NL
RO
31
1-BOOGVORMINGMODUS
1- MOD DE AMORSARE
De boogvorming bij TIG-lassen kan gebeuren bij
hoge frequentie HF of zonder (boogvorming bij
contact) met de toets
Nr:31
. De
hogefrequentieboogvorming is geselecteerd,
wanneer het symbool
B
brandt.
TIG HF BOOGVORMING:
De boog wordt
aangestoken door een hogefrequentievonk,
zonder het werkstuk te raken. Indien de boog na
één seconde niet gevormd wordt, dient men de
handeling te herbeginnen.
BOOGVORMING BIJ CONTACT (PAC)
: De
elektrode voorzichtig op het werkstuk duwen (1).
De trekker aanspannen, het gas begint te stromen
en de stroom gaat door de elektrode. De elektrode
van het stuk halen door ze te verdraaien, zodat de
nozzle in contact blijft met het stuk (2-3).
De boog wordt gevormd en de stroom bereikt zijn
lasniveau tijdens de periode van de
intensiteittoename (4).
De boogvorming bij contact wordt gebruikt in de
buurt van gevoelige elektronische uitrustingen.
B
31
Amorsarea arcului în sudura TIG se poate efectua
fie cu frecven
ţă
înalt
ă
HF sau f
ă
r
ă
(amorsare prin
contact) prin tasta
Rep :31
. Amorsarea prin înalt
ă
frecven
ţă
estr selec
ţ
ionat
ă
când simbolul
B
este
aprins.
AMORSARE TIG ÎNALT
Ă
FRECVEN
ŢĂ
:
Arcul
este aprins de o scânteie de înalt
ă
frecven
ţă
, f
ă
r
ă
a atinge piesa de sudat. Dac
ă
arcul nu se aprinde
într-o secund
ă
, relua
ţ
i opera
ţ
ia.
AMORSARE PRIN CONTACT (PAC)
: Ap
ă
sa
ţ
i
încet electrodul pe piesa de sudat
(1).
Ap
ă
sa
ţ
i
piedica, gazul se scurge
ş
i curentul trece prin
electrod . Îndep
ă
rta
ţ
i electrodul de pies
ă
întorcând-o, astfel încât duza s
ă
r
ă
mân
ă
în
contact cu piesa
(2-3).
Arcul se stabile
ş
te
ş
i curentul va atinge nivelul s
ă
u
de sudare în perioada de cre
ş
tere a intensit
ăţ
ii
(4).
Utiliza
ţ
i amorsarea prin contact în cazul unor
echipamente electronice sensibile
2-CYCLUS TREKKER VAN DE TOORTS
2- CICLUL PIEDICA BECULUI DE SUDUR
Ă
2T-FUNCTIE:
De trekker van de toorts aanspannen, het gas begint te stromen. Na een
vooraf ingestelde pregasperiode kan men beginnen te lassen; de stroom
bereikt zijn niveau tijdens de periode van de progressieve
intensiteittoename. Laat men de trekker los, dan neemt de stroom geleidelijk
aan af tijdens de fadingperiode gevolgd door het postgas.
4T-FUNCTIE:
De trekker van de toorts aanspannen en het beschermingsgas begint te
stromen. De trekker van de toorts loslaten, de boog wordt gevormd en de
lasstroom bereikt zijn niveau tijdens de tijd van de progressieve
intensiteittoename. De trekker aanspannen en men kan voortlassen. De
trekker van de toorts loslaten, de lasstroom neemt stilaan af en de boog
dooft uit van zodra de fadingtijd verstreken is. Het beschermingsgas blijft
stromen tijdens de geselecteerde duur.
FUNC
Ţ
IA 2T :
Ap
ă
sa
ţ
i piedica becului de sudur
ă
, gazul sose
ş
te. Dup
ă
o perioad
ă
de pre-
gaz prereglat
ă
, sudarea începe
ş
i curentul î
ş
i va atinge nivelul în perioada de
cre
ş
tere progresiv
ă
a intensit
ăţ
ii. Când piedica este eliberat
ă
, curentul
coboar
ă
încet în timpul de atenuare urmat
ă
de post-gaz.
FUNC
Ţ
IA 4T :
Ap
ă
sa
ţ
i piedica becului de sudur
ă
, gazul de protec
ţ
ie înceap
ă
s
ă
se scurg
ă
.
