Ryobi RSW1240G, Original Instructions Manual

Page: 128 / 148

Polski ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL
3DUDPHWU\WHFKQLF]QH 7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX 7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL 6SHFL¿FDĠLLOHSURGXVXOXL 3URGXNWDVSHFL¿NƗFLMDV *DPLQLRWHFKQLQơVVDY\EơV
:\U]\QDUND]UHJXORZDQą
SUĊGNRĞFLą /XStQNRYiSLODVSURPČQQRX
U\FKORVWt 9iOWR]WDWKDWyVHEHVVpJĦ
NDQ\DUtWyIĦUpV] )LHUăVWUăXGHWUDIRUDMFXYLWH]ă
YDULDELOă
0DLQƗPDƗWUXPD¿JnjU]ƗƧLV .HLþLDPRJUHLþLRVLDXUDSMnjNOLV
0RGHO 0RGHO 7tSXV 0RGHO 0RGHOLV 0RGHOLV
1DSLĊFLHZHMĞFLRZH 9VWXSQtQDSČWt %HPHQHWLIHV]OWVpJ 7HQVLXQHGHLQWUDUH ,HHMDVVSULHJXPV ƲơMLPRƳWDPSD
0RF6PLQ 9êNRQ6PLQ 7HOMHVtWPpQ\6SHUF $OLPHQWDUH6PLQ 6WUƗYD6PLQnjWHV *DOLD6PLQ
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD 2WiþN\QDSUi]GQR hUHVMiUDWLIRUGXODWV]iP 9LWH]ăvQJRO $SJULH]LHQLEH]VORG]HV *UHLWLVEHDSNURYLPR
6NRNQRĪ\ 3RK\E\QRåH .pVO|NHWV]iPD &XUVăODPă $VPHQVJƗMLHQV *HOHåWơVHLJD
'áXJRĞüEU]HV]F]RWX 'pONDþHSHOH )ĦUpV]ODSKRVV]D /XQJLPHODPă $VPHQVJDUXPV *HOHåWơVLOJLV
0DNV\PDOQDJUXERĞüFLĊFLD 0D[LPiOQtWORXãĢNDĜH]iQt /HJQDJ\REEYiJiVLYDVWDJViJ *URVLPHPD[LPăGHWăLHUH 0DNVLPƗODLVJULHãDQDVELH]XPV 0DNVLPDOXVSMRYLPRVWRULV
0DNVZLHONRĞüHOHPHQWX
REUDELDQHJR
0D[LPiOQtNDSDFLWD /HJQDJ\REENDSDFLWiV &DSDFLWDWHPD[LPă 0DNVLPƗOƗLHWLOSƯED 0DNVLPDOLJHED
/DPSD /DPSD /iPSD /DPSă /DPSD /HPSD
ĪDURZD äKDYtFt )HKpUHQL]]y ,QFDQGHVFHQW .YƝOGLHJD .DLWLQDPRML
0DVDQHWWR ýLVWiKPRWQRVW 1HWWyW|PHJ *UHXWDWHQHWă 6YDUVQHWR 1HWRVYRULV
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQH
ZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPFLĞQLHQLD
KDáDVX 1DPČĜHQpKRGQRW\]MLãWČQp
GOH(1
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
YiåHQiIXQNFt$ $PpUWpUWpNHNPHJKDWiUR]iVD
D](1V]HULQWW|UWpQW
$V~O\R]RWWKDQJQ\RPiVV]LQW 9DORULPăVXUDWHGHWHUPLQDWHvQ
FRQIRUPLWDWHFX(1
1LYHOGHSUHVLXQHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$ ,]PƝUƯWƗVYƝUWƯEDVVDVNDƼƗDU
EN 61029
$OƯPHƼDVNDƼDVVSLHGLHQDOƯPHQLV
,ãPDWXRWRVLRVYHUWơVQXVWDW\WRV
SDJDO(1
$VYHUWLQLVJDUVRVOơJLRO\JLV
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 1HMLVWRWD. %L]RQ\WDODQViJ. ,QFHUWLWXGLQH. .ƺnjGDVYƝUWƯED. 1HSDVWRYXPDV.
