• USB spominska kartica se lahko vstavi samo na en način. Bodite pazljivi, ne pritiskajte da
ne bi poškodovali napravo ali spominsko kartico! Nikoli se ne dotikajte kontaktov
spominske kartice z rokami!
• Bodite previdni da se ne poškodujejo deli ki gledajo ven iz naprave.
• Nepravilno delovanje lahko povzroči tudi konstrukcija spominske kartice kar ne nakazuje
na napako naprave!
UPORABA RADIO NAPRAVE
S tipko
DVD-USB/RADIO
izberite
FM
radio funkcijo. Za avtomatsko iskanje in shranjevanje
kratko pritisnite
SCAN
. Po shranjevanju bo naprava obstala ob prvi shranjeni radio postaji.
Ostale shranjene radio postaje so dostopne s tipkama
UP/DOWN
.
• Pri shranjevanju bo naprava shranila vsako frekvenco z različno jakostjo signala a to ne
pomeni da je to radio postaja.
• Sprejem radio signala je odvisen tudi od okoliščin uporabe naprave.
• Zaradi boljšega sprejema signala postavite napravo v optimalni položaj in pazljivo izvlecite
do konca vgrajeno palično anteno.
BREZŽIČNA BT POVEZAVA
Naprava se lahko poveže z drugimi napravami, katere podpirajo BT protokol, doseg signala
je maks.10 metrov. Po povezavi bo dostopna funkcija predvajanja glasbe s povezane
naprave, mobilnega telefona, tabličnega računalnika in drugih podobnih naprav. S tipko
DVD-USB/RADIO
izberite
BT
funkcijo (zaslišita se dva zvočna signala).
V odvisnosti od naprave poiščite na mobilni napravi ta BT zvočnik in ju povežite. Do
zaključka povezovanja utripa BT ikonica na zaslonu. Po uspešni povezavi je mogoče
poslušati glasbo iz mobilne naprave. V večini primerov se povezana naprava lahko tudi
kontrolira s tipkama
PREV/NEXT.
• Zvočnik se lahko hkrati poveže samo z eno mobilno BT napravo.
• Doseg je odvisen od povezane naprave in okoliščin uporabe.
• Če se slučajno prekine brezžična povezava, z DVD-USB/RADIO tipko ponovno izberite
BT funkcijo in izvršite ponovno povezovanje.
• Če v primeru poslušanja glasbe preko telefona dobite dohodni klic, se bo predvajanje
glasbe ustavilo in po pogovoru jo je treba ponovno pokreniti.
BREZ
ŽIČNI MIKROFON
Napajanje kupljenega brezžičnega mikrofona sta bateriji 2 x AA (1,5 V). Uporabljajte trajne
alkalne baterije. Za vstavljanje baterij odvijte spodnji del mikrofona, pazite na polaritete ter
vstavite bateriji. Stikalo na mikrofonu postavite v položaj
ON
. Izhodna moč žičnega in
brezžičnega mikrofona se nastavi z
M.VOL
. Pri obeh mikrofonih se lahko nastavi
ECHO
efekt. Tipka za prioriteto mikrofona, tipka
PRIORITY:
v primeru MP3 predvajanja s kakšne
USB-SD spominske kartice, se bo predvajanje ustavilo in zaslišal se bo zvok iz mikrofona.
Nosilci mikrofona na strani zvočne škatle služijo za odlaganje mikrofona kateri se ne
uporablja.
• Stikalo v STDBY položaju izključuje zvok a ne izključuje tudi mikrofon.
• Doseg mikrofona na odprtem okoli 20 metrov.
• LED dioda na mikrofonu sveti samo če je baterija prazna in jo je treba zamenjati.
• Antena mikrofona je vgrajena v škatlo, položaj škatle vpliva na doseg in kvaliteto sprejema
signala. Aktualni doseg je odvisen tudi od okoliščin uporabe. (primer stene, človeški faktor,
druge električne naprave, premikanja…) Ne premikajte mikrofon v roki, to lahko vpliva na
kvaliteto zvoka!
