Ŷ
1HSƗUVORJRMLHWLQVWUXPHQWX
Ŷ
*ULHåRW PƯNVWRV PHWƗORV XQ WƝUDXGƗ L]PDQWRMLHW
JULHãDQDV HƺƺX *ULHãDQDV HƺƺD DUƯ G]HVƝ DVPHƼXV
X]ODERJULHãDQXXQSDJDULQDDVPHƼXNDOSRãDQDVODLNX
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHL]PDQWRMLHW EHQ]ƯQX MR PRWRUD
QRUPƗODG]LUNVWHƺRãDQDYDUDL]GHG]LQƗWWYDLNXV
Ŷ
6WLQJULLHVSƯOƝMLHWGDUEXXQJULH]LHWLHVSƯOƝãDQDVSXQNWD
WXYXPƗ ODL PD]LQƗWX JULHåDPƗV GHWDƺDV YLEUƗFLMX
*ULHåRW FDXUXƺYDGX FDXUXOL YDL OHƼƷG]HO]L LHVSƯOƝMLHW
WR VNUnjYVSƯOƝV MD LHVSƝMDPV XQ ]ƗƧƝMLHW VNUnjYVSƯƺX
WXYXPƗ *ULHåRW SOƗQX ORNVQHV PDWHULƗOX QRYLHWRMLHW
PDWHULƗOX VWDUS GLYƗP NRNãƷLHGUDV SOƗWQƝP YDL
VDSOƗNãƼLHP XQ QRVWLSULQLHW ORNVQHV ODL VDPD]LQƗWX
YLEUƗFLMXXQPDWHULƗODSOƯãDQX
Ŷ
9LHQPƝU L]GDULHW VSLHGLHQX X] SDPDWQL ODL WƗ GURãL
DWEDOVWƯWRVSUHWDSVWUƗGƗMDPRPDWHULƗOX
Ŷ
1HOLHWRMLHW LHSODLVƗMXãXV XQ VDOLHNWXV ]ƗƧD DVPHƼXV
1HOLHWRMLHWERMƗWXVXQGHIRUPƝWXV]ƗƧDDVPHƼXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
3XWHNƺLQRGDåƗGƗPNUƗVƗPNOƗMXPLHPXQPDWHULƗOLHP
YDUL]UDLVƯWNDLULQƗMXPXYDLDOHUƧLMDVUHDNFLMDVHOSRãDQDV
VLVWƝPDL 3XWHNƺL QR WƗGLHP NRNLHP NƗ R]ROV
GLåVNƗEDUGLV ãƷLHGUNDUWRQV XQ FLWLHP LU NDQFHURJƝQL
$U D]EHVWX VDWXURãX PDWHULƗOX EnjWX MƗVWUƗGƗ WLNDL
NYDOL¿FƝWLHPVSHFLƗOLVWLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806
6WUƗGƗMRW DU SURGXNWLHP YLHQPƝU YDONƗMLHW GURãƯEDV
EULOOHV YDL DL]VDUJEULOOHV DU VƗQX DL]VDUJLHP -D WDV
QHWLHNLHYƝURWVMnjVXDFƯVYDUOLGRWREMHNWLWƗGƝMƗGLUDGRW
nopietnas traumas
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
,QVWUXPHQWX QHNDG QHYDMDG]ƝWX SLHYLHQRW EDURãDQDV
SDGHYHL YHLFRW GDƺX PRQWƗåX UHJXOƝãDQX WƯUƯãDQX
YDL DSNRSL YDL DUƯ ODLNƗ NDG LQVWUXPHQWV QHWLHN
L]PDQWRWV$WVOƝG]RWLQVWUXPHQWXWLHNQRYƝUVWDQHMDXãD
LHVOƝJãDQƗVNDVYDUƝWXL]UDLVƯWQRSLHWQXWUDXPX
%5Ʈ',1Ɩ-806
9HLFRW DSNRSL L]PDQWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV UDåRWƗMD
UH]HUYHV GDƺDV -HENƗGL FLWX GHWDƺX L]PDQWRãDQD YDU
L]UDLVƯWEƯVWDPƯEXYDLSURGXNWDERMƗMXPXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
/DLQRGURãLQƗWXGURãƯEXXQX]WLFDPƯEXYLVLUHPRQWGDUEL
MƗYHLF 3,/19$527Ɩ 6(59,6$ &(175Ɩ YDL FLWƗ
.9$/,),&Ɯ7Ɩ6(59,6$25*$1,=Ɩ&,-Ɩ
%5Ʈ',1Ɩ-806
6WUƗGƗMRW DU SURGXNWLHP YLHQPƝU YDONƗMLHW GURãƯEDV
EULOOHV YDL DL]VDUJEULOOHV DU VƗQX DL]VDUJLHP -D WDV
QHWLHNLHYƝURWVMnjVXDFƯVYDUOLGRWREMHNWLWƗGƝMƗGLUDGRW
nopietnas traumas
-D ERMƗWV VWUƗYDV SDGHYHV YDGV ODL L]YDLUƯWRV QR ULVND WR
GUƯNVWQRPDLQƯWWLNDLUDåRWƗMVYDLSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
Sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
0DLQRW ]ƗƧD DVPHQL SƗUOLHFLQLHWLHV ND ]ƗƧD DVPHQV
WXUƝWƗMƗQDYPDWHULƗOXSDOLHNXSLHPƝUDPNRNDYDLPHWƗOD
skaidu.
