutzart
IP oder NEMA zu gewährleisten.
Umgebungstemperatur
–40 °C … +80 °C (–40 °F … +176 °F)
Prozesstemperatur (mit FKM-O-Ring)
Drucklose Ausführung: –40 … +200 °C (–40 … +392 °F)
Druckbeständige Ausführung: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)
Summary of Contents for SITRANS LR260
Page 1: ...SITRANS Radar Transmitters SITRANS L 260 HART R Quick Start Manual 12 2013 ...
Page 2: ......
Page 22: ...Page EN 20 SITRANS LR260 HART QUICK START MANUAL A5E32106122 mmmmm English Notes ...
Page 42: ...Side DA 20 SITRANS LR260 HART KVIKSTART MANUAL A5E32106122 mmmmm Dansk Notater ...
Page 62: ...Seite DE 20 SITRANS LR260 HART KURZANLEITUNG A5E32106122 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 102: ...Página ES 20 SITRANS LR260 HART PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106122 mmmmm Español Notas ...
Page 122: ...Page FR 20 SITRANS LR260 HART MISE EN SERVICE RAPIDE A5E32106122 mmmmm Français Notes ...
Page 202: ...Sivu FI 20 SITRANS LR260 HART PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106122 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 222: ...Sida SV 20 SITRANS LR260 HART SNABBSTARTSMANUAL A5E32106122 mmmmm Svenska Anmärkningar ...