RYM02M0000SE 034674 220520
6
- ITALIANO -
A
T
EX
-
D
O
C
U
M
EN
T
O
C
O
R
R
EL
A
T
O
-
C
O
PI
A
C
O
N
F
O
R
M
E
A
L
L
’O
R
IG
IN
A
L
E
-
Q
U
A
L
U
N
Q
U
E M
O
D
IF
IC
A
A
L
PR
ESEN
T
E
D
O
C
U
M
EN
T
O
R
IC
H
IED
E L
’A
U
T
O
R
IZ
Z
A
Z
IO
N
E D
EL
R
ESP
O
N
S
A
B
IL
E
A
Z
IEN
D
A
L
E PER
L
A
D
O
C
U
M
EN
T
A
Z
IO
N
E
A
T
EX (
R
T
).
A
T
E
X
-
L
IN
K
ED
D
O
C
U
M
EN
T
-
C
O
PY C
O
M
PL
IA
N
T
W
IT
H
O
R
IG
IN
A
L
-
A
N
Y C
H
A
N
G
E T
O
T
H
IS D
O
C
U
M
EN
T
R
EQ
U
IR
ES PR
IO
R
A
PPR
O
V
A
L
F
R
O
M
T
H
E R
ESPO
N
SI
B
L
E
F
O
R
A
T
E
X
D
O
C
U
M
EN
T
A
T
IO
N
(
R
T
).
┌────────────────┐
│Zone 1 pre: 16%│
│rst <> +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica.
ATTENZIONE
La soglia massima impostabile di preallarme coincide con la
soglia di allarme 1 impostata.
Zone alarm 1
: Impostazione soglia di allarme 1
Imposta la soglia di allarme 1 per la zona selezionata, in % LIE per
i gas combustibili o in ppm per i gas tossici.
╔════════════════╗
║Zone alarm 1 ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
premere '
enter
'
┌────────────────┐
│Zone 1 al1: 20%│
│rst <> ent│
└────────────────┘
premere '
enter
'
Premendo '+' o '-' si imposta la soglia di
allarme relativa al trasmettitore cablato nella
zona 1:
OFF / 1% .. 100% L.I.E. (per LPG,CH4,VAP)
OFF / 1ppm .. 999ppm (per CO)
┌────────────────┐
│Zone 1 al1: 15%│
│rst <> +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica.
ATTENZIONE
La soglia minima di allarme 1 impostabile coincide con la
soglia di preallarme impostata.
La soglia massima di allarme 1 impostabile coincide con la
soglia di allarme 2 impostata.
Zone alarm 2
: Impostazione soglia di allarme 2
Imposta la soglia di allarme 2 per la zona selezionata, in % LIE per
i gas combustibili o in ppm per i gas tossici.
╔════════════════╗
║Zone alarm 2 ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
premere '
enter
'
┌────────────────┐
│Zone 1 al2: 20%│
│rst <> ent│
└────────────────┘
premere '
enter
'
Premendo '+' o '-' si imposta la soglia di
allarme relativa al trasmettitore cablato nella
zona 1:
OFF / 1% .. 100% L.I.E. (per LPG,CH4,VAP)
OFF / 1ppm .. 999ppm (per CO)
┌────────────────┐
│Zone 1 al2: 22%│
│rst <> +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica.
ATTENZIONE
La soglia minima di allarme 2 impostabile coincide con la
soglia di allarme 1 impostata.
Mode aux 1
: Impostazione attivazione relè ausiliario AUX1
Questo parametro si utilizza per configurare il funzionamento del
relè ausiliario 1 (AUX1) nel caso in cui si verifichino delle condizioni
anomale:
Preallarme (pre) - Allarme 1 (al1) - Allarme 2 (al2) - Fine vita del
sensore (eol) - Fault (flt) - Loop (opn) - Overrange (ovr).
╔════════════════╗
║Mode aux 1 ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
Premere '
enter
'
Premendo '
<
' o '
>
' si scorre tra i sottomenu'.
┌────────────────┐
│Aux 1 pre: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 al1: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 al2: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 eol: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 flt: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 opn: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
┌────────────────┐
│Aux 1 ovr: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per entrare nel sottomenu'
┌────────────────┐
│Aux 1 pre: Y│
│rst <> +- ent│
└────────────────┘
Premendo '
+
' o '
-
' si attiva / disattiva il relè
nella condizione di allarme selezionata:
‘Y’
: Attivato
‘N’
: Disattivato
┌────────────────┐
│Aux 1 pre: N│
│rst <> +- ent│
└────────────────┘
Premere '
enter
' per confermare la modifica
Mode aux 2
: Impostazione attivazione relè ausiliario AUX2
Questo parametro si utilizza per configurare il funzionamento del
relè ausiliario 2 (AUX2) nel caso in cui si verifichino delle condizioni
anomale:
Preallarme (pre) - Allarme 1 (al1) - Allarme 2 (al2) - Fine vita del
sensore (eol) - Fault (flt) - Loop (opn) - Overrange (ovr).
╔════════════════╗
║Mode aux 2 ║
║rst <> ent║
╚
════════════════
╝
premere '
enter
'
Premendo '
<
' o '
>
' si scorre tra i sottomenu'.
┌────────────────┐
│Aux 2 pre: N│
│rst <> ent│
└────────────────┘
