RYM02M0000SE 034674 220520
8
- ITALIANO -
A
T
EX
-
D
O
C
U
M
EN
T
O
C
O
R
R
EL
A
T
O
-
C
O
PI
A
C
O
N
F
O
R
M
E
A
L
L
’O
R
IG
IN
A
L
E
-
Q
U
A
L
U
N
Q
U
E M
O
D
IF
IC
A
A
L
PR
ESEN
T
E
D
O
C
U
M
EN
T
O
R
IC
H
IED
E L
’A
U
T
O
R
IZ
Z
A
Z
IO
N
E D
EL
R
ESP
O
N
S
A
B
IL
E
A
Z
IEN
D
A
L
E PER
L
A
D
O
C
U
M
EN
T
A
Z
IO
N
E
A
T
EX (
R
T
).
A
T
E
X
-
L
IN
K
ED
D
O
C
U
M
EN
T
-
C
O
PY C
O
M
PL
IA
N
T
W
IT
H
O
R
IG
IN
A
L
-
A
N
Y C
H
A
N
G
E T
O
T
H
IS D
O
C
U
M
EN
T
R
EQ
U
IR
ES PR
IO
R
A
PPR
O
V
A
L
F
R
O
M
T
H
E R
ESPO
N
SI
B
L
E
F
O
R
A
T
E
X
D
O
C
U
M
EN
T
A
T
IO
N
(
R
T
).
mancanza di alimentazione, il rele' si disecciti, al fine di garantire
un livello piu' elevato di sicurezza.
╔════════════════╗
║Relay logic ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
Premere '
enter
'
Premere '
<
' o '
>
' per scorrere tra i sottomenu'.
┌────────────────┐
│Logic aux1: R│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Logic aux2: R│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Logic pral: R│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Logic alr1: R│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Logic alr2: R│
│rst <> ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per entrare in fase di modifica
┌────────────────┐
│Logic aux1: R│
│rst +- ent│
└────────────────┘
Premere '
+
' o '
-
' per impostare la logica di
funzionamento del relè selezionato:
‘R’ o ‘N’
.
┌────────────────┐
│Logic aux1: N│
│rst +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica
Change Time/Date
: Impostazione data/ora e ora legale
Consente di impostare la data e l’ora corrente e la modalità di
aggiornamento da ora solare a ora legale e viceversa.
ATTENZIONE
La corretta impostazione di data ed ora e' fondamentale per
una significativa registrazione dell'ultimo evento di allarme.
Questa impostazione deve avvenire alla prima attivazione
della centralina: di qui in poi la centralina manterrà la corretta
data ed ora anche in caso di mancanza di alimentazione.
╔════════════════╗
║Change Time/Date║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
premere '
enter
'
┌────────────────┐
│dd/mm/yy hh:mm│
│01/06/10 09:27│
└────────────────┘
Premere i tasti '<' o '>' per scorrere tra:
dd/mm/yy
(giorno / mese / anno)
hh:mm
(Ore / minuti)
Summer Time (Ora legale)
┌────────────────┐ ┌────────────────┐
│dd/mm/yy hh:mm│ ... │Summer Time:Manu│
│23/06/17 10:50│ │rst +- ent│
└────────────────┘ └────────────────┘
Premere i tasti '+' o '-' per impostare il valore
desiderato.
Nota
In ‘Summer Time’ è possible impostare le
modalità:
Auto:
L’aggiornamento da Ora legale a Ora solare e
viceversa avverrà automaticamente.
Manu:
L’aggiornamento da Ora legale a Ora solare e
viceversa richiederà l’intervento umano.
┌────────────────┐ ┌────────────────┐
│dd/mm/yy hh:mm│ ... │Summer Time:Auto│
│27/06/17 12:05│ │rst +- ent│
└────────────────┘ └────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica del
dato selezionato
Restore default
: Ripristino ai dati di fabbrica
Tramite questo parametro è possible ripristinare la centralina ai
valori di fabbrica.
╔════════════════╗
║Restore default ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
Premere '
enter
'
┌────────────────┐
│ Set default? │
│rst ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per effettuare il reset, in caso
contrario premere ‘
reset
’
┌────────────────┐
│ Default Data │
│ Restored │
└────────────────┘
I dati di default della centralina sono riportati nel capitolo
“Impostazioni di fabbrica”
Buzzer setup
: Attivazione / Disattivazione Buzzer interno
╔════════════════╗
║Buzzer setup ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
Premere '
enter
'
┌────────────────┐
│Buzzer enable Y│
│rst ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per entrare in fase di modifica.
Premere i tasti '
+
' o '
-
' si scorre tra:
‘Y’:
Buzzer attivato
‘N’
: Buzzer disattivato
┌────────────────┐
│Buzzer enable N│
│rst +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
’ per confermare la modifica
Outputs test
: Test uscite centralina
Consente di attivare / disattivare tutte le uscite della centralina, il
buzzer ed i led al fine di verificare il buon funzionamento della
centralina.
╔════════════════╗
║Outputs test ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
Premere '
enter
'
┌────────────────┐
│Outputs enable N│
│rst +- │
└────────────────┘
Premendo i tasti '
+
' o '
-
' si scorre tra:
‘Y’:
Test uscite attivato
‘N’
: test uscite disattivato