9,63Ɩ5Ʈ*,
7ƯURW SODVWPDVDV GDƺDV L]YDLULHWLHV QR ãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV9DLUXPVSODVWPDVXLUMXWƯJDVSUHWGDåƗGDYHLGD
SƗUGRãDQƗ HVRãDMLHP ãƷƯGLQƗWƗMLHP XQ WR L]PDQWRãDQDV
UH]XOWƗWƗYDUWLNWERMƗWDV,]PDQWRMLHWWƯUXGUƗQXODLQRWƯUƯWX
QHWƯUXPXVRJOHNƺDSXWHNƺXVXWW
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HNDG QHƺDXMLHW EUHPåX ãƷLGUXPDP EHQ]ƯQDP QDIWDV
SURGXNWLHPSLHVnjFLQƗãDQDVHƺƺƗPXWWQRQƗNWNRQWDNWƗ
DUSODVWPDVDVGHWDƺƗPƶƯPLNƗOLMDVYDUVDERMƗWQRYƗMLQƗW
YDLL]QƯFLQƗWSODVWPDVDVGHWDƺDV
(OHNWURLQVWUXPHQWLNXUXVL]PDQWRVWLNODãƷLHGUDVPDWHULƗOD
ƧLSãD SOƗNVQHV SODVWLNƗWD VDYLHQRMXPX YDL DSPHWXPD
DSVWUƗGHL ƗWUƗN QRGLOVW XQ YDU SULHNãODLFƯJL QROLHWRWLHV MR
VWLNODãƷLHGUDVãƷHPEDVXQSXWHNƺLƺRWLDEUD]ƯYLLHGDUERMDV
SLHPƝUDP X] JXOWƼLHP VXNƗP XQ NRPXWDWRULHP 1DY
LHWHLFDPVOLHWRWLHUƯFLLOJVWRãLJULHåRWãƗGDYHLGDPDWHULƗOXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
3XWHNƺX WƯUƯãDQDL QR SUHFHV QHL]PDQWRMLHW VDVSLHVWX
JDLVX 7DV LU EƯVWDPL MR JUXåXV XQ VNDLGDV YDU LHSnjVW
NƗGDPDFƯV
(ƹƹ2â$1$
9LVL L]VWUƗGƗMXPD JXOWƼL WLHN HƺƺRWL DU SLHWLHNDPX DXJVWDV
NYDOLWƗWHV VPƝUYLHODV GDXG]XPX ODL QRGURãLQƗWX SURGXNWD
NDOSRãDQDV ODLNX QRUPƗORV OLHWRãDQDV DSVWƗNƺRV 7ƗSƝF
SDSLOGXHƺƺRãDQDQDYQHSLHFLHãDPD
9,'(6$,=6$5'=Ʈ%$
7ƗYLHWƗODLL]HMPDWHULƗOXVL]PHVWX
DWNULWXPRVQRGRGLHWWRVRWUUHL]ƝMDLSƗUVWUƗGHL
0DãƯQDDNVHVXƗULXQLHSDNRMXPVLUMƗVDãƷLUR
XQMƗQRGRGYLGHLGUDXG]ƯJƗDWNƗUWRWDV
SƗUVWUƗGHVYLHWƗ
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
'URãƯEDVEUƯGLQƗMXPV
V
Volti
53
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Summary of Contents for RRS1200
Page 38: ...5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 36 _...
Page 39: ...5 5 REL 37 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 40: ...V Hz W no PLQ 38 _...
Page 41: ...39 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 72: ...5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 70 _...
Page 73: ...0 5 REL 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 74: ...V Hz W no PLQ XU VLDQ 72 _...
Page 75: ...73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 79: ...1 2 3 4 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 80: ...5 REL 78 _...
Page 81: ...V Hz W no PLQ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 82: ...80 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 83: ...81 4 1 2 3 5...
Page 84: ...82 2 1 3 1 2 2 1 3 4...
Page 85: ...83 1 2 3 1 2...
Page 86: ...84 2 1 3 4...
Page 87: ...85 1 2 1 1 2 3 4...
Page 88: ...86 1 2 2 1 2 3 1 20150925v1...
Page 89: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961152540 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...