textiles • textile pArts • textilien • tessuti • los textiles
di muffa e di batteri. ATTENzIONE:
nonostante selezionati per le loro
qualità di resistenza e di tenuta
nel tempo, tutti i componenti del
rivestimento interno sono sotto-
posti a una normale usura, in base
alla cura e alla manutenzione ese-
guita, al tempo d’uso, ma anche
alle caratteristiche d’acidità della
propria traspirazione. Qualora
si constati uno stato d’usura, vi
consigliamo di sostituire le guar-
nizioni interne in modo tale da
conservare nel tempo un casco
perfettamente pulito, che garan-
tisca il comfort richiesto. Il vostro
rivenditore SHARK potrà fornirvi le
parti di ricambio, nonché proporvi,
quale opzione, dei cuscinetti per
le guance con spessori e densità
diversi nel caso in cui la selezione
standard non soddisfi la morfologia
del vostro viso.
LOS TEXTILES
Los textiles y espumas de confort
del VISION-R le permitirán apreciar
lo mejor posible las prestaciones
de su casco.
Las partes en contacto con la piel
están realizadas en un tejido que le
garantiza un agradable contacto y
una buena absorción de la transpi-
ración, así como una buena resis-
tencia al envejecimiento.
Gracias a un tratamiento de super-
ficie, limitamos los riesgos de
mohos y de bacterias.
ATENCIÓN: aunque están seleccio-
nadas por sus cualidades de resis-
tencia y de conservación con el
tiempo, todas las partes del reves-
timiento interior están sometidas
a un desgaste normal en función
del cuidado, del mantenimiento
y del tiempo de utilización, pero
igualmente de las características
de acidez de su transpiración.
Si constata un envejecimiento,
le aconsejamos reemplazar las
guarniciones interiores, a fin de
conservar durante tiempo un casco
perfectamente limpio que le ase-
gurará el confort necesario. Su
concesionario SHARK podrá sumi-
nistrarle las piezas de reemplazo
y proponerle opcionalmente almo-
hadillas de grosores y densidades
diferentes, en caso de que la elec-
ción estándar no corresponda a la
morfología de su cara.
29
Manuel VISION-R2205-V02.indd 29
28/09/10 11:20:04