ȈIJȠȞıȤİįȚĮıȝȩIJȠȣʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȠȪʌȡȚȠȞȚȠȪıĮȢȑȤİȚįȠșİȓ
ȝȑȖȚıIJȘ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ıIJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ țĮȚ
IJȘȞĮȟȚȠʌȚıIJȓĮ
ȆȇȅȅȇǿǽȅȂǼȃǾȋȇǾȈǾ
ȉȠ ʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȩ ʌȡȚȩȞȚ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ȝȩȞȠ Įʌȩ
İȞȒȜȚțİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮȕȐıİȚ țĮȚ țĮIJĮȞȠȒıİȚ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ
țĮȚ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ țĮȚ
ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ șİȦȡȘșȠȪȞ ȣʌİȪșȣȞȠȚ ȖȚĮ IJȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ IJȠȣȢ
Ȃİ IJȚȢ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ ȜİʌȓįİȢ IJȠ ʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȩ ʌȡȚȩȞȚ İȓȞĮȚ
ıȤİįȚĮıȝȑȞȠȖȚĮIJȘȞțȠʌȒȟȪȜȠȣʌȜĮıIJȚțȠȪȖȣȥȠıĮȞȓįĮȢ
țĮȚȝİIJȐȜȜȠȣȑȦȢIJȠȕȐșȠȢʌȠȣʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚıIJȠȞʌȓȞĮțĮ
ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞȉȠʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȩʌȡȚȩȞȚİȓȞĮȚıȤİįȚĮıȝȑȞȠ
ȖȚĮ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJȘ ȤȡȒıȘ ǻİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıİ
ʌȐȖțȠȣȢ İȡȖĮıȓĮȢ İțIJȩȢ İȐȞ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞİȢ
ȠįȘȖȓİȢĮʌȩIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈ
ȆǹȁǿȃǻȇȅȂǿȀȅȊȆȇǿȅȃǿȅȊ
Ŷ
ȀȡĮIJȐIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ ȝȩȞȠ Įʌȩ IJĮ ȝȠȞȦȝȑȞĮ
țĮȚ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȐ IJȝȒȝĮIJĮ ȩIJĮȞ İȡȖȐȗİıIJİ
ıİ İʌȚijȐȞİȚĮ Ș ȠʌȠȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȡȪȕİȚ
ȘȜİțIJȡȚțȐ țĮȜȫįȚĮ Ȓ ȩIJĮȞ Ș İȡȖĮıȓĮ ʌȠȣ șĮ
ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİțȚȞįȣȞİȪİȚȞĮijȑȡİȚIJȠțĮȜȫįȚȠ
ʌĮȡȠȤȒȢȡİȪȝĮIJȠȢıIJȘȞįȚĮįȡȠȝȒIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣ
Ǿ
İʌĮijȒIJȠȣİȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢțȠʌȒȢȝİ©ȗȦȞIJĮȞȩªțĮȜȫįȚȠ
ȘȜİțIJȡȠijȩȡȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝİIJĮijȑȡİȚ IJȠȞ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ
ıIJĮ İțIJİșİȚȝȑȞĮ ȝİIJĮȜȜȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ
ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮıIJȠȞȤİȚȡȚıIJȒ
Ŷ
ȆȡȠıIJĮIJİȪıIJİ IJȠȣȢ ʌȞİȪȝȠȞȑȢ ıĮȢ
ĭȠȡȑıIJİ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒ ʌȡȠıȦʌȓįĮ Ȓ ȝȐıțĮ țĮIJȐ IJȘȢ ıțȩȞȘȢ
ĮȞȘİȡȖĮıȓĮįȘȝȚȠȣȡȖİȓıțȩȞȘ
ǹȁȁȅǿȀǿȃǻȊȃȅǿ
ǹțȩȝȘ țĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ĮʌȩȜȣIJȘ ĮʌĮȜİȚijȒ
ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ʌĮȡĮȖȩȞIJȦȞ țȚȞįȪȞȠȣ ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ
ȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțȪȥȠȣȞȠȚĮțȩȜȠȣșȠȚțȓȞįȣȞȠȚțĮȚȠȤİȚȡȚıIJȒȢ