• Aktualna frekvenca mikrofona se lahko vidi znutraj držala mikrofona.
• V kolikor dalj časa ne uporabljate mikrofon, odstranite baterijo!
• Nepravilno delovanje lahko povzroči radiofrekventna naprava v bližini, to pa ni napaka
naprave!
• Zamenjavo baterije sme narediti samo odrasla oseba! Prazno baterijo takoj odstranite iz
naprave! Če je kislina slučajno iztekla iz baterije, navlecite na roke zaščitne rokavice in s
suho krpo prebrišite ležišče baterije! Baterije je prepovedano razstavljati, metati jih v ogenj
ali jih kratko spajati! Nepolnljive baterije je prepovedano polniti! Nevarnost pred eksplozijo!
ČIŠČENJE
Pred čiščenjem napravo izključite iz električne mreže. Umazanijo s površine naprave
odstranite z mehko suho krpo, ne uporabljajte agresivna kemijska sredstva!
VZDRŽEVANJE
Občasno preverjajte poškodbe na priključnem kablu in ohišju naprave. V primeru kakršne
koli nepravilnosti takoj izključite napravo in se obrnite na strokovno usposobljeno osebo!
ODPRAVLJANJE NAPAK
Če opazite napako v delovanju, takoj izključite napravo in počakajte malo. Ponovno
vključite napravo in preverite ali je napaka tudi dalje prisotna. Vkolikor je napaka tudi dalje
prisotna izključite napravo in preverite sledeče parametre kateri pomagajo pri lociranju
nastale napake. Vkolikor je naprava pravilno povezana, je mogoče potreben nasvet
strokovno usposobljene osebe!
Osnovno
Naprava ne deluje, ne sveti POWER LED.
• Ojačevalec ni vključen.
- Preverite položaj mrežnega stikala.
• Priključni kabel ni pravilno vključen.
- Preverite ali je priključni kabel pravilno vključen v napravo in v stensko vtičnico.
• Pregorela je varovalka.
- Preverjanje in zamenjavo varovalke je treba zaupati strokovno usposobljeni osebi.
Očitno je da naprava deluje, a ne daje zvok.
• Ni nastavljena izhodna moč.
- Preverite potenciometre da niso nastavljeni na minimum (VOLUME), in niti
potenciometer na vhodu.
• Nepravilno povezani avdio kabli.
- Preverite korektno povezovanje avdio kablov.
MP3 predvajalnik
Predvajanje se ne vrši z ustrezne spominske kartice.
• Če sta v napravi hkrati USB in SD spominski kartici, a predvajanje ni z željene
spominske kartice.
- Kratko pritisnite MODE tipko.
Ne deluje MP3 predvajalnik.
• Problem v zapisu. Ni kompatibilen MP3 format.
- Prepričajte se ali je kompatibilen MP3 format.
• Kontaktna napaka pri USB/SD spominski kartici.
- Preverite da ni umazanije in tujih teles v ležišču/vtičnici. Po potrebi jo s ščetko pazljivo
očistite.
- Kontaktna napaka je nahko tudi iz razloga siljenja pri priklopu. Ponovno pazljivo vstavite
spominsko kartico.
• Neizpravna ali nekompatibilna zunanja spominska kartica.
- Zaradi razlike pri spominih se lahko razlikujejo USB/SD/SDHC/MMC spominske
kartice, katere lahko privedejo do nepravilnega delovanja a to ne pomeni tudi okvaro ali
napako naprave. Poskusite z drugo spominsko kartico.
Hrupen prenos predvajanja.
• Problem v zapisu. Ni kompatibilen MP3 format.
- Prepričajte se ali je kompatibilen MP3 format.
• Pokvarjena spominska kartica ali kontaktna napaka.
- Preverite ali je spominska kartica pravilno vstavljena.
• Problem v zapisu podatkov.
- Preverite program za kompresijo, računalnik.
OPOMBE
• Prosimo vas, da pred uporabo preberete navodilo in ga shranite!
