SAL PAX225BT Instruction Manual Download Page 7

Page: 7 / 20

PAX 225BT

multimediálny reprobox

Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte. Tento návod je preklad originálneho návodu. Spotrebič nie je určený

na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov,

používať ho môžu len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o používaní spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní

výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom. Po rozbalení výrobku skontrolujte,

či sa výrobok počas prepravy nepoškodil. Nedávajte deťom balenie výrobku, keď obsahuje sáčok alebo iný nebezpečný komponent!

• bezdrôtové BT spojenie • počúvanie hudby z mobilného telefónu, počítača •
prehrávanie MP3 z USB/SD/SDHC/MMC média • FM rádio s automatickým ladením •
dva kusy bezdrôtových mikrofónov v príslušenstve • možnosť pripojenia ďalších
dvoch káblových mikrofónov • funkcia KARAOKE až s 4 mikrofónmi • LED indikátor
vybudenia • regulácia basov a výšok • 5 pásmový grafický ekvalizér • zapustená
rukoväť na oboch stranách • možnosť pripojenia druhého reproboxu (opcia: PAX
225) • vstupy: BT, USB/SD, MIC1, MIC2, 2 x RCA • výstup: clip-on pripojenie
reproduktorov • napájanie cez sieťový napájací kábel

POUŽÍVANIE

Dvojpásmový, aktívny basreflexový reprobox je určený predovšetkým pre ozvučenie,
orchestrálne používanie. Okrem reproduktorov výrobok obsahuje aj koncový zosilňovač,
echo k mikrofónu a MP3/FM/BT multimediálny prehrávač. Môžete k nemu pripojiť externé
zariadenia, ako CD/DVD prehrávač, mikrofón, hudobný nástroj, mixážny pult, počítač,
mobilný telefón… K výstupným clip-on pripojeniam reproduktorov môžete pripojiť externý
pasívny reprobox (opcia: SAL PAX 225. s iným typom nie je zaručená správna funkcia!).

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Dbajte na správne zapojenie podľa funkcií, uvedených na ovládacom paneli. Každé
zapojenie vykonajte pri odpojenom stave od elektrickej siete! Vypnite reprobox aj pripojené
zariadenie! Dbajte na správnu polaritu a správne zapojenie konektorov podľa noriem. Káble
mikrofónu, reproduktora a audiokáble umiestnite v dostatočnej vzdialenosti od napájacieho
kábla!
Napájací kábel pripojte najprv k reproboxu (AC INPUT), a následne do sieťovej zásuvky.
Pred prvým zapnutím prístroja skontrolujte správnosť všetkých zapojení. Pripojenia majú
byť stabilné a bez skratov, regulátor hlasitosti

VOLUME

nastavte na minimum, aby

vzniknutý impulz nepoškodil reproduktory! Prístroj zapnite kolískovým spínačom

POWER

na zadnej strane prístroja prepnutím do polohy

. Na ovládacom paneli dve červené LED

svietia priebežne.

REGULÁCIA HLASITOSTI
Hlavný regulátor hlasitosti: VOLUME

(5.)

Multimediálny prehrávač:

hlasitosť multimediálnej jednotky môžete regulovať podržaním

tlačidiel

PREV-DOWN /NEXT-UP

. Krátkymi stláčaniami aktuvujete iné funkcie, v závislosti

od daného režimu prístroja.

Hlasitosť vstupov mikrofónov:

hlasitosť mikrofónov (2.)

• DBAJTE NA AKTUÁLNE NASTAVENIE KAŽDÉHO REGULÁTORA HLASITOSTI! V
PRÍPADE, AK ZNÍŽITE HLASITOSŤ MULTIMEDIÁLNEJ JEDNOTKY, REGULÁTOROM
VOLUME NEMUSÍTE VEDIEŤ NASTAVIŤ POŽADOVANÚ HLASITOSŤ, A OPAČNE!

MAXIMÁLNA HLASITOSŤ

Každý reproduktor pred jeho normálnym používaním treba zabehnúť. V prvých 30-50
prevádzkových hodinách ich zaťažujte iba 50%-ným výkonom!
Pri vyššej hlasitosti môže vydať – v niektorých prípadoch – skreslený, nekvalitný zvuk.

To môže spôsobiť príliš vysoká úroveň vstupného signálu. V záujme zabránenia tohoto
javu, v prípade prebudenia LED indikátora znížte úroveň signálu daného kanála, prípadne
hlavný regulátor hlasitosti (

VOLUME

). Maximálna hlasitosť systému je taká, pri ktorej sa dá

počúvať kvalitne, bez skreslenia.

• Ďalším zvyšovaním hlasitosti sa už výstupný výkon nezvyšuje, ale iba skreslenie systému!

To je pre reproduktory nebezpečné a môže spôsobiť ich poškodenie!

