Siemens 3AH5 121-1, Operating Instructions Manual

Page: 7 / 48

9989-921-0A
2004-06-01
2-1
2 Технические
данные
2.1 Обозначение типа
Вакуумные выключатели 3 АН 5 обозначаются
машинно - считываемой маркировкой заводского
изделия (MLFB). Она состоит из комбинации цифр и
букв . Первые 8 символов отображены в заводской
фирменной табличке с указанием номинальных
данных . В соединении с кодом модели на заводской
фирменной табличке маркировка MLFB дает
полное описание выключателя . Значение
отдельных символов MLFB пояснено ниже :
1
Маркировка базового типа
2. Код номинального напряжения
3. Код номинального тока отключения при коротком замыкании
4. Код номинального рабочего тока
Рис .2/1 Обозначение изделия
3 A H 5 1 2 4 - 2 ...
1
2
3
4
2 Technical data
2.1 Type designation
3AH5 vacuum circuit-breakers are identified by a ma-
chine-readable product designation made up of a series
of figures and letters, whose first 8 places can be found
on the name plate of the circuit-breakers. In connection
with the design code stated on the name plate, the ma-
chine-readable product designation provides a full des-
cription of the circuit-breaker. The figure below shows
what the individual places of the basic machine-reada-
ble product designation stand for:
1 Basic type
2 Rated voltage code, design code
3 Rated short circuit breaking current code
4 Rated normal current code
Fig. 2/1 Product designation