ENGLISH • Instructions manual
23
S 42
INDEX
1. GENERAL INFORMATION .........................................................................................................................24
2. TECHNICAL DATA ...................................................................................................................................24
3. GENERAL SAFETY REGULATIONS ..............................................................................................................24
4. SAFETY DEVICES ....................................................................................................................................25
5. TRANSPORT ..........................................................................................................................................25
6. INSTALLATION ......................................................................................................................................25
6.1 Installation place ............................................................................................................................ 25
6.2 Unpacking ...................................................................................................................................... 25
6.3
Assembly and connection
.................................................................................................................. 26
6.4 Fixing to the ground ........................................................................................................................ 29
6.5 Installing the stroke limiter (optional) ................................................................................................ 29
7. IDENTIFICATION OF PARTS ......................................................................................................................30
8. IDENTIFYING WARNING SIGNAL ..............................................................................................................31
9. CCORRECT OPERATION CHECKS ................................................................................................................32
10. OPERATION ........ ................................................................................................................................32
10.1 Bead breaking ............................................................................................................................... 33
10.2 Wheel clamping ............................................................................................................................. 34
10.3 Demounting .................................................................................................................................. 35
10.4 Mounting ...................................................................................................................................... 35
10.5 Bead seating and inflating .............................................................................................................. 37
11. ACCESSORIES ......................................................................................................................................38
12. ROUTINE MAINTENANCE .......................................................................................................................38
13. FIRE-FIGHTING....................................................................................................................................39
14. MOVING THE MACHINE .........................................................................................................................39
15. STORING ............................................................................................................................................40
16. SCRAPPING A MACHINE ........................................................................................................................40
17. DATA ON SERIAL PLATE ........................................................................................................................41
18. TROUBLE SHOOTING ............................................................................................................................41
Summary of Contents for S 42
Page 2: ...2 ITALIANO Manuale d uso S 42 I...
Page 22: ...22 ITALIANO Manuale d uso S 42...
Page 42: ...42 ENGLISH Instructions manual S 42...
Page 62: ...62 FRAN AIS Manuel d instructions S 42...
Page 82: ...82 DEUTSCH Betriebsanleitung S 42...
