
7ML19985QD82
MultiRanger – QUICK START HANDLEIDING
Pagina NL-5
mmm
mm
Nederlands
Bedrading
Sensoren
Opmerkingen:
• Raadpleeg de Instruction Manual voor volledige instructies voor de bedrading.
• Verifieer of alle systeemcomponenten zijn geïnstalleerd conform de instructies.
• Sluit alle kabelafschermingen aan op de aansluitingen van de MultiRanger afschermingen.
Voorkom verschillende aardpotentialen door kabelafschermingen nergens aan te sluiten.
• Houd blootgelegde aders van afgeschermde kabels zo kort mogelijk, om ruis in de kabel te
reduceren die wordt veroorzaakt door stralingsemissie en opvangen van ruis.
L2/N L1
TB1
TB3
TB2
RELAY 1
RELAY 2
RELAY 3
RELAY 4
RELAY 5
RELAY 6
2
1
mA INPUT
SHIELD
SYNC
1
2
4 - 20 mA
OUTPUTS
TS-3
SHIELD
1
2
DISCRETE
INPUTS
RS485
B
A
COM
12-30 V
TB1
Klemmen
Op de klemmenstrook van de MultiRanger kunnen alle ingangen en uitgangen tegelijkertijd worden
aangesloten.
Opmerking:
Aanbevolen aanhaalmoment voor
schroefklemmen:
• 0,56 – 0,79 Nm (5 – 7 in.lbs)
De schroeven niet te strak aandraaien
DC eenheid
Sensor Twee
Sensor Een
wit
zwart
wit
zwart
Waarschuwing: Er is een gevaarlijke spanning aanwezig op de klemmen
van de sensor tijdens bedrijf.
Voer de sensorkabel door een geaarde metalen doorvoer, gescheiden van
andere bekabeling (behalve TS-3 temperatuursensor bekabeling, indien
van toepassing).
Opmerkingen
• Gebruik geen coaxkabel vanwege elektrische ruis
interferentie.
• Sluit de afscherming- en witte sensoraders niet op elkaar
aan, sluit aan op aparte klemmen.
• Negeer de handleidingen van de sensoren die dit
aanbevelen.
Een 0,1 µF (100V of meer) condensator is inbegrepen in de MultiRangers voor montage op oude
MultiRanger Plus installaties. Raadpleeg
General Appendix F - Upgrading
in de complete MultiRanger
Instruction Manual voor meer informatie.
Summary of Contents for multiranger 200
Page 1: ...Quick Start Manual October 2003 multiranger 100 200 ...
Page 2: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Page 12: ...Page EN 10 MultiRanger QUICK START MANUAL 7ML19985QD82 mmmmm English ...
Page 22: ...Side DA 10 MultiRanger KVIKSTART MANUAL 7ML19985QD82 mmmmm Dansk ...
Page 32: ...Seite DE 10 MultiRanger KURZANLEITUNG 7ML19985QD82 mmmmm Detusch ...
Page 42: ...Σελίδα EL 10 MultiRanger ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ 7ML19985QD82 mmmmm Ελληνικά ...
Page 52: ...Página ES 10 MultiRanger GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA 7ML19985QD82 mmmmm Español ...
Page 62: ...Page FR 10 MultiRanger MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19985QD82 mmmmm Françaiss ...
Page 72: ...Pagina IT 10 MultiRanger MANUALE PER L AVVIO RAPIDO 7ML19985QD82 mmmmm Italiano ...
Page 82: ...Pagina NL 10 MultiRanger QUICK START HANDLEIDING 7ML19985QD82 mmmmm Nederlands ...
Page 92: ...Página PT 10 MultiRanger MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO 7ML19985QD82 mmmmm Português ...
Page 102: ...Sivu FI 10 MultiRanger PIKAOPAS 7ML19985QD82 mmmmm Suomi ...
Page 112: ...Sida SV 10 MultiRanger MANUAL FÖR SNABBSTART 7ML19985QD82 mmmmm Svenska ...