UYARI
%ÕoDNODUÕENPHPH\HYHH÷PHPH\H|]HQJ|VWHULQ
Ŷ
$OHWHJoX\JXODPD\ÕQ
Ŷ
<XPXúDN PHWDOOHUL YH oHOLN UQOHUL NHVHUNHQ NHVPH
\D÷ÕNXOODQÕQ.HVPH\D÷ÕEÕoDNODUÕVR÷XNWXWDUNHVPH
LúLQLDUWÕUÕUYHEÕoD÷ÕQ|PUQX]DWÕU
Ŷ
1RUPDOPRWRUNÕYÕOFÕPÕEXKDUODUÕQDOHYDOPDVÕQDQHGHQ
RODELOHFH÷LLoLQDVODSHWURONXOODQPD\ÕQ
Ŷ
øúL SDUoDVÕQÕ L\LFH VÕNÕúWÕUÕQ YH NHVLOHQ Lú SDUoDVÕQÕQ
WLWUHPHVLQL \RN HWPHN LoLQ VÕNÕúWÕUPD QRNWDVÕQD \DNÕQ
RODUDN NHVLP \DSÕQ 6X ERUXVX ERUX YH\D N|úHEHQW
GHPLULNHVHUNHQPPNQVHLúSDUoDVÕQÕELUPHQJHQH\OH
VÕNÕúWÕUÕQYHWHVWHUH\LPHQJHQH\H\DNÕQWXWXQøQFHVDF
materyalleri kesmek için materyali iki elyaf tahta veya
NRQWUSODN DUDVÕQD \HUOHúWLULQ YH WLWUHúLPL YH PDWHU\DO
\ÕUWÕOPDVÕQÕ RUWDGDQ NDOGÕUPDN LoLQ WDEDNDODUÕ NHOHSoH
\DUGÕPÕ\ODVDELWOH\LQ
Ŷ
øúSDUoDVÕQÕQ]HULQGHVDELWELUúHNLOGHWXWPDNLoLQKHU
]DPDQ]HULQHEDVNÕX\JXOD\ÕQ
Ŷ
dDWODN \D GD úHNOL ER]XOPXú WHVWHUH EÕoDNODUÕQÕ
NXOODQPD\ÕQ +DVDUOÕ \D GD GHIRUPH ROPXú WHVWHUH
EÕoDNODUÕQÕNXOODQPD\ÕQ
UYARI
Belirli boyalardan, kaplamalardan veya materyallerden
ND\QDNODQDQWR]VROXQXPVLVWHPLQGHWDKULúHYH\DDOHUMLN
UHDNVL\RQD QHGHQ RODELOLU 0HúH ND\ÕQ 0') YH GL÷HU
D÷DoODU JLEL DKúDSWDQ ND\QDNODQDQ WR] NDQVHURMHQGLU
$VEHVW LoHUHQ PDWHU\DO \DOQÕ]FD QLWHOLNOL X]PDQ
RSHUDW|UOHU WDUDIÕQGDQ LúOHQPHOL YH ]HULQGH oDOÕúPD
\DSÕOPDOÕGÕU
UYARI
$OHWOHU NXOODQÕUNHQ GDLPD JYHQOLN J|]ONOHUL YH\D
\DQ HNUDQOÕ NRUXPD J|]ONOHUL NXOODQÕQ %X X\DUÕQÕQ
GLNNDWHDOÕQPDPDVÕJ|]OHULQL]LQLoLQH\DEDQFÕFLVLPOHULQ
NDoPDVÕQDYHFLGGLJ|]\DUDODQPDODUÕQD\RODoDELOLU
%$.ø0
UYARI
3DUoDODUÕ WDNWÕ÷ÕQÕ]GD ]ÕPSDUD PDNLQHQL] DVOD SUL]H
ED÷OÕ ROPDPDOÕGÕU DOHWL WHPL]OHGL÷LQL]GH YH\D DUWÕN
NXOODQPDGÕ÷ÕQÕ]GD D\DUODUÕ JHUoHNOHúWLULQ &LKD]ÕQ ¿úLQL
SUL]GHQ oHNPHN FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ
RODELOHFHN DOHWLQ \DQOÕúOÕNOD oDOÕúPD ULVNLQL RUWDGDQ
NDOGÕUÕU
UYARI
8\JXODPD VÕUDVÕQGD \DOQÕ]FD UHWLFLQLQ RULMLQDO \HGHN
SDUoDODUÕQÕ NXOODQÕQ 'L÷HU SDUoDODUÕ NXOODQPDN WHKOLNH
yaratabilir ya da hasara neden olabilir.
