Salewa - Oberalp AG - Waltraud Gebert Deeg Strasse 4
39100 Bozen - Italien
RN 134696 | 0315
Mono Tuber
A1
[EN] Installation
[FR] Installation
[DE] Installation
[IT] Installazione
[ES] Instalacion
[CZ] Instalace
[HU] Felszerelés
[SL] Namestitev
[SK] Inštalácia
[PL] Montaż
[RU]
Монтаж
A2
[EN] Belaying the leader
[FR] Assurage du premier
[DE] Sichern im Vorstieg
[IT] Assicurazione del primo
[ES] Aseguramiento del primero
[CZ] Uvázání vedoucího lezce
[HU] Előmászó biztosítása
[SL] Varovanje v vodstvu
[SK] Istenie v prvovýstupe
[PL] Asekuracja prowadzącego
[RU]
Страховка ведущего
A4
A3
[EN] Belaying a second
[FR] Assurage du second
[DE] Sichern des Nachsteigers
[IT] Assicurazione del secondo
[ES] Aseguramiento del segundo
[CZ] Uvázání druhého lezce
[HU] Másodmászó biztosítása
[SL] Varovanje naslednjega
plezalca
[SK] Istenie druhého lezca
[PL] Asekuracja drugiego
[RU]
Страховка ведомого
D1
[EN] + Braking
[FR] + Freinage
[DE] + Bremsreibung
[IT] + Fenaggio
[ES] + Frenado
[HU] + Fékezés
[SL] + Zaviralno trenje
[SK] + Brzdenie
[PL] Hamowanie
[RU] +
Страховка двух
ведомых
D2
[EN] - Braking
[FR] - Freinage
[DE] - Bremsreibung
[IT] - Fenaggio
[ES] - Frenado
[HU] - Fékezés
[SL] - Zaviralno trenje
[SK] - Brzdenie
[PL] Hamowanie
[RU] -
Страховка двух
ведомых
E1
[EN] Load kN
[FR] Charge kN
[DE] Belastung kN
[IT] Carico kN
[ES] Carga kN
[HU] Terhelés kN
[SL] Obremenitev kN
[SK] Zaťaženie kN
[Pl] Obciążenie kN
[RU]
Нагрузка,
кН
E2
?
salewa.com
[EN] Dangerous products
[FR] Produits dangereux
[DE] Gefahrliche Produkte
[IT] Prodotti pericolosi
[ES] Productos peligrosos
[HU] Veszélyes termékek
[SL] Nevarni izdelki
[SK] Nebezpečné produkty
[Pl] Produkty niebezpieczne
[RU]
Опасные изделия
[EN] Arresting a fall
[FR] Retenir une chute
[DE] Auffangen Eines
Sturzes
[IT] Trattenere una caduta
[ES] Cómo retener una
caida
[CZ] Zachycení pádu
[HU] Esés kifogása
[SL] Preprečitev padca
[SK] Zachytenie pádu
[PL] Wyłapywanie
odpadnięcia
[RU]
Остановка
падения
47g