ʌȡȑʌİȚȞĮįȓįİȚȚįȚĮȓIJİȡȘʌȡȠıȠȤȒʌȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȦȞİȟȒȢ
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȓĮʌȩIJȠȞțȡĮįĮıȝȩ
–
ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ ȡȪșȝȚıȘ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ʌȠȣ
ıĮȢ ȕȠȘșȐİȚ ȞĮ ȠȜȠțȜȘȡȫıİIJİ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ
ȆİȡȚȠȡȓıIJİIJȘȞȑțșİıȘǺȜ³ȂİȚȦıȘȀȚȞįȣȞȠȣ´
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢʌȠȣʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚĮʌȩIJȘıțȩȞȘ
–
ȃĮijȠȡȐIJİıȣȞȑȤİȚĮʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐȖȣĮȜȚȐĭȠȡȐIJİ
țĮIJȐȜȜȘȜȘȝȐıțĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢȝİIJĮıȦıIJȐijȓȜIJȡĮ
ʌȠȣʌȡȠıIJĮIJİȪȠȣȞĮʌȩIJȘıțȩȞȘʌȠȣʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ
Įʌȩ IJȠ ȣȜȚțȩ İȡȖĮıȓĮȢ ȂȘȞ IJȡȫIJİ ʌȓȞİIJİ Ȓ
țĮʌȞȓȗİIJİ ıIJȠȞ ȤȫȡȠ İȡȖĮıȓĮȢ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ
ȣʌȐȡȤİȚİʌĮȡțȒȢİȟĮİȡȚıȝȩȢIJȠȣȤȫȡȠȣİȡȖĮıȓĮȢ
Ŷ
ǾȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ
–
Ǿ ȜİʌȓįĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌİȡȚȑȤİȚ țȡȣijȒ țĮȜȦįȓȦıȘ
İȞİȡȖȠʌȠȚȫȞIJĮȢȘȜİțIJȡȚțȐIJȝȒȝĮIJĮIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
ȀȡĮIJȐIJİʌȐȞIJĮIJȠʌȡȠȧȩȞĮʌȩIJȚȢİȚįȚțȑȢȜĮȕȑȢțĮȚ
ʌȡȠıȑȤİIJİ ȩIJĮȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJİ ³IJȣijȜȑȢ´ țȠʌȑȢ
ıİ IJȠȓȤȠȣȢ țĮȚ įȐʌİįĮ ȩʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȡȪȕȠȞIJĮȚ
țĮȜȫįȚĮ
ȈǾȂǼǿȍȈǾ
ǵIJĮȞ İȡȖȐȗİıIJİ ıİ IJȠȓȤȠȣȢ ȠȡȠijȑȢ Ȓ
įȐʌİįĮ ijȡȠȞIJȓıIJİ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖİIJİ ȘȜİțIJȡȚțȐ țĮȜȫįȚĮ
țĮȚ ıȦȜȒȞİȢ ĮİȡȓȠȣ Ȓ ȞİȡȠȪ ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚțȡĮIJȘȝȑȞȠțĮȚȝİIJĮįȪȠȤȑȡȚĮ
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢĮʌȩİʌĮijȒȝİIJȘȜİʌȓįĮțȠʌȒȢ
–
ȅȚ ȜİʌȓįİȢ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ĮȚȤȝȘȡȑȢ țĮȚ șİȡȝĮȓȞȠȞIJĮȚ
țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ ĭȠȡȐIJİ ȖȐȞIJȚĮ ȩIJĮȞ ĮȜȜȐȗİIJİ
ȜİʌȓįİȢ ǻȚĮIJȘȡİȓIJİ ıȣȞİȤȫȢ IJĮ ȤȑȡȚĮ ıĮȢ ȝĮțȡȚȐ
Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ țȠʌȒȢ ȆȚȐȞİIJİ ȝİ ıijȚȖțIJȒȡĮ IJȠ
IJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢȩʌȠIJİİȓȞĮȚįȣȞĮIJȩ
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȓȜȩȖȦșȠȡȪȕȠȣ
–
Ǿ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘ ȑțșİıȘ ıIJȠ șȩȡȣȕȠ ĮȣȟȐȞİȚ IJȠȞ
țȓȞįȣȞȠ ĮțȠȣıIJȚțȒȢ ȕȜȐȕȘȢ țĮȚ ȠȚ İʌȚʌIJȫıİȚȢ
İȓȞĮȚ ĮșȡȠȚıIJȚțȑȢ ǵIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȘȜİțIJȡȚțȐ
İȡȖĮȜİȓĮ
ȖȚĮ
ȝİȖȐȜĮ
įȚĮıIJȒȝĮIJĮ
ijȠȡȐIJİ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐĮțȠȒȢ
ȂǼǿȍȈǾȀǿȃǻȊȃȅȊ
ȊʌȐȡȤȠȣȞĮȞĮijȠȡȑȢȩIJȚȠȚțȡĮįĮıȝȠȓĮʌȩİȡȖĮȜİȓĮȤİȚȡȩȢ
İȞįİȤȠȝȑȞȦȢȞĮıȣȝȕȐȜȜȠȣȞıIJȘȞİțįȒȜȦıȘIJȘȢʌȐșȘıȘȢ
ȈȣȞįȡȩȝȠȣ5D\QDXGıİȠȡȚıȝȑȞĮȐIJȠȝĮȉĮıȣȝʌIJȫȝĮIJĮ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ țȞȘıȝȩ ȝȠȪįȚĮıȝĮ țĮȚ ȜİȣțȩIJȘIJĮ IJȦȞ
