SEW-Eurodrive F 27 Series, Operating Instructions Manual

Page: 57 / 68

R..7, F..7, K..7, S..7, Spiroplan
®
W Gear Units – Operating Instructions
57
9
Lubricants
Table of lubricants
50258AXX
Oil
Oil
VG 220
BP
Energol
G
R-XP
220
VG 220
BP
Ener
sy
n
S
G
-XP
220
VG 220 VG
15
0
VG
15
0
VG
1
00
VG
15
0
VG
1
00
S
A
E
7
5
W9
0
(~
VG
1
00
)
VG 22 VG
15
VG
68
-46
VG
3
2
BP
Energol
G
R-XP
1
00
VG
3
2
BP
Energol
HL
P-
HM
1
0
VG
68
0
BP
Energol
G
R-XP
68
0
VG
68
0
BP
Ener
sy
n
S
G
-XP
68
0
VG
46
0
VG
15
0
BP
Energol
G
R-XP
1
00
BP
Energre
a
s
e
L
S
-EP
00
VG 220
VG
3
2
VG
46
0
VG
46
0
VG
46
0
VG
46
0
00
000
- 0
0
+1
00
+5
0
+
4
0
+
8
0
+
8
0
+
4
0
+
4
0
+
4
0
+
4
0
+
4
0
+
4
0
+
6
0
+
6
0
-2
0
-2
0
-2
0
+
4
0
-1
5
-2
0
-3
0
4
)
4
)
6
)
4
)
4
)
4
)
4
)
4
)
3
)
2
)
1
)
1
)
4
)
4
)
5
)
-3
0
-4
0
-4
0
-2
0
-2
5
-4
0
+
8
0
+1
0
+1
0
+1
0
+
2
0
-2
5
0
-4
0
0
-4
0
+
2
5
-2
5
-2
0
-3
0
-4
0
-4
0
+1
0
+1
0
-2
0
-1
0
-5
0
Standard
DIN
(
IS
O
)
IS
O
,N
L
G
I
C
L
P
(CC
)
C
L
P
P
G
C
L
P
(
CC
)
C
L
P
H
C
HL
P
(
HM
)
HL
P
(
HM
)
C
L
P
(
CC
)
C
L
P
P
G
01 805 692
C
L
P
H
C
C
L
P
H
C
C
L
P
(
CC
)
HL
P
(
HM
)
C
L
P
P
G
C
L
P
H
C
S
E
W
P
G
A
P
I G
L
5
C
L
P
P
G
DIN
51
8
1
8
E
H
C
E
R
...
K
...
(H
K
...
)
F
...
S
...
(H
S
...
)
R
...
,K
...
(H
K
...
),
F
...
,S
...
(H
S
...
)
R
3
2
R
3
02
W
...
(H
W
...
)
Renol
in
C
L
P
220
O
pt
ige
a
r
B
M
220
M
ero
p
a
220
T
ri
b
ol
11
00
/220
O
pt
if
le
x
A
220
Sy
nl
u
b
e
C
L
P
220
T
ri
b
ol
8
00
/220
Renol
in
U
n
isy
n
C
L
P
220
O
pt
ige
a
r
Sy
n-
th
e
ti
c
A
220
P
inn
a
c
le
EP
220
P
inn
a
c
le
EP
15
0
P
inn
a
c
le
EP
46
0
P
inn
a
c
le
EP
15
0
R
a
n
d
o
EP
A
s
h
le
ss
46
C
e
tu
s
P
A
O
46
C
e
tu
s
P
A
O
46
T
ri
b
ol
151
0
/220
Renol
in
C
L
P
15
0
O
pt
ige
a
r
B
M
1
00
M
ero
p
a
15
0
T
ri
b
ol
11
00
/1
00
Renol
in
B
46
H
V
I
O
pt
ige
a
r
3
2
T
ri
b
ol
11
00
/68
R
a
n
d
o
H
D
Z
15
Renol
in
C
L
P
68
0
O
pt
ige
a
r
B
M
68
0
M
ero
p
a
68
0
T
ri
b
ol
11
00
/68
0
Sy
nl
u
b
e
