background image

DE 

Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unseren 

Spraymopp

 entschieden 

haben.
Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Artikels die Anlei-
tung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf.

Bitte beachten Sie, dass die Abbildungen in dieser Anleitung 
leicht vom tatsächlichen Artikel abweichen können.

Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese aufmerksam 
durch und halten Sie sich an sie, um Personen- und 
Sachschäden zu vermeiden.

Ergänzende Informationen

40 °C Feinwäsche

Nicht mit Lösemitteln behandeln

Nicht bleichen

Nicht im Trommeltrockner trocknen

Nicht bügeln

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Dieser Artikel ist zum feuchten Reinigen von Ober

fl

 ächen aller 

Art (Fußböden, Treppen etc.) geeignet. 

•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-

liche Nutzung konzipiert. Nutzen Sie ihn nur wie in der Anlei-
tung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestim-
mungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

Wichtige Hinweise

 

Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern.  
Es besteht Erstickungsgefahr!

 

Verwenden Sie nur Zubehörteile vom Hersteller. 

 

Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen 
starken Stößen aus.

 

Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. 
Herdplatten, Öfen, Kaminen oder offenem Feuer etc. 

 

Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen, star-
ken Temperaturschwankungen oder direkter Sonneneinstrah-
lung aus.

Artikelnummer: 08004

Z 08004 M DS V1 0417

Lieferumfang und Artikelübersicht

1

2

3

4

5

7

8

Handgriff

Sprühauslöser

Oberer Stiel 

Unterer Stiel

Reinigungsmittelbe-

hälter (ca. 600 ml)

Sprühkopf

Sprühdüse

Reinigungsfuß mit 

Reinigungstuch

6

Vor dem ersten Gebrauch

Wasserrückstände im Reinigungsmittelbehälter sind darauf 
zurückzuführen, dass dieser Artikel geprüft worden ist und 
stellen keinen Mangel dar.

•  Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie alle eventuellen 

Schutzfolien bzw. Aufkleber. Prüfen Sie den Lieferumfang auf 
mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportscha-
den feststellen, verwenden Sie den Artikel nicht (!), sondern 
wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice.

•  Bauen Sie den Mopp zusammen, indem Sie zuerst den oberen 

Stiel (

3

) in den unteren Stiel (

4

) stecken, bis er hörbar einrastet, 

und Sie dann den unteren Stiel (

4

) in die Stielaufnahme am 

Reinigungsfuß (

8

) stecken, bis er hörbar einrastet. Jetzt ist Ihr 

Mopp einsatzbereit!

•  Reinigen Sie den Mopp bei Bedarf mit einem feuchten Tuch 

und mildem Reinigungsmittel.

Benutzung

ACHTUNG!

 

Achten Sie bei der Reinigung von Laminatböden darauf, dass 
Sie nicht zuviel Reinigungs

fl

 üssigkeit auf den Boden aufsprü-

hen, da ansonsten das Laminat aufquellen könnte!

1.  Öffnen Sie den Reinigungsmittelbehälter (

5

), indem Sie den 

Deckel für den Reinigungsmittelbehälter (

5

) abschrauben.

2.  Füllen Sie Wasser oder ein Reinigungsmittel Ihrer Wahl in den 

Reinigungsmittelbehälter (

5

). 

3.  Schrauben Sie den Deckel wieder auf den Reinigungsmittel-

behälter (

5

).

4.  Stecken Sie den Reinigungsmittelbehälter (

5

) in die Aufnahme 

am Sprühkopf (

6

).

Summary of Contents for 08004

Page 1: ...inen starken Stößen aus Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z B Herdplatten Öfen Kaminen oder offenem Feuer etc Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen star ken Temperaturschwankungen oder direkter Sonneneinstrah lung aus Artikelnummer 08004 Z 08004 M DS V1 0417 Lieferumfang und Artikelübersicht 1 2 3 4 5 7 8 1 Handgriff 2 Sprühauslöser 3 Oberer Stiel 4 Unterer Stiel 5 R...

Page 2: ... Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung Dear customer We are delighted that you have decided to purchase our spray mop Prior to using the product for the first time please carefully read through the operating instructions and store them in a safe place Please note that the illustrations in these instructions may differ slightly from the actual product If you have ...

Page 3: ...tank 5 by screwing its lid off 2 Fill the cleaner tank 5 with water or a cleaner of your choice 3 Screw the lid back onto the cleaner tank 5 4 Insert the cleaner tank 5 into the receptacle on the spray head 6 5 Affix the cleaning cloth to the cleaning head 8 with the hook and loop fastener 6 Now mop your floors as usual by moving the cleaning head 8 across the area you wish to clean and pressing t...

Page 4: ...me p ex des plaques de cuisson des fours des cheminées ou des flammes etc Ne soumettez pas l article à des températures extrêmes à de fortes variations de température ou aux rayons directs du soleil Étendue de la livraison et vue générale de l article 1 2 3 4 5 7 8 1 Poignée 2 Bouton de pulvérisation 3 Manche supérieur 4 Manche inférieur 5 Réservoir à produit d entretien env 600 ml 6 Tête du pulvé...

Page 5: ...mations sont à disposition auprès de votre municipalité Geachte klant We zijn blij dat u hebt gekozen voor onze spraymop Houd er rekening mee dat de afbeeldingen in deze handlei ding licht kunnen afwijken van het daadwerkelijke artikel Voordat u het artikel voor het eerst in gebruik neemt dient u de handleiding zorgvuldig te lezen en goed te bewaren Hebt u vragen contacteer dan de klantenservice v...

Page 6: ...f een reinigingsmiddel 5 naar uw keuze in de rei nigingsmiddelbak 5 3 Schroef het deksel opnieuw op de reinigingsmiddelbak 5 4 Steek de reinigingsmiddelbak 5 in de houder aan de sproei kop 6 5 Leg de reinigingsdoek met behulp van de klittenbandsluiting over de reinigingsvoet 8 6 Dweil nu zoals gewoonlijk de vloeren en beweeg de reinigings voet 8 daartoe over het te reinigen oppervlak en indien nod...

Reviews: