236
RO
Manual de utilizare SATA air humidifier
tru cu cărbune activ
[1-6]
. În varianta extinsă cu filtru cu cărbune activ, se
poate utiliza opţional un încălzitor de aer
[1-11]
. Dispozitivul cu mască de
protecţie a respiraţiei poate fi extins cu un umidificator pentru aerul respi-
rat
[1-9]
şi un încălzitor de aer sau răcitor de aer de sine stătător
[1-3]
.
Componente separate se conectează între ele cu sistemul de alimentare
cu aer comprimat
[1-1]
prin furtunurile de siguranţă de aer comprimat.
Componentele sunt adaptate reciproc şi sunt verificate şi avizate ca sis-
tem cu mască de protecţie a respiraţiei.
Mai întâi, citiţi textul!
Înainte de punerea în funcţiune, citiţi integral şi riguros acest manual de
utilizare şi descrierea sistemului ataşată aparatului SATA air vision 5000.
Respectaţi indicaţiile de securitate şi de pericol!
Păstraţi întotdeauna acest manual de utilizare în preajma produsului sau
într-un loc care este accesibil pentru oricine în orice moment!
1. Informaţii generale
Aparatul SATA air humidifier, denumit în cele ce urmează umidificator
pentru aerul respirat, este componentă integrantă a sistemului cu mască
de protecţie a respiraţiei de la SATA. Diversele componente ale sistemului
cu mască de protecţie a respiraţiei pot fi asamblate, în funcţie de necesar,
într-un dispozitiv cu mască de protecţie a respiraţiei.
Descrierea sistemului SATA air system
Descrierea sistemului conţine informaţii importante de rang superior pri-
vind sistemul cu mască de protecţie a respiraţiei.
Manual de utilizare SATA air humidifier
Acest manual de utilizare se referă la utilizarea produsului în cadrul unui
dispozitiv cu mască de protecţie a respiraţiei şi conţine informaţiile impor-
tante specifice pentru produs.
1.1. Performanţa şi răspunderea
Sunt valabile Condiţiile Comerciale Generale ale SATA şi, după caz, alte
convenţii contractuale, precum şi legile respectiv valabile.
SATA nu îşi asumă nicio răspundere în cazul
■ Nerespectarea descrierii sistemului și a instrucțiunilor de utilizare
■ Utilizare neconformă destinaţiei prevăzute a produsului
■ Utilizare de personal necalificat
■ Alimentare cu aer de respirat neconformă cu standardul DIN EN 12021.
■ Neutilizare a echipamentului personal de protecţie
Summary of Contents for air humidifier
Page 3: ...1...
Page 4: ......
Page 23: ...23 BG SATA air humidifier 2 2 bar 60 C 9 1 20...
Page 25: ...25 BG SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200 Ncm...
Page 27: ...27 BG SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Page 29: ...29 BG SATA air humidifier 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Page 30: ......
Page 35: ...35 CN SATA air humidifier 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C 2 2 bar 60 C 9 1...
Page 40: ...40 CN SATA air humidifier Notified Body 0418 Kornwestheim 2019 3 1 Albrecht Kruse...
Page 52: ...52 CZ N vod k pou it SATA air humidifier Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse Jednatel...
Page 64: ......
Page 76: ......
Page 88: ......
Page 112: ......
Page 126: ......
Page 129: ...129 GR SATA air humidifier 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S O...
Page 132: ...132 GR SATA air humidifier 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 5 1 9 4 C 2 2 bar...
Page 133: ...133 GR SATA air humidifier 60 C 9 1 20 6 1 6 2...
Page 150: ......
Page 174: ......
Page 186: ......
Page 210: ......
Page 222: ...222 PL Instrukcja obs ugi SATA air humidifier Albrecht Kruse Dyrektor...
Page 253: ...253 RUS SATA air humidifier 2 2 60 C 9 1 20...
Page 255: ...255 RUS SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200...
Page 257: ...257 RUS SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Page 259: ...259 RUS SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Page 260: ......
Page 272: ......
Page 284: ......
Page 296: ......
Page 308: ......
Page 309: ...8...
Page 310: ...9...
Page 311: ...10...
Page 312: ...11...
Page 317: ...2 3...
Page 318: ...4 5...
Page 319: ...6 7...
Page 320: ......