• Vsa povezovanja delajte dokler ojačevalec ni vključen! In pri vkljopu in pri izklopu mora
biti jakost zvoka na minimumu! Takšni zvočni udari lahko v trenutku poškodujejo
zvočnik.
• Priključne avdio kable ne speljite v bližini mrežnih kablov!
• Med delovanjem je segrevanje normalni pojav. Ne prekrivajte hladilnik in pustite dovolj
prostora za hlajenje! Pustite 20 cm prostega prostora okoli hladilnika!
• Po uporabi izključite napravo (POWER OFF) s stikalom in iz električnega omrežja!
• Napravo postavite tako, da je priključni kabel vedno lahko dostopen in da ni napoti
nogam. Priključni kabel ne speljite pod tepih!
• Zaradi prisotnosti mrežne napetosti, se pridržujte standardnih previdnostnih mer!
Z mokrimi, vlažnimi rokami se ne dotikajte naprave ali priključnih kablov!
• Napravo priključujte samo v ozemljene električne vtičnice 230 V~ (115 V~) / 50 Hz!
• Zamenjavo varovalke sme narediti samo strokovno usposobljena oseba potem ko
razstavi napravo.
• Napravo zaščitite pred prahom, tekočinami, toploto, vlago, zmrzovanjem, udaraci in
pred direktnim vplivom sonca!
• Uporabno izključno v suhih zaprtih prostorih!
• Bodite pozorni da kaj ne pade ali priteče skozi odprtine v napravo!
• Napravo zaščitite pred prskajočo vodo, ne postavljajte je v bližino posod s tekočinami!
• V bližino naprave ne postavljajte ničesar z odprtim plamenom (sveče itd.)!
• Ne razstavljajte in prenarejajte napravo, to lahko izzove požar ali električni udar!
• V primeru kakršne koli okvare ali poškodbe, napravo takoj izključite in se obrnite na
strokovno usposobljeno osebo!
• USB vtičnica ni namenjena za polnjenje mobilnih naprav!
• Zaradi raznovrstnih USB/SD spominskih kartic, kvaliteta in predvajanje nista vedno
zagotovljeni, a to ne pomeni okvara naprave.
• Ni zagotovljeno predvajanje avtorsko zaščitenih DRM datotek!
• V posameznih primerih ni zagotovljeno predvajanje niti podprtih datotek, uspešno
predvajanje je odvisno od zunanji faktorjev, na katere pa proizvajalec naprave nima
vpliva.
• Jakost zvoka avdio datotek je lahko različna, odvisna je od parametrov in programa s
katerim so kreirane.
• Za izgubljene ali poškodovane podatke proizvajalec ne odgovarja, niti v primeru če se
je izguba ali poškodba podatkov zgodila z uporabo te naprave. Priporoča se ustvarjanje
varnostnih kopij na računalniku.
• Ne priporoča se uporaba večjih USB/SD spominskih kartic od 32GB, lahko upočasnijo
delovanje in čitanje podatkov. Na spominski kartici shranjujte samo datoteke katere
želite poslušati, tuje datoteke lahko znatno upočasnijo odčitavanje podatkov s
spominske kartice.
• Zvočniki vsebujejo magnete, ne postavljajte jih blizu predmetov kateri so občutljivi na
magnetna polja (kreditne kartice, avdio video kasete,kompas...)
• Nepredpisano rokovanje in nenamenska uporaba lahko privede do okvar naprave in
izgube garancije!
• Ta naprava je namenjena za hišno uporabo, ni za profesionalni namen.
• Če preteče delovna doba naprave, se smatra kot nevarni elektronski odpad.
• Somogyi Elektronic Kft. potrjuje da ta naprava ustreza EU direktivi 2014/53/EU.
Kompletno deklaracijo o soglasnosti lahko najdete na: www.somogyi.hu
• Zaradi konstantnega izpopolnjevanja lastnosti in dizajna, so spremembe mogoče tudi
brez predhodne najave. Za morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo in se vnaprej
opravičujemo.
