2 – 12
PL
CZ
3 4
1 2
•
U modelõ vybavených boním vstu-
pem bliká kontrolka (
:
:
:
:
:
).
Pokud se bhem kopírování zásoba
na boním vstupu vyerpá, zane na
displeji potu kopií blikat kontrolka
(
:
:
:
:
:
) a upozor¹uje obsluhu na nutnost
doplnní papíru. Jestliþe kontrolka
(
:
:
:
:
:
) bliká i v dob, kdy je v boním
vstupu papíru dostatek, nebyl papír
správn zaloþen. V tom p¾ípad
opatrn vytáhnte zachycený papír.
Pokud papír nelze vytáhnout,
odstra¹te jej zpõsobem popsaným na
str. 2-16 v ásti Zachycení papíru p¾i
podávání, v oblasti fixace a na
výstupu.
Ve vãech p¾ípadech je t¾eba po prove-
dení nápravy stisknout tlaítko tisku
(
z
) a zruãit tak blikání kontrolky (
:
:
:
:
:
)
a znovu spustit kopírování. Chcete-li
zruãit blikání kontrolky (
:
:
:
:
:
) bez re-
startu kopírování, stisknte tlaítko
nulování (
C
C
C
C
C
).
RUNÍ OBOUSTRANNÉ KOPÍROVÁNÍ
Na tchto kopírovacích strojích lze oboustranné
kopie zhotovit na papír z automatického boního
vstupu nebo na list run zaloþený do boního
vstupu.
1 První originál umístte na sklo
originálu a zhotovte kopii.
•
První kopii lze zhotovit s pouþitím
libovolného zásobníku papíru.
2 První originál nahra¼te druhým a
zav¾ete víko.
•
P¾esvdte se, þe jsou na skle ori-
ginálu první i druhý originál või sob
shodn orientovány.
3 Obraÿte první kopii kolem její delãí
strany, takþe horní strana zõstane
naho¾e a umístte ji do roãt boního
vstupu.
•
P¾esvdte se, þe zakládáte jen jeden
list.
4 K výbru boního vstupu pouþijte
tlaítko výbru zásobníku (
T
T
T
T
T
).
5 Stisknte tlaítko tisku (
z
).
•
Migotanie symbolu
:
:
:
:
:
w przypadku
modeli wyposażonych w obejście.
Jeżeli szufladka obejścia zostanie
opróżniona podczas ciągłego kopio-
wania symbol
:
:
:
:
:
zacznie migotać na
wyświetlaczu ilości kopii informując
operatora, że należy uzupełnić papier.
Jeżeli symbol
:
:
:
:
:
świeci kiedy na
szufladce obejścia jest jeszcze papier
to oznacza, że papier został podany
niewłaściwie. W takim przypadku
należy ostrożnie wyciągnąć źle
podany papier, a jeżeli nie jest to
możliwe, należy usunąć go zgodnie z
instrukcją podaną na stronie 2-16:
"Niewłaściwe podawanie w strefie
transportu, utrwalania i wyjścia."
W każdym przypadku po prze-
prowadzenie koniecznych zabiegów
nacisnąć przycisk drukowania (z) w
celu usunięcia migotania
:
:
:
:
:
i
ponownego uruchomienia ko-
piowania. Aby usunąć migotanie
bez ponownego uruchomienia
kopiowania nacisnąć klawisz
kasowania (
C
C
C
C
C
).
RĘCZNE KOPIOWANIE DWUSTRONNE
Dwustronne kopiowanie może być wykonane przy
użyciu tych kopiarek przy użyciu szufladki obejścia lub
obejścia ręcznego.
1 Połóż pierwszy oryginał na szybie
dokumentu i wykonaj kopię.
•
Pierwsza kopia może być zrobiona
przy użyciu każdej stacji podawania
papieru.
2 Zamień pierwszy oryginał na drugi
oryginał i zamknij pokrywę
dokumentu.
•
Upewnij się czy pierwsza i druga
strona oryginału są ułożone w tym
samym kierunku.
3 Odwróć pierwszą kopię bez zmiany
jej orientacji góra spód i połóż ja na
szufladce obejścia.
•
Upewnij się że podajesz jedną kopię
na raz.
4 Użyj klawisza (
T
T
T
T
T
) WYBÓR
SZUFLADKI w celu dokonania
wyboru szufladki obejścia.
5 Naciśnij przycisk drukowania (
z
).
SF 2218 NON EU CZ+PL.p65
27/08/99, 09:25
12
http://www.usersmanualguide.com/
