HR
V
A
TSKI
87
Prijevod originalnih uputa
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ne prodiru nikakve teku
ć
ine. Koroziraju
ć
e ili
vodljive teku
ć
ine kao slana voda, odre
đ
ene
kemikalije i sredstva za bijeljenje ili proozvodi
koji sadrže sredstva bijeljenja, mogu prouzro
č
iti
kratak spoj.
PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
■
Zaustavite proizvod, izvadite bateriju
i pustite proizvod da se ohladi. Prije
skladištenja ili transporta odspojite proizvod
s dovoda vode.
■
Prije pohrane i skladištenja proizvoda
izbacite vodu iz svih crijeva i pumpe, te
ispraznite spremnik sa sredstvom za pranje.
■
Uredno namotajte crijevo sifona i
č
uvajte ga
zajedno s elektri
č
nim pera
č
em.
■
O
č
istite svaki strani materijal s ure
đ
aja.
Č
uvajte na hladnom, suhom i dobro
prozra
č
ivanom mjestu bez opasnosti od
smrzavanja i izvan dohvata djece. Proizvod
ne
č
uvajte pokraj pe
ć
nice ili ostalih izvora
topline koji bi mogli isušiti brtve pumpe.
Držite proizvod podalje od korozivnih
sredstva kao što su vrtne kemikalije i soli
protiv zale
đ
ivanja. Proizvod ne
č
uvajte na
otvorenom.
■
Za prijevoz, osigurajte ure
đ
aj protiv
pomicanja ili pada kako biste sprije
č
ili
povrede osoba ili ošte
ć
enja na ure
đ
aju.
UPOZORENJE!
Proizvod
č
uvajte samo u
zatvorenom prostoru. Pohranjivanje proizvoda
na temperaturama nižim od 0°
ć
e oštetiti
proizvod.
TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH
BATERIJA
Transportirajte bateriju u skladu s lokalnim i
nacionalnim pravima i zakonima.
Slijedite sve specijalne zahtjeve na pakiranju
i naljepnicama prilikom transporta baterije
od tre
ć
e strane. Osigurajte da baterija ne
može do
ć
i u kontakt s drugim baterijama ili
provodnim materijalima tijekom transporta tako
da zaštitite izložene priklju
č
ke s izolacijom,
kapicama koje ne provode energiju ili trakom.
Nemojte transportirati baterije koje su
polomljene ili cure. Provjerite kod kompanije
koji transportirate za daljnju pomo
ć
.
ODRŽAVANJE
Koristite samo originalne zamjenske dijelove,
dodatni pribor i priklju
č
ke od proizvo
đ
a
č
a.
Nepoštivanje ovih uputa može dovesti do
mogu
ć
ih ozljeda, loše u
č
inkovitosti i može
dovesti do poništenja jamstva.
Servisiranje iziskuje krajnju pažnju i znanje
i treba da ga vrši samo kvali
fi
cirani serviser.
Neka se proizvod servisira samo u ovlaštenom
servisnom centru. Prilikom servisiranje,
koristite samo originalne zamjenske dijelove
od proizvo
đ
a
č
a.
■
Zaustavite proizvod, izvadite bateriju i
pustite proizvod da se ohladi. Proizvod
odspojite s dovoda vode:
●
prije
č
iš
ć
enja proizvoda
●
prije održavanja proizvoda
●
prije zamjene rezervnih dijelova
■
Možete samo vršiti podešanje ili popravke
opisane u ovom manualu. Za ostale
popravke ili savjete, potražite pomo
ć
ovlaštenog servisnog centra.
■
Za siguran i pouzdan rad redovito
provjeravajte i održavajte proizvod.
Uvjerite se da je odjeljak za baterije
pravilno sastavljen, dobro zatvoren i
č
esto
provjeravajte ima li na njemu ošte
ć
enja.
Svaki ošte
ć
eni dio trebao bi pravilno
popraviti ili zamijeniti ovlašteni servisni
centar.
■
Ako se proizvod koji se pohranjuje ne
ć
e
koristiti dulje vrijeme, potrebno je izvaditi
baterije iz proizvoda.
UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD
Pogledajte stranicu 111.
1. Gumb za otpuštanje flaksa
2. Obujmica
pomo
ć
ne ru
č
ke
3. Pomo
ć
na ru
č
ka
4. Bira
č
na
č
ina upravljanja
5. Spori
na
č
in rada
6. Srednji
na
č
in rada
7. Brzi
na
č
in rada
8. Stezaljka na kantici
9. Sklopka za uklj./isklj.
10. Gumb za blokiranje
11. Ru
č
ka
12. Odjeljak baterije koja se koristi
13. Zasun
14. Adapter za boce od 2 l
15. Ulaz vode
16. Spojnica za brzi priklju
č
ak
17. Crijevo sifona
18.
Č
ista
č
površine
19. Filtar
20. Metalni štap
21. Mlaznica 3 u 1
22. Upute za uporabu
Summary of Contents for RY36PWX41A
Page 50: ...50 EN 12729 BA FFP 2...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 C 30...
Page 52: ...52...
Page 54: ...54...
Page 98: ...98 0 C M 30...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0...
Page 101: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian...
Page 102: ...102 EN 12729 BA FFP 2...
Page 104: ...104 0 0...
Page 106: ...106...
Page 111: ...111 RY36PWX41A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 10 22 23 24 25 16...
Page 112: ...112 1 2 3 1 2 3 1 2 1 8 5 2 6a 3...
Page 113: ...113 10 11 1 2 3 6b 4 5 8 7 12...
Page 114: ...114 1 2 3 MODE p 117 p 118 p 115...
Page 115: ...115 1 2 1 2 3...
Page 116: ...116 2 1...
Page 117: ...117 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE x2 x2 1 2 3 MODE x3 x3...
Page 118: ...118 1 2 1 1 2 2 1 2 3 2 1 1 2 2 1 4 5...
Page 119: ...119 1 2 3 1 2 3 6 7 8 1 2 9...
Page 120: ...120 20220418v1 1 2 10 11...
Page 121: ......
Page 146: ......