Siemens multiranger 200, Quick Start Manual, Page: 51 / 117

7ML19985QD82 MultiRanger – GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA Página ES-9
m
mmmm
Esp
año
l
Detección de fallos
Síntoma Causa Acción
Indicador en blanco, sin
emisión en el transductor
Alimentación eléctrica
desconectada.
Comprobar la fuente de alimentación, el
cableado o el fusible de la alimentación.
No hay variación de lectura
al presionar las teclas en el
calibrador.
Obstrucción de la interfase infraroja
o calibrador defectuoso.
Comprobar el método de programación:
mantener el calibrador orientado hacia la
parte superior del sistema, a 15 cm (6”).
Se visualiza
Short
y
tb:(#)
Corto circuito en el cable del trans-
ductor, o transductor defectuoso (se
indica el número de terminal).
Reparar o sustituir si necesario.
Se visualiza Open y tb:(#)
Transductor desconectado, o
conexión invertida.
Comprobar la conexión y comparar con
los terminales indicados.
Circuito abierto en el cable del trans-
ductor, o transductor defectuoso (se
indica el número de terminal).
Reparar o sustituir si necesario.
Se visualiza LOE . Eco insuficiente, o no existente.
Volver a posicionar / orientar el transductor.
Ver la sección Problemas de Medición.
Se visualiza Error y tb:(#)
Transductor incorrecto (P004). Volver a programar el tipo de transductor.
Transductor conectado con método
“dos hilos” .
No juntar el cable blanco y el blindaje.
Utilizar los TRES terminales.
Inversión de los cables (transductor).
Invertir los cables negro y blanco en el
terminal.
Se visualiza EEEE .
Valor demasiado grande para el
indicador (máximo 4 o 5 carácteres).
Seleccionar otra Unidad (P005), o rebajar
el valor de P061 / Conversión de la
medición.
Hay variaciones en la
lectura pero no en el nivel
de material (o vice versa).
Estabilización incorrecta (medición).
Cambiar el valor de P003 / Tiempo de
respuesta máx. de la medición, o P704.
No hay variación en la
lectura aunque si hay
variaciones en el nivel de
material.
Obstrucción del eje de emisión
acústica del transductor, tubo verti-
cal demasiado estrecho, o vibración
del transductor (lectura > 100%).
Volver a posicionar / orientar el
transductor respecto al nivel de material
o al objeto.
Ver la sección Problemas de medición.
Ver también: Vibración del transductor.
Lectura del nivel errónea
por un marjen fijo.
Referencia 0% incorrecta para el
modo ’medición de nivel’ (P001 = 1).
Programar P006 / 0%, P063 / Desfase de
la lectura, P650 / Calibración del desfase
y P652 / Corrección del desfase.
La precisión de la medición
aumenta a medida que dis-
minuye la distancia nivel de
material / transductor.
La velocidad del sonido programada
no se adapta al cálculo de la distan-
cia.
Utilizar un transductor con sensor de
temperatura o un sensor TS-3 .
Ver la sección Velocidad del sonido.
Lectura errática, no refleja
el nivel de material.
Confidencia del echo baja, o trata-
miento de un eco incorrecto.
Volver a posicionar / orientar el transductor.
Comprobar los parámetros relacionados
con el ruido.
Nota: Para más detalles véase por favor la versión completa del manual del usuario.