GENERAL SAFETY RULES
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HEDQG\NLWH QDXGRWLV ãLD åROLDSMRYH WRO NRO SLOQDL LU
DWLGåLDLQHSHUVNDLWơWHLUQHƳVLWLNLQRWHNDGVXSUDWRWHãLRVH
LQVWUXNFLMRVHLãGơVW\WDVVDXJRVWDLV\NOHVLUNW1RWHLNXPX
QHLHYƝURãDQD YDU L]UDLVