FRANÇAIS • Manuel d’instructions
43
S 42
SOMMAIRE
1. GENERALITES ........................................................................................................................................44
2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .............................................................................................................44
3. NORMES DE SECURITE GENERALES ...........................................................................................................44
4. DISPOSITIFS DE SECURITE ......................................................................................................................45
5. TRANSPORT ..........................................................................................................................................45
6. INSTALLATION ......................................................................................................................................45
6.1 Lieu de installation .......................................................................................................................... 45
6.2 Deballage ....................................................................................................................................... 45
6.3 Montage et raccordement .................................................................................................................. 46
6.4 Fixation au sol ................................................................................................................................ 49
6.5 Installation du limiteur de course (option) .......................................................................................... 49
7. IDENTIFICATION DES PIECES ...................................................................................................................50
8. IDENTIFICATION DES SIGNAUX DE DANGER ..............................................................................................51
9. CONTROLE DU BON FONCTIONNEMENT .....................................................................................................52
10. UTILISATION ........ ..............................................................................................................................52
10.1 Détallonage ................................................................................................................................... 53
10.2 Blocage de la roue ......................................................................................................................... 54
10.3 Demontage .................................................................................................................................... 55
10.4 Montage ....................................................................................................................................... 55
10.5 Talonnage et gonflage ..................................................................................................................... 57
11. ACCESSOIRES ......................................................................................................................................58
12. ENTRETIEN ORDINAIRE ........................................................................................................................58
13. NORMES CONTRE LES INCENDIES ...........................................................................................................59
14. MANUTENTION ....................................................................................................................................59
15. REMISAGE ...........................................................................................................................................60
16. MISE A DECHARGE ...............................................................................................................................60
17. PLAQUE SIGNALETIQUE ........................................................................................................................61
18. INCONVENIENTES / CAUSES / REMEDES ..................................................................................................61
Summary of Contents for S 42
Page 2: ...2 ITALIANO Manuale d uso S 42 I...
Page 22: ...22 ITALIANO Manuale d uso S 42...
Page 42: ...42 ENGLISH Instructions manual S 42...
Page 62: ...62 FRAN AIS Manuel d instructions S 42...
Page 82: ...82 DEUTSCH Betriebsanleitung S 42...