41
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
CAPPUCCINO
STOP
CAPPUCCINO
STOP
HU
Nyomja meg a
gombot
egy kapucsínó kieresztésé-
hez...
...vagy nyomja meg a
gombot egy kávéstej kieresz-
téséhez.
A gép felfűtési fázisban van. A gép elkezdi a habosított tej
kieresztését.
A gép kávét ereszt ki.
CS
Stiskněte tlačítko
pro
přípravu kapučína...
...nebo stiskněte tlačítko
pro přípravu latte mac-
chiata.
Kávovar je ve fázi ohřevu.
Kávovar začne s výdejem
zpěněného mléka.
Kávovar dodá kávu.
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT …
ELSŐ KAPUCSÍNÓ - KÁVÉSTEJ
PRVNÍ KAPUČÍNO - LATTE MACCHIATO
HU
Tegyen egy csészét a kieresztő cső alá.
Nyissa ki a tejeskancsó kieresztő csövét az óramutató járásá-
val megegyező irányba forgatva.
CS
Postavte šálek pod výpusť.
Otočením doprava otevřete výpusť karafy na mléko.
A kieresztés megkezdése-
kor előfordulhat, hogy a
gép egy kevés tejet vagy
gőzt spriccel ki.
Égési sérülés veszélye!
Zpočátku může mléko
a pára jen krátce vystři-
kovat.
Nebezpečí popálenin!
HU
Zárja el a tejeskancsó kieresztő csövét az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Ekkor a gép elkezdi a kancsó automatikus tisztítási ciklusát.
A folyamat végén vegye el a csészét.
CS
Otočením směrem doleva zavřete výpusť karafy na mléko. Kávovar nyní spustí samočinný
čisticí cyklus karafy.
Po skončení odeberte šálek.