Elibera
ţ
i piedica, arcul se stabile
ş
te
ş
i curentul de sudur
ă
î
ş
i va atinge nivelul
în timpul de cre
ş
tere progresiv
ă
a intensit
ăţ
ii. Ap
ă
sa
ţ
i piedica, sudarea
continu
ă
. Elibera
ţ
i piedica, curentul de sudur
ă
începe s
ă
scad
ă
ş
i arcul se
stinge odat
ă
ce timpul de atenuare
s-a scurs. Gazul de protec
ţ
ie continu
ă
s
ă
se scurg
ă
în durata selectat
ă
.
3-AFSTELLINGEN VAN DE CYCLUSPARAMETERS
3 – REGLAJELE PARAMETRILOR CICLURILOR
Afstelling van de parameters:
Om de lasparameters te selecteren, worden twee
toetsen gebruikt, nl. de pijltjes naar links en rechts
Nr 27
.
De afstelling gebeurt met de potentiometer
Nr 17
. Drukt men op de toets RETURN
Nr
16
, dan keert de afstelling onmiddellijk terug
naar de lasstroom. Op het display verschijnen
automatisch de numerieke waarden en de
eenheden van de parameters. Wanneer u de
parameters afstelt, verschijnen de waarden op het
rechterbeeldscherm. Na 10 seconden verschijnt de
waarde van de lasstroom.
27 16 27 17
Reglajul parametrilor:
Pentru a selec
ţ
iona parametrii de sudur
ă
sunt
folosite dou
ă
taste, s
ă
geata din stânga
ş
i din
dreapta
Rep 27
.
Reglajul se face cu ajutorul poten
ţ
iometrului
Rep 17
. Ap
ă
sând tasta RETURN
Rep
16
reglajul revine direct la curentul de
sudur
ă
. Afi
ş
ajul indic
ă
automat valorile
numerice
ş
i unit
ăţ
ile parametrilor. Când regla
ţ
i
parametrii, valorile apar pe afi
ş
ajul din dreapta.
Dup
ă
10 secunde, afi
ş
ajul va indica valoarea
curentului de sudur
ă
.
PUNTLASSEN:
De functie puntlassen is praktisch, wanneer men
op een bepaalde plaats wenst te lassen. De functie
kan gebruikt worden bij 2T- en 4T-lassen. De duur
instellen met behulp van de pijltjestoets; wanneer
de led SPOT
Nr: 37
brandt, kunt u de gewenste
duur instellen met behulp van de
afstellingpotentiometer
Nr: 17
De puntlasmodus selecteren met behulp van de
toets
Nr: 13
37 17 13
SUDURA PRIN PUNCTE:
Func
ţ
ia sudurii prin puncte este practic
ă
dac
ă
se sudeaz
ă
într-un anumit loc. Aceast
ă
func
ţ
ie
poate fi utilizat
ă
atât în sudura 2T cât
ş
i în 4T.
Regla
ţ
i durata punctului ap
ă
sând tasta cu
s
ă
geat
ă
ş
i când LED-ul SPOT
Rep : 37
se
aprinde pute
ţ
i alege durata punctului dorit
rotind poten
ţ
iometrul de reglare
Rep : 17
Selecta
ţ
i modul de sudur
ă
prin puncte cu
ajutorul tastei
Rep : 13
Summary of Contents for PRESTOTIG II 210 DC
Page 50: ...SK 50 Z1 PRESTOTIG II 210 310 410 DC 3 5 8 4 6 7 2 1 ...
Page 52: ...SK 52 Z3 PRESTOTIG II 210 DC 5 10 9 1 6 12 19 14 8 26 7 11 4 3 13 18 20 2 ...
Page 53: ...SK 53 Z3 PRESTOTIG II 310 DC 410 DC 2 13 7 8 4 3 26 11 5 10 6 12 14 19 1 28 ...
Page 54: ...SK 54 Z3 PRESTOTIG II 310 DC 410 DC 25 23 27 15 21 16 30 31 32 33 17 24 29 ...
Page 55: ...SK 55 Z4 COOLERTIG II DC 6 9 7 10 4 18 19 8 15 1 2 11 16 3 5 14 12 13 ...
Page 58: ...SK 58 Z6 PRESTOTIG II 210 DC ...