86
ESPANOL • Manual de instrucciones
S 42
Nota: mantener el material de embalaje fuera del alcance de los niños ya que
puede constituir un peligro. Eliminar el material de embalaje conforme a las
normas vigentes si éste contiene sustancias nocivas o no es biodegradable.
6.3
MONTAJE Y CONEXIÓN
MONTAJE DE LA COLUMNA
1)
Retirar las arandelas (
1, Fig. B1
) y los tornillos (
2, Fig. B1
) y extraer el perno (
3,
Fig. B1
).
2)
Desenroscar el tornillo (
4, Fig. B2
) y retirar el soporte que fija la columna al palet.
3)
Posicionar la columna volcable en la carcasa, introduciendo sin falta el tubo neumático
que proviene de la columna misma en la ranura (
5, Fig. B1
).
4)
Introducir el perno (
3, Fig. B1
) en la columna y fijarlo mediante las arandelas y los
tornillos precedentemente retirados (
véase Fig. B3
).
Apretar a fondo.
5)
Volcar ligeramente la columna (v
éase Fig. B4
) e introducir en el vástago del cilindro
el perno de fijación (
6, Fig. B4
).
Fijar el perno mediante las arandelas (
7, Fig. B4
) y los
tornillos (
8, Fig. B4
).
Apretar a fondo.
6)
Desmontar la parte lateral izquierda desenroscando para ello los cuatro tornillos de
fijación.
7)
Conectar el tubo neumático (
9, Fig. B5
) al racor (
10, Fig. B5
) y empujar a fondo el
tubo en el racor; a continuación apretar la tuerca (
11, Fig. B5
) (no excesivamente a fin
de evitar la destrucción del tubo).
8)
Reinstalar la parte lateral izquierda.
9)
Desenroscar ligeramente los tornillos (
12, Fig. B6
) para poder retirar el conjunto
filtro/lubricador.
10)
Instalar en la columna el cárter (
13, Fig. B6
) y fijarlo mediante el tornillo TCIC M
6x12 (
14, Fig. B6
).
11)
Reinstalar el conjunto filtro/lubricador.
12)
Montar en la columna el cárter de protección vuelco (
15, Fig. B6
) y fijarlo con el
tornillo autorroscante 4,8 x 16 (
16, Fig. B6
) que ya está colocado en la columna.
13)
Fijar en la columna el gancho para pistola (
17, Fig. B7
) utilizando los dos tornillos
B1
2
2
1
1
3
5
B2
4
B3
B4
8
8
6
7
7
B5
11
10
9
15
B6
13
14
16
12
Summary of Contents for S 42
Page 2: ...2 ITALIANO Manuale d uso S 42 I...
Page 22: ...22 ITALIANO Manuale d uso S 42...
Page 42: ...42 ENGLISH Instructions manual S 42...
Page 62: ...62 FRAN AIS Manuel d instructions S 42...
Page 82: ...82 DEUTSCH Betriebsanleitung S 42...