Siemens multiranger 200, Quick Start Manual, Page: 83 / 117

7ML19985QD82 MultiRanger – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO Página PT-1
m
mmmm
Po
rt
uguês
Manual de Início Rápido do MultiRanger
O MultiRanger é um instrumento de monitorização de nível versátil e fiável que utiliza técnicas ultra-
sónicas avançadas.
O MultiRanger destina-se a ser utilizado exclusivamente da forma descrita neste manual, caso contrário a
protecção providenciada pelo equipamento poderá ser danificada.
Este manual descreve as características e funções essenciais que se aplicam ao MultiRanger 100 e ao
MultiRanger 200. As características que se aplicam ao MultiRanger 200 estão claramente assinaladas.
Aconselhamo-lo vivamente a adquirir a versão pormenorizada do manual para poder utilizar todas as
potencialidades do seu dispositivo. O manual completo encontra-se disponível no nosso site na Web:
www.siemens-milltronics.com.
O manual impresso está disponível no seu representante local Siemens Milltronics.
As perguntas sobre o conteúdo deste manual podem ser dirigidas a:
Siemens Milltronics Process Instruments Inc.
1954 Technology Drive, P.O. Box 4225
Peterborough, Ontário, Canadá, K9J 7B1
Email: techpubs@siemens-milltronics.com
MILLTRONICS® é uma marca comercial registada da Siemens Milltronics Process Instruments Inc.
Instruções de segurança
As mensagens de aviso devem ser tidas em conta para garantir a segurança pessoal bem como a de
terceiros e para proteger o produto e o equipamento ligado. Estas mensagens de aviso são
acompanhadas por uma clarificação do nível de cuidado a ter.
Copyright Siemens Milltronics
Process Instruments Inc. 2002.
Todos os direitos reservados
Renúncia de responsabilidade
Aconselhamos os utilizadores a comprarem
manuais encadernados autorizados ou a
consultarem versões electrónicas
concebidas pela e da autoria da Siemens
Milltronics Process Instruments Inc. A
Siemens Milltronics Process Instruments Inc.
não será responsável pelo conteúdo de
reproduções parciais ou na totalidade de
versões electrónicas ou encadernadas. Apesar de termos verificado o conteúdo deste manual
relativamente à conformidade com os instrumentos
descritos, este pode ter algumas variações. Assim, não
podemos garantir toda a conformidade. O conteúdo
deste manual é revisto com regularidade e as
correcções são incluídas em edições posteriores. Todas
as sugestões de melhoramento são bem-vindas.
Os dados técnicos estão sujeitos a alterações.
Aviso:
Este produto só poderá funcionar de forma correcta e segura se for
transportado, armazenado, instalado, configurado e utilizado de
forma adequada e se a sua manutenção for correctamente
efectuada.