UYARI
'DKD ID]OD JYHQOLN LoLQ WP RQDUÕPODU 5\REL <HWNLOL
6HUYLV0HUNH]LQGHJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
UYARI
$OHWOHU NXOODQÕUNHQ GDLPD JYHQOLN J|]ONOHUL YH\D
\DQ HNUDQOÕ NRUXPD J|]ONOHUL NXOODQÕQ %X X\DUÕQÕQ
GLNNDWHDOÕQPDPDVÕJ|]OHULQL]LQLoLQH\DEDQFÕFLVLPOHULQ
NDoPDVÕQDYHFLGGLJ|]\DUDODQPDODUÕQD\RODoDELOLU
(OHNWULN NDEORVX KDVDU J|UPúVH WHKOLNH\L |QOHPHN LoLQ
VDGHFH UHWLFL YH\D \HWNLOL ELU VHUYLV PHUNH]L WDUDIÕQGDQ
GH÷LúWLULOPHOLGLU<HWNLOLVHUYLVHEDúYXUXQ
7HVWHUH EÕoD÷ÕQÕ GH÷LúWLULUNHQ WHVWHUH EÕoD÷Õ \XYDVÕQÕQ
WDKWDYH\DPHWDOWDODúÕJLELPDO]HPHDUWÕ÷ÕQGDQDUÕQGÕUÕOPÕú
ROGX÷XQGDQHPLQROXQ
GENERAL
GENEL
3ODVWLN SDUoDODUÕ WHPL]OHUNHQ VROYHQWOHUL NXOODQPDNWDQ
NDoÕQÕQ3ODVWLNOHULQoR÷XWLFDULNXOODQÕPOÕXoXFXPDGGHOHU
NDUúÕKDVVDVWÕU/HNHOHULWR]XYEWHPL]OHPHNLoLQWHPL]ELU
EH]NXOODQÕQÕ]
UYARI
3ODVWLN XQVXUODU DVOD IUHQ VÕYÕVÕ EHQ]LQ SHWURO ED]OÕ
UQOHU QIX] HGLFL \D÷ODU YE LOH WHPDV HWPHPHOLGLU
%X NLP\DVDO UQOHU SODVWL÷H ]DUDU YHUHELOHFHN NÕUÕOÕU
hale getirebilecek ya da yok edebilecek maddeler
içermektedir.
&DP HO\DÀÕ PDO]HPHOHU DOoÕ SODNDODUÕ GROJX DOoÕVÕ YH\D
DOoÕ]HULQGHNXOODQÕODQHOHNWULNOLDOHWOHUGDKDKÕ]OÕDúÕQDELOLU
YH HUNHQ DUÕ]DODUD QHGHQ RODELOLU oQN FDP HO\DÀÕ
PDO]HPHOHULQ WDODúODUÕ LOH NDOÕQWÕODUÕQÕQ UXOPDQODU IÕUoDODU
NRPWDW|U JLEL SDUoDODU ]HULQGH VRQ GHUHFH DúÕQGÕUÕFÕ
HWNLVLYDUGÕUhUQQEXWUPDWHU\DOOHU]HULQGHX]XQVUH
NXOODQÕOPDVÕQÕ|QHUPL\RUX]
UYARI
hUQGHNL WR]X WHPL]OHPHN LoLQ VÕNÕúWÕUÕOPÕú KDYD
NXOODQPD\ÕQ %X X\JXODPD WHKOLNHOLGLU NLULQ YH
WDQHFLNOHULQ IÕUODPDVÕQD YH J|]OHULQL]LQ \DUDODQPDVÕQD
neden olabilir.
<$ö/$0$
hUQGHNLWP\DWDNODUQRUPDOoDOÕúPDNRúXOODUÕQGDUQQ
KL]PHW|PUER\XQFD\HWHUOLPLNWDUGD\NVHNNDOLWH\D÷LOH
\D÷ODQÕU%XQDJ|UHID]ODGDQ\D÷ODPD\DSÕOPDVÕQDJHUHN
yoktur.
75
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Summary of Contents for RRS1200
Page 38: ...5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 36 _...
Page 39: ...5 5 REL 37 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 40: ...V Hz W no PLQ 38 _...
Page 41: ...39 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 72: ...5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 70 _...
Page 73: ...0 5 REL 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 74: ...V Hz W no PLQ XU VLDQ 72 _...
Page 75: ...73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 79: ...1 2 3 4 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 80: ...5 REL 78 _...
Page 81: ...V Hz W no PLQ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 82: ...80 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 83: ...81 4 1 2 3 5...
Page 84: ...82 2 1 3 1 2 2 1 3 4...
Page 85: ...83 1 2 3 1 2...
Page 86: ...84 2 1 3 4...
Page 87: ...85 1 2 1 1 2 3 4...
Page 88: ...86 1 2 2 1 2 3 1 20150925v1...
Page 89: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961152540 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...