Schmidt ServoPress 605-660, Translation Of The Original Assembly Instruction

Page: 26 / 30

6 Appendix
26
SCHMIDT
®
ServoPress 605-660
– V1.1
Stroke 605 616 617 620 650 660
Return stroke [mm] 75,0 100,0 150,0 200,0 250,0 175,0
6.3 Dimensions
Figure 18: Dimensions
Press 605 616 617 620 650 660
A
B
C
D [mm]
[mm]
[mm]
[mm] 574
155
62
89 535
252
119
124 800
318
165
144 957
384
210
190 1130
555
260
244 1249
552
200
249
E
F [mm]
[mm] 105
~ 60 497
~ 60 237
~ 60 256
~ 60 823
~ 60 370
~ 60
G
H
I
J
K
L
M
N
O
AA
BB
CC [mm]
[mm]
[mm]
[mm] ± 0,1
[mm] ± 0,1
[mm] ± 0,1
ø [mm]
[mm]
[mm]
ø [mm]
ø [mm]
[mm]
62
75
75
60
60
40
45h6
10,5
3,5
5,5
M5
130 63,5
75
109
88
63
59,4
45h6
15
3,5
6,3
M6
239 92
130
134
120
115
75
65h6
19
4
8,4
M8
272 120
140
180
160
120
-
90h6
32
5
10,3
M12
344 120
150
235
210
130
-
100h6
28
5
12,1
M14
542 -
230
230
130/210
130
-
120h6
-
8
-
M14
482
P
Q
R
S
T
U
W (pin bore)
X (thread) [mm]
ø [mm]
[mm]
ø [mm]
[mm]
[mm]
[mm] ± 0,02
[mm]
ø 14
6H7
18
M5
8
40
32 x 32
10H7
30
M8
10
50
22
22 42 x 42
20H7
50
M10
20
60
32
32 55 x 55
20H7
50
M10
20
60
40
40 65 x 65
20H7
50
M10
20
60
40
40 ø 90
20H7
50
M10
20
67
40
40