įĮțIJȪȜȦȞ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑțșİıȘ
ıİ țȡȪȠ ȀȜȘȡȠȞȠȝȚțȠȓ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ȑțșİıȘ ıİ țȡȪȠ țĮȚ
ȣȖȡĮıȓĮ țȐʌȞȚıȝĮ țĮȚ ʌȡĮțIJȚțȑȢ İȡȖĮıȓĮȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ
ıȣȝȕȐȜȜȠȣȞıIJȘȞİțįȒȜȦıȘIJȦȞıȣȝʌIJȦȝȐIJȦȞȂʌȠȡȠȪȞ
ȞĮȜȘijșȠȪȞȝȑIJȡĮĮʌȩIJȠȤİȚȡȚıIJȒȖȚĮIJȘȞʌȚșĮȞȒȝİȓȦıȘ
IJȦȞİʌȚįȡȐıİȦȞțȡĮįĮıȝȫȞ
Ŷ
ǻȚĮIJȘȡİȓIJİ IJȠ ıȫȝĮ ıĮȢ ȗİıIJȩ ȩIJĮȞ Ƞ țĮȚȡȩȢ İȓȞĮȚ
ȥȣȤȡȩȢ ĭȠȡȐIJİ ȖȐȞIJȚĮ țĮIJȐ IJȠȞ ȤİȚȡȚıȝȩ IJȠȣ
ȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJİ ȗİıIJȐ IJĮ ȤȑȡȚĮ țĮȚ
IJȠȣȢ țĮȡʌȠȪȢ ıĮȢ ȅ ȥȣȤȡȩȢ țĮȚȡȩȢ İȓȞĮȚ țȪȡȚȠȢ
ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ʌȠȣ ıȣȝȕȐȜȜİȚ ıIJȘȞ İțįȒȜȦıȘ IJȠȣ
ıȣȞįȡȩȝȠȣ5D\QDXG
Ŷ
ȂİIJȐ Įʌȩ țȐșİ ʌİȡȓȠįȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țȐȞİIJİ ĮıțȒıİȚȢ
ȖȚĮȞĮĮȣȟȐȞİIJİIJȘȞțȣțȜȠijȠȡȓĮĮȓȝĮIJȠȢ
Ŷ
ȀȐȞİIJİ IJĮțIJȚțȐ įȚĮȜİȓȝȝĮIJĮ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ
ȆİȡȚȠȡȓȗİIJİIJȠıȪȞȠȜȠȑțșİıȘȢĮȞȐȘȝȑȡĮ
ǹȞ ʌĮȡȠȣıȚȐıİIJİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ıȪȝʌIJȦȝĮ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ
ʌȐșȘıȘȢįȚĮțȩȥIJİĮȝȑıȦȢIJȘȤȡȒıȘțĮȚıȣȝȕȠȣȜİȣIJİȓIJİ
IJȠȞȖȚĮIJȡȩıĮȢȖȚĮIJĮıȣȝʌIJȫȝĮIJĮ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ȊʌȐȡȤİȚ
țȓȞįȣȞȠȢ
ʌȡȩțȜȘıȘȢ
Ȓ
İʌȚįİȓȞȦıȘȢ
IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪĮʌȩIJȘȞʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘȤȡȒıȘİȡȖĮȜİȓȠȣ
ǵIJĮȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠİȡȖĮȜİȓȠȖȚĮȝİȖȐȜİȢʌİȡȚȩįȠȣȢ
țȐȞİIJİIJĮțIJȚțȐįȚĮȜİȓȝȝĮIJĮ
īȃȍȇǿȈȉǼȉȅȆȇȅȎȅȃȈǹȈ
ǺȜȑʌİıİȜȓįĮ
1.
ȁȐȝĮ
2.
ǼʌȑȞįȣıȘıȚĮȖȩȞȦȞ
3.
ȈȪıIJȘȝĮĮȜȜĮȖȒȢȜİʌȚįȫȞȤȦȡȓȢİȡȖĮȜİȓĮ
4.
ǻȚĮțȩʌIJȘȢ
5.
ĬȒțȘțĮȜȦįȓȠȣ
70
_ǼȜȜȘȞȚțȐ
Summary of Contents for RRS1200
Page 38: ...5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 36 _...
Page 39: ...5 5 REL 37 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 40: ...V Hz W no PLQ 38 _...
Page 41: ...39 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 72: ...5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 70 _...
Page 73: ...0 5 REL 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 74: ...V Hz W no PLQ XU VLDQ 72 _...
Page 75: ...73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 79: ...1 2 3 4 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 80: ...5 REL 78 _...
Page 81: ...V Hz W no PLQ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 82: ...80 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 83: ...81 4 1 2 3 5...
Page 84: ...82 2 1 3 1 2 2 1 3 4...
Page 85: ...83 1 2 3 1 2...
Page 86: ...84 2 1 3 4...
Page 87: ...85 1 2 1 1 2 3 4...
Page 88: ...86 1 2 2 1 2 3 1 20150925v1...
Page 89: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961152540 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...