C
L
P
68
0
Sy
nl
u
b
e
C
L
P
220
M
u
lt
if
a
k
6833
EP
00
M
u
lt
if
a
k
EP
000
T
ri
b
ol
8
00
/68
0
Renol
in
C
L
P
15
0
Renol
in
S
F
7
-
0
4
1
O
pt
ige
a
r
B
M
1
00
M
ero
p
a
1
00
T
ri
b
ol
11
00
/1
00
O
pt
if
le
x
A
220
T
ri
b
ol
8
00
/220
O
pt
ile
b
G
T
46
0
O
pt
isy
n
t
B
S
46
0
L
ong
ti
m
e
P
D
00
S
h
ell
O
m
a
la
220
S
h
ell
T
iv
el
a
W
B
S
h
ell
O
m
a
la
220
H
D
S
h
ell
O
m
a
la
1
00
S
h
ell
T
ell
u
s
T
3
2
S
h
ell
T
ell
u
s
T
15
S
h
ell
O
m
a
la
68
0
S
h
ell
O
m
a
la
46
0
H
D
S
h
ell
O
m
a
la
1
00
S
h
ell
C
a
ss
id
a
F
lu
id
G
L
46
0
S
h
ell
T
iv
el
a
C
o
m
p
o
u
n
d
A
S
h
ell
A
lv
a
n
ia
G
L
00
A
ra
l
D
egol
B
G 220
A
ra
l
D
egol
G
S
220
A
ra
l
D
egol
P
A
S
220
A
ra
l
D
egol
B
G
1
00
A
ra
l
D
egol
B
G
46
A
ra
l
D
egol
B
G
68
0
A
ra
l
D
egol
B
G
1
00
A
ra
l
D
egol
B
A
B
46
0
A
ra
l
E
u
ra
l
G
e
a
r
46
0
A
ra
lu
b
M
F
L
00
K
lü
b
ero
il
G
E
M
1
-220
K
lü
b
er
sy
n
th
G
H
6
-220
K
lü
b
er
sy
n
th
E
G
4
-220
K
lü
b
er
sy
n
th
E
G
4
-15
0
K
lü
b
ero
il
G
E
M
1
-15
0
K
lü
b
ero
il
G
E
M
1
-68
K
lü
b
er-
S
u
mm
it
H
ySy
n
F
G
-3
2
K
lü
b
er-
S
u
mm
it
H
ySy
n
F
G
-3
2
Is
o
fle
x
M
T
3
0
R
O
T
K
lü
b
ero
il
G
E
M
1
-68
0
K
lü
b
er
sy
n
th
G
H
6
-68
0
K
lü
b
er
sy
n
th
E
G
4
-46
0
K
lü
b
er
sy
n
th
E
G
4
-15
0
K
lü
b
ero
il
G
E
M
1
-15
0
K
lü
b
er
sy
n
th
G
H
6
-220
K
lü
b
er
sy
n
th
G
E
46
-1
200
K
lü
b
er
S
E
W
H
T
-46
0
-5
K
lü
b
er
sy
n
th
U
H
1
6
-46
0
K
lü
b
ero
il
4
U
H
1
-46
0
K
lü
b
er
b
io
C
A
2
-46
0
M
o
b
ilge
a
r
63
0
M
o
b
il
G
ly
gol
y
le
3
0
M
o
b
ilge
a
r
S
H
C
63
0
M
o
b
il
S
H
C
6
2
9
M
o
b
ilge
a
r
6
2
9
M
o
b
il
D
.T
.E
.
15
M
M
o
b
il
S
H
C
6
2
4
M
o
b
il
D
.T
.E
.
11
M
M
o
b
ilge
a
r
636
M
o
b
il
G
ly
go
y
le
H
E
68
0
M
o
b
il
S
H
C
634
M
o
b
il
S
H
C
6
2
9
M
o
b
il
D
.T
.E
.
1
8
M
M
o
b
il
G
ly
go
y
le
3
0
M
o
b
il
S
H
C
6
2
4
G
ly
go
y
le
G
re
a
s
e
00
M
o
b
il
u
x
EP
00
4
M
o
b
il
u
b
e
S
H
C
7
5
W9
0
-L
S
°C
M
o
bil
®
Oil Oil
Standard
Standard
Standard