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQH
ZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPQDWĊĪHQLD
KDáDVX 1DPČĜHQpKRGQRW\]MLãWČQp
GOH(1
+ODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
YiåHQiIXQNFt$ $PpUWpUWpNHNPHJKDWiUR]iVD
D](1V]HULQWW|UWpQW
$V~O\R]RWW
KDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW 9DORULPăVXUDWHGHWHUPLQDWHvQ
FRQIRUPLWDWHFX(1
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$ ,]PƝUƯWƗVYƝUWƯEDVVDVNDƼƗDU
EN 61029
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDVOƯPHQLV
,ãPDWXRWRVLRVYHUWơVQXVWDW\WRV
SDJDO(1
$VYHUWLQLVJDUVRJDOLRVO\JLV
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 1HMLVWRWD. %L]RQ\WDODQViJ. ,QFHUWLWXGLQH. .ƺnjGDVYƝUWƯED. 1HSDVWRYXPDV.
&]ĊĞFL]DPLHQQH 1iKUDGQtGtO\ &VHUHDONDWUpV]HN 3LHVHGHVFKLPE 0DLƼDVGHWDƺDV $WVDUJLQơVGDO\V
%U]HV]F]RWZ\U]\QDUNL
73,
2VWĜtOXStQNRYpSLO\
73,
.DQ\DUtWyIĦUpV]ODSMD73, /DPă¿HUăVWUăXGHWUDIRUDM
73,
)LJnjU]ƗƧDDVPHQV73, 6LDXUDSMnjNOLRJHOHåWơ73,
%U]HV]F]RWZ\U]\QDUNL
73,
2VWĜtOXStQNRYpSLO\
73,
.DQ\DUtWyIĦUpV]ODSMD73, /DPă¿HUăVWUăXGHWUDIRUDM
73,
)LJnjU]ƗƧDDVPHQV73, 6LDXUDSMnjNOLRJHOHåWơ73,
8:$*$6PLQR]QDF]D
SUDFĊNUyWNRWUZDáą3URGXNW
QDOHĪ\XĪ\ZDüSU]\REFLąĪHQLX
URERF]\PSU]H]PLQXW
1DVWĊSQLHQDOHĪ\SRF]HNDü
DĪXU]ąG]HQLHRVW\JQLHGR
WHPSHUDWXU\SRNRMRZHM
32=1È0.$6PLQ
]QDþtNUiWNRGREêSURYR]6
SURGXNWHPSUDFXMWHSĜLSUD -
FRYQt]iWČåLPLQXW3RWp
QHFKWHSURGXNWSĜLSRNRMRYp
WHSORWČ]FKODGQRXW
0(*-(*<=e66SHUF
U|YLGLGHMĦPĦN|GpVWMHO|O
SHUFLJPĦN|GWHVVHDWHUPpNHW
PXQNDWHUKHOpVVHO(]XWiQKDJ\MD
OHKĦOQLV]REDKĘPpUVpNOHWUH
127Ă6PLQLQGLFă
XWLOL]DUHDSHRGXUDWăVFXUWă
8WLOL]DĠLSURGXVXOvQVDUFLQă
WLPSGHPLQ$SRLSHUPLWHĠL
SURGXVXOXLVăVHUăFHDVFăOD
WHPSHUDWXUDFDPHUHL
3,(=Ʈ0(6PLQnjWHVQRUƗGD
ƯVODLFƯJXGDUEƯEX/LHWR -
MLHWL]VWUƗGƗMXPXDUGDUEDVORG]L
PLQnjWHV7DGƺDXMLHWL]VWUƗGƗMXPDP
DWG]LVWOƯG]LVWDEDVWHPSHUDWnjUDL
3$67$%$6PLQURGR
WUXPSDODLNƳGDUEą1DXGRNLWH
JDPLQƳGDUELQHDSNURYDPLQXþLǐ
7DGDSDODXNLWHNROMLVDWYơVLNL
NDPEDULRWHPSHUDWnjURV