
2 – 7
PL
CZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0/
C
%
ZOOM
CA
AUTO
1 2 3 4 5
E
AUTO
1 2 3 4 5
AUTO
1 2 3 4 5
4 Nastavte poþadovanou sytost kopie.
•
Tento kopírovací stroj má t¾i reþimy
expozice, a to: automatický ( ),
runí ( ) a fotoreþim ( ).
•
Automatická expozice optimalizuje
kontrast kopírované p¾edlohy a
sniþuje vliv barevných a stínovaných
ploch pozadí. Viz str. 2-14.
Automatické nastavení expozice.
•
P¾i runím nastavení expozice stiskn-
te tlaítko nastavení expozice
(
AUTO
/
/ ) a zvolte runí reþim
(
) a pomocí tlaítek zesvtlení
(
O
O
O
O
O
) a ztmavení (
P
P
P
P
P
) nastavte
svtlejãí nebo sytjãí provedení.
•
U fotografií zvolte fotoreþim ( ) a
potom pomocí tlaítek zesvtlení
(
O
O
O
O
O
) a ztmavení (
P
P
P
P
P
) nastavten
svtlejãí nebo sytjãí provedení.
•
Nastavit lze celkem devt stup¹õ
expozice a nastavení se zobrazí
pomocí pti svtelných kontrolek.
(Kontrolky mohou svítit jednotliv nebo
ve dvojici.)
5 Pomocí íselné klávesnice zadejte
poþadovaný poet kopií.
•
Jednu kopii lze zhotovit ve výchozím
nastavení, kdy je na displeji íslice
0.
•
Tlaítkem nulování (
C
C
C
C
C
) zruãíte
chybné nebo nevhodné zadání.
6 Stisknte tlaítko tisku (
z
z
z
z
z
).
•
íslo zobrazené na displeji potu kopií
se po kaþdé zhotovené kopii o
jednotku sníþí.
•
Probíhající kopírování zastavíte
stisknutím tlaítka
C
C
C
C
C
.
•
Kopírování jiného originálu se shod-
ným potem kopií provedete tak, þe
vymníte originál, a tlaítkem (
z
)
spustíte kopírování.
AUTO
Jak odstranit víko originálu
Víko originálu je vhodné odstranit, aby se
usnadnilo kopírování rozmrných p¾ed-
loh. Odstraníte je tak, þe je zcela otev¾ete
a vysunete nahoru.
•
Víko vloþíte zpt obráceným
postupem.
4 Regulacja intensywności kopii.
•
Kopiarka ta ma trzy tryby ekspozycji
do wyboru: tryb AUTOMATYCZNY
(
AUTO
), RĘCZNY (
) i FOTO ( ).
•
Automatyczna ekspozycja opty-
malizuje kontrast kopiowanych
obrazów przez redukcję kolorowych
efektów lub zaciemnionych po-
wierzchni tła. Patrz strona 2-14:
AUTOMATYCZNA REGULACJA
EKSPOZYCJI.
•
W celu dokonania ręcznej regulacji
intensywności kopii należy nacisnąć
klawisz AUTO/RĘCZNIE/FOTO (
AUTO
/
/ ) w celu wybrania ręcznej
regulacji (
) i uregulować klawisza-
mi ROZJAŚNIANIA (
O
O
O
O
O
) i PRZY-
CIEMNIANIA (
P
P
P
P
P
) zgodnie z wyma-
ganiami.
•
Dla zdjęć należy wybrać tryb FOTO
( ) i uregulować klawiszami
ROZJAŚNIANIA (
O
O
O
O
O
) i PRZY-
CIEMNIANIA (
P
P
P
P
P
) zgodnie z
wymaganiami.
•
Istnieje możliwość dziewię-
ciostopniowej zmiany ekspozycji
wskazywanej przez 5 lampek
wskaźnikowych. (jedna lub dwie
lampki wskaźnikowe zapalają się
jednocześnie).
5 Ustawianie ilości kopii na 10-
klawiszowej klawiaturze.
•
Pojedyncza kopia może być wyko-
nana przy nastawieniu wyjściowym
tj. kiedy wyświetlane jest "0".
•
Naciśnij klawisz kasowania (
C
C
C
C
C
) w
celu skasowania danych jeżeli
popełniono błąd.
6 Naciśnij przycisk drukowania (
z
z
z
z
z
).
•
Liczba pokazująca ilość kopii będzie
zmniejszać się o 1 po każdej
wykonanej kopii.
•
W celu zatrzymania kopiowania w
trakcie pracy nacisnąć klawisz ka-
sowania
C
C
C
C
C
.
•
Aby powtórzyć tę samą kolejność
kopiowania dla różnych oryginałów
po prostu zamień oryginał i naciśnij
przycisk drukowania (
z
).
Jak zdjąć pokrywę dokumentu
Pokrywę dokumentu można zdjąć w celu
kopiowania grubych obiektów. Aby ją
zdjąć należy otworzyć pokrywę i
podnieść ją do tyłu nieco pod kątem.
•
Aby zamocować ponownie pokrywę
dokumentu należy postępować w
kolejności odwrotnej.
SF 2218 NON EU CZ+PL.p65
27/08/99, 09:23
7
http://www.usersmanualguide.com/