3 – 18
DG
B
Setting the user programs
1
Press and hold the TRAY SELECT
(
T
T
T
T
T
) key for more than 5 seconds
until all the alarm indicators* blink and
“– –” appears in the copy quantity
display.
•
The alarm indicators are the
Y
j m d
and
t
indicators.
2
Enter a program number using the
10-key pad.
•
The selected program number will
blink in the copy quantity display.
•
If a mistake is made in steps 2 to 4,
press the clear (
C
C
C
C
C
) key. You will
return to step 2.
3
Press the print ( ) button.
•
For programs 1 to 7 and 20, the en-
tered program number will be steadily
lit on the left side of the copy quantity
display and the currently selected pa-
rameter number for the program will
blink on the right side.
•
For programs 10 to 15 (programs for
auditing accounts), the display varies
with the program number. See
pages 3-20 to 3-23 for setting pro-
grams 10 to 15.
4
Select the desired parameter using
the 10-key pad.
•
The entered parameter number will
blink on the right side of the copy
quantity display.
For example, to change the setting of
the auto power shut-off mode to “15
min.”, press key 2.
5
Press the print ( ) button.
•
The right-hand number in the copy
quantity display will be steadily lit and
the entered value will be stored.
USER PROGRAMS
The user programs allow the parameters of certain
funtions to be set, changed, or canceled as desired.
BEDIENERPROGRAMME
Mit Hilfe der Bedienerprogramme können bestimmte
Funktionen nach Bedarf eingestellt, verändert oder
gelöscht werden.
Einstellen der Bedienerprogramme
1
Papierwahltaste (
T
T
T
T
T
) mehr als 5
Sekunden lang drücken, bis alle Alarm-
anzeigen* blinken und „– –“ in der
Anzeige der Kopienanzahl erscheint.
•
Die Alarmanzeigen sind
Y j m
d
und
t
.
2
Über die Zehnertastatur eine Program
nummer eingeben.
•
Die eingegebene Programmnummer
blinkt in der Anzeige der Kopie-
nanzahl.
•
Bei einer Fehleingabe bei den Schritten
2 bis 4 Löschtaste (
C
C
C
C
C
) drücken,
um zu Schritt 2 zurückzukehren.
3
Kopiertaste ( ) drücken.
•
Die eingegebene Programmnummer
der Programm 1 bis 7 und 20 leuchtet
auf der linken Seite der Anzeige der
Kopienanzahl, und die gegenwärtig
eingestellte Parameterzahl des
Programms blinkt auf der rechten
Seite.
•
Die Anzeige der Programme 10 bis 15
(Programme für Kostenstellen-
zählerkonten) ändert sich je nach
Programmnummer. Zur Einstellung
der Programme 10 bis 15 siehe Seite
3-20 bis 3-23.
4
Gewünschten Parameter über die
Zehnertastatur wählen.
•
Die eingegebene Parameterzahl blinkt
auf der rechten Seite der Anzeige der
Kopienanzahl.
Beispiel: Zur Änderung der Einstellung
des automatischen Energiesparbe-
triebs auf „15 min“ Taste 2 drücken.
5
Kopiertaste ( ) drücken.
•
Die Zahl auf der rechten Seite der
Anzeige der Kopienanzahl leuchtet
ständig und der eingegebene Wert
wird gespeichert.
6
Weitere Bedienerprogramme sind
durch Drücken der Löschtaste
C
C
C
C
C
und Wiederholung der Schritte 2 bis 5
einzustellen. Zum Verlassen der Be-
dienerprogramme Papierwahltaste
(
T
T
T
T
T
) drücken.
•
Alle Alarmanzeigen erlöschen.
6
To continue with other user
programs, press the
C
C
C
C
C
key and
then repeat steps 2 to 5. To exit the
user program mode, press the TRAY
SELECT (
T
T
T
T
T
) key.
•
All the alarm indicators will go out.
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0/
C
%
ZOOM
%
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0/
C
%
ZOOM
CA
A3
A4
A4
A5
B4
R
EXTRA
SF 2218 NON EU GB+D.p65
27/08/99, 08:37
18
http://www.usersmanualguide.com/
