IM001
www.scarlett.ru
SC-286
3
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Galingumo reguliatorius
2. jungimo/I jungimo mygtukas
3. Dulki konteineris
4. HEPA-filtras
5. Ne iojimo rankena
6. Siurbimo anga
7. Elektros laido suvyniojimo mygtukas
8. Ratas
9. Kombinuotas antgalis grindys/kilimas
10. Kombinuotas antgalis baldai/ply ys
11. Antgalis baldams valyti
12. Mygtukas dulki surinkimo konteineriui atidaryti
13. Mygtukas dulki surinkimo konteineriui u fiksuoti
1. Er kifejtés-szabályzó
2. F kapcsoló
3. Konténer
4.
-sz
5. Szállítási fogantyú
6. Légbeszívó
7. Vezeték visszacsévél
8. Kerék
9. Egyesített kellék padló/sz nyeg
10. Egyesített kellék bútor/rés
11. Puha résztisztító kellék
12. Porzsák rögzít gombja
13. A porzsák nyitógombja
KZ
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1.
2.
.
3.
4.
-
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1. lLeistungsstufenregler
2. Ein-/Ausschaltknopf
3. Staubsammelbehälter
4. HEPA-Filter
5. Tragegriff
6. Ansaugöffnung
7. Kabelaufwicklungstaste
8. Rad
9. Universal-Bodendüse umschaltbar für Böden und Teppich
10. Universal-Bodendüse umschaltbar für Möbel und Fugen
11. Polsterdüse
12. Fixierungstaste des Staubsammlers
13. Öffnungsknopf des Staubsammelbehälters
CR
OPIS
1. Regulator ja ine
2. Tipka Uklj./Isklj.
3. Posuda za pra inu
4.
-filtar
5. Dr ka za preno enje
6. Otvor za usisavanje
7. Tipka namotavanja kabla napajanja
8. To ak
9. Kombinirani nastavak «pod/tepih»
10. Kombinirani nastavak «namje taj/pukotina»
11. Nastavak za
enje tapeciranog namje taja
12. Tipka fiksiranja vre e za pra inu
13. Tipka za otvaranje vre e za pra inu