Р
УССКИЙ
53
Перевод
оригинальных
инструкций
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ОСТОРОЖНО
!
Храните
изделие
только
в
помещении
.
Хранение
инструмента
при
температуре
ниже
0°
приведет
к
его
порче
.
ПЕРЕВОЗКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
Транспортировку
батареи
осуществляйте
в
соответствии
местными
и
национальными
нормами
и
положениями
.
Следуйте
всем
особым
требованиям
к
упаковке
и
маркировке
при
транспортировке
батареи
в
сторонние
организации
.
Проверьте
,
чтобы
батарея
не
соприкасалась
с
другими
батареями
или
токопроводящими
материалами
во
время
транспортировки
,
защитив
открытые
контакты
с
помощью
изоляции
,
непроводящих
колпачков
или
пленки
.
Не
транспортируйте
поврежденные
или
протекающие
батареи
.
За
консультацией
обращайтесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Используйте
только
оригинальные
запчасти
,
аксессуары
и
насадки
от
производителя
.
Невыполнение
этого
требования
может
привести
к
травме
,
к
снижению
производительности
и
к
аннулированию
гарантии
.
Обслуживание
требует
чрезвычайной
заботы
и
знания
и
должно
быть
выполнено
только
квалифицированным
техником
обслуживания
.
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
При
выполнении
технического
обслуживания
используйте
только
оригинальные
запчасти
от
производителя
.
■
Выключите
инструмент
,
извлеките
аккумуляторный
блок
и
дайте
инструменту
остыть
.
Отключите
инструмент
от
водоснабжения
:
●
перед
очисткой
изделия
●
перед
техническим
обслуживанием
изделия
●
перед
заменой
деталей
■
Вы
можете
выполнять
работы
по
регулировке
и
обслуживанию
,
которые
описаны
в
данном
руководстве
.
Для
проведения
других
ремонтных
работ
или
за
получением
рекомендаций
обращайтесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
■
Регулярно
проводите
осмотр
и
техническое
обслуживание
изделия
для
его
безопасной
эксплуатации
.
Проверьте
аккумуляторный
отсек
,
плотность
дверцы
,
а
также
периодически
осматривайте
на
предмет
повреждений
.
В
случае
повреждения
какой
-
либо
детали
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выполнения
надлежащего
ремонта
или
замены
.
■
При
размещении
изделия
на
длительное
хранение
аккумуляторы
необходимо
извлечь
.
ИЗУЧИТЕ
УСТРОЙСТВО
См
.
стр
. 111.
1.
Кнопка
выпуска
лески
2.
Муфта
вспомогательной
рукояти
3.
Вспомогательная
рукоять
4.
Переключатель
режимов
5.
Медленный
режим
6.
Средний
режим
7.
Быстрый
режим
8.
Зажим
9.
Кнопка
запуска
10.
Кнопка
блокировки
11.
Рукоятка
12.
Отсек
для
используемый
батарей
13.
Защелка
14.
Адаптер
для
бутыли
2
л
15.
Водовпускное
отверстие
16.
Быстросъемный
разъем
наконечника
распылителя
17.
Шланг
сифонного
водосброса
18.
Насадка
для
очистки
поверхностей
19.
Фильтр
20.
Металлическая
штанга
21.
Насадка
3-
в
-1
22.
Руководство
оператора
23.
Аккумулятор
24.
Зарядное
устройство
25.
Моющее
средство
RYOBI
ОСТОРОЖНО
!
Не
подсоединяйте
насадку
3-
в
-1
к
изделию
с
помощью
лишь
одного
поворотного
адаптера
RAC764.
Всегда
применяйте
входящую
в
комплект
металлическую
или
удлинительную
насадку
при
использовании
поворотного
адаптера
.
УСТРОЙСТВА
БЕЗОПАСНОСТИ
■
Кнопка
блокировки
–
Предохранитель
спускового
механизма
блокирует
спусковой
элемент
и
предотвращает
непроизвольный
выброс
струи
высокого
давления
.
Summary of Contents for RY36PWX41A
Page 50: ...50 EN 12729 BA FFP 2...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 C 30...
Page 52: ...52...
Page 54: ...54...
Page 98: ...98 0 C M 30...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0...
Page 101: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian...
Page 102: ...102 EN 12729 BA FFP 2...
Page 104: ...104 0 0...
Page 106: ...106...
Page 111: ...111 RY36PWX41A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 10 22 23 24 25 16...
Page 112: ...112 1 2 3 1 2 3 1 2 1 8 5 2 6a 3...
Page 113: ...113 10 11 1 2 3 6b 4 5 8 7 12...
Page 114: ...114 1 2 3 MODE p 117 p 118 p 115...
Page 115: ...115 1 2 1 2 3...
Page 116: ...116 2 1...
Page 117: ...117 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE x2 x2 1 2 3 MODE x3 x3...
Page 118: ...118 1 2 1 1 2 2 1 2 3 2 1 1 2 2 1 4 5...
Page 119: ...119 1 2 3 1 2 3 6 7 8 1 2 9...
Page 120: ...120 20220418v1 1 2 10 11...
Page 121: ......
Page 146: ......