• Hlasitosť zvyšujte iba do takej úrovne, kým nezačne skreslovať zvuk! Kvalitu zvuku môže

ovplyvniť aj komprimačný program MP3 a nastavenie hlasitosti mobilného telefónu.

• Pre obmedzenie nežiadúcej akustickej spätnej väzby mikrofón umiestnite čo najďalej od

reproboxu! Reprobox nenasmerujte k mikrofónu, aby ste predišli akustickej spätnej väzbe
a nepoškodili reproduktory! Pri používaní mikrofónu hlasitosť zvyšujte opatrne, pri zistení
akustickej spätnej väzby ju okamžite znížte, podľa potreby reprobox umiestnite do inej
polohy!

GRAFICKÝ EKVALIZÉR (EQUALIZER)

Na piatich rôznych frekvenciách môžete regulovať hlasitosť: 100 Hz – 340 Hz – 1 kHz – 3,4
kHz – 10 kHz. V strednej polohe (0 dB) nie je zmena. Individuálny regulátor výšok a basov
na hornej časti môžete tiež používať. Neodporúča sa použiť naraz oba regulátory a/alebo
ich nastaviť do krajných polôh. V niektroých prípadoch môže zhoršiť kvalitu zvuku.

LINKOVÝ AUDIO VSTUP A VÝSTUP

Pre pripojenie zariadení so slúchadlovým alebo iným audio výstupom sú nasledovné
možnosti:

AUDIO INPUT:

2xRCA zlúčený mono vstup pre zariadenia so stereo audio výstupom. Sem

pripojené zariadenie sa okamžite ozve po zapnutí reproboxu.

MIC1 IN:

6,3 mm zásuvka pre mikrofón (6.)

MIC2 IN:

6,3 mm zásuvka pre mikrofón (7.)

AUDIO OUTPUT:

clip-on pripojenie pre pasívny reprobox (opcia: PAX 225), červená:

kladná, čierna: záporná polarita

• Dostupná kvalita zvuku závisí od kvality audio signálu pripojeného zariadenia a jeho

nastavenia hlasitosti.

• V niektorých prípadoch je nutné zabezpečiť vhodný adaptér pre pripojenie externej

jednotky.

• Ďalšie informácie si pozrite v návode pripojeného zariadenia.
• Doplnkový pasívny reprobox SAL PAX 225 má reprokábel dĺžky cca. 180 cm. Predĺženie

repro kábla môže vykonať iba odborník, s káblom min. 2 x 0,75 mm .

VOĽBA MULTIMEDIÁLNYCH FUNKCIÍ

Pre voľbu nasledovných funkcií stláčajte krátko tlačidlo

DVD-USB/RADIO

1.,

2xRCA AUDIO INPUT

aktívny zadný vstup

2.,

bezdrôtová BT funkcia,

2 x BIP pípnutím je pripravená k spárovaniu

3.,

FM SCAN

rádio

4.,

MP3 prehrávač

z USB/SD médií

• Po voľbe funkcie rádia sú platné nápisy pod ovládacími prvkami.

PREHRÁVANIE MP3 SÚBOROV (z úložiska USB/SD/SDHC/MMC)

V prípade používania zdroja signálu USB a SD súčasne, môžete ich zvoliť krátkym
stlačením tlačidla

DVD-USB/RADIO

Pre spustenie prehrávania stlačte tlačidlo

PLAY

, prehrávanie sa spustí automaticky

vložením externej jednotky. Týmto tlačidlom môžete prehrávanie pozastaviť alebo
tlačidlami (

PREV/NEXT

) prepínať medzi skladbami.

• Hlasitosť multimediálneho prehrávača môžete regulovať podržaním tlačidiel

PREV/DOWN a NEXT/UP.

• Po zapnutí sa spustí prehrávanie poslednej prehrávanej skladby.
• Odporúčaný súborový systém pamäte: FAT32. Nepoužívajte pamäť so súborovým

systémom NTFS!

• V prípade, ak prístroj nevydáva zvuk, alebo nerozpozná pamäť USB/SD/SDHC/MMC,

pamäť vyberte a vložte znovu a zvoľte ju tlačidlom MODE. Podľa potreby prístroj vypnite a
zapnite znovu!

• Externú pamäť odstráňte iba po voľbe iného zdroja tlačidlom DVD-USB/RADIO alebo po

vypnutí prehrávača! V opačnom prípade sa uložené dáta môžu poškodiť. Externú
jednotku nevyberajte počas prehrávania!

• Jednotku USB/SD sa dá vložiť iba v jednej polohe. V prípade zaseknutia ju otočte a skúste

znovu vložiť; nevkladajte násilým! Nedotýkajte sa rukou kontaktov!

• Dbajte na to, aby sa vyčnievajúce časti prístroja nepoškodili.
• Nesprávnu prevádzku môžu spôsobiť individuálne vlastnosti externej pamäte, nie je to

chyba prístroja!

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

ECHO

M. VOL

BASS

TREBLE