MAGY
AR
65
Az eredeti útmutató fordítása
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Az akkumulátoros magasnyomású mosó
kialakítása során els
ő
dleges szempont volt a
biztonság, a teljesítmény és a megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
Az akkumulátoros magasnyomású mosót
kizárólag kültéri használatra tervezték.
A termék otthoni vagy háztartási használatra
készült. Az udvari bútorok, ablakok, járm
ű
vek,
csónakok tisztítására használható a makacs
szennyez
ő
dések eltávolításával tiszta vízzel,
tisztítószerrel vagy anélkül.
A terméket jól megvilágított feltételek mellett
kell használni.
Ha bármilyen más célra használja a
magasnyomású mosót, például fogyasztói
besorolású tisztító- és fert
ő
tlenít
ő
szerek
permetezésére, akkor használja az arra
szolgáló tartozékkészleteket.
Semmilyen más célra ne használja.
FIGYELMEZTETÉS!
Ellen
ő
rizze a
biztonsági elemek, például biztonsági
szelepek, folyadékáram-átkapcsolók és
nyomáskapcsolók kifogástalan m
ű
szaki
állapotát. Más tisztítószerek vagy vegyszerek
ronthatják a termék biztonságát.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS!
Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést és útmutatást.
A
fi
gyelmeztetések és utasítások be nem tartása
elektromos áramütést, tüzet és/vagy súlyos
sérülést eredményezhet.
FIGYELEMFELHÍVÁS!
A terméket
nem szabad az ivóvízhálózatra kötni EN
12729 BA típusú visszafolyásgátló nélkül. A
visszafolyásgátlón átfolyó víz nem min
ő
sül
ihatónak. Ne csatlakoztassa a terméket az
ivóvízhálózathoz.
■
A terméket nem használhatják gyermekek,
korlátozott fizikai, érzékszervi vagy értelmi
képesség
ű
, illetve kell
ő
tapasztalattal
és tudással nem rendelkez
ő
személyek.
A gyerekekre oda kell figyelni, nehogy
játsszanak a termékkel.
■
A termék m
ű
ködtetésekor viseljen egyéni
véd
ő
felszerelést, például véd
ő
szemüveget
és hallásvéd
ő
t.
■
A sérülések kockázatának csökkentéséhez
mindig tartsa távol a termékt
ő
l a
gyermekeket és látogatókat. A közelben
tartózkodók viseljenek véd
ő
szemüveget,
és maradjanak biztonságos távolságban a
munkaterülett
ő
l.
■
Biztosítsa, hogy a biztonsági berendezések
jó állapotban legyenek. Használat el
ő
tt
gy
ő
z
ő
djön meg az összes biztonsági elem
kifogástalan m
ű
ködésér
ő
l.
■
Ne használja a terméket, ha megsérültek
fontos részei, például a biztonsági eszközök
vagy a szórószár.
FIGYELMEZTETÉS!
A termék használata
közben párás köd keletkezhet. A köd
belélegzése egészségre ártalmas lehet.
Szükség lehet FFP 2 vagy egyenérték
ű
osztályú légzésvéd
ő
álarcra, a tisztítási
környezett
ő
l függ
ő
en.
■
Ne forgassa el a szórófejet az indítóbillenty
ű
meghúzása közben. Ha folyik a víz a szórófej
forgatása közben, a nyomáscsökkent
ő
csatorna ereszti ki a vizet. Ez nem
szivárgás, hanem a szerszám károsodása
nélkül jön ki a víz.
■
A nagynyomású vízsugár veszélyes, ha
nem rendeltetésszer
ű
en használják. Ne
irányítsa a vízsugarat emberre, feszültség
alatt álló elektronikus eszközre vagy
magára a termékre.
■
Ne irányítsa a sugarat önmagára vagy
másokra ruházat vagy lábbeli tisztításához.
■
A töml
ő
k, szerelvények és csatlakozók
fontosak a termék biztonságához. Csak a
gyártó által ajánlott töml
ő
ket, szerelvényeket
és csatlakozókat használja.
■
Egyes régiókban olyan el
ő
írások
érvényesek, amelyek korlátozzák a termék
használatát. További információért forduljon
a helyi önkormányzathoz.
■
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze a
sérülésmentességet. A sérült töml
ő
ket
azonnal le kell cserélni. Gondoskodjon
minden csatlakozás (pl. szórószár és
fúvóka) biztonságos állapotáról. A töml
ő
t
úgy tekerje le, hogy ne csavarodjon meg és
ne képezzen hurkot.
■
A tisztítás megkezdése el
ő
tt zárja be
az ajtókat és ablakokat. Takarítsa le a
tisztítandó területr
ő
l a szemetet, játékokat,
szabadtéri bútort és más tárgyakat, amelyek
elrepülve veszélyforrássá válhatnak.
■
Ne használja a terméket 0 °C alatti
h
ő
mérsékleten.
Summary of Contents for RY36PWX41A
Page 50: ...50 EN 12729 BA FFP 2...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 C 30...
Page 52: ...52...
Page 54: ...54...
Page 98: ...98 0 C M 30...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0...
Page 101: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian...
Page 102: ...102 EN 12729 BA FFP 2...
Page 104: ...104 0 0...
Page 106: ...106...
Page 111: ...111 RY36PWX41A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 10 22 23 24 25 16...
Page 112: ...112 1 2 3 1 2 3 1 2 1 8 5 2 6a 3...
Page 113: ...113 10 11 1 2 3 6b 4 5 8 7 12...
Page 114: ...114 1 2 3 MODE p 117 p 118 p 115...
Page 115: ...115 1 2 1 2 3...
Page 116: ...116 2 1...
Page 117: ...117 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE x2 x2 1 2 3 MODE x3 x3...
Page 118: ...118 1 2 1 1 2 2 1 2 3 2 1 1 2 2 1 4 5...
Page 119: ...119 1 2 3 1 2 3 6 7 8 1 2 9...
Page 120: ...120 20220418v1 1 2 10 11...
Page 121: ......
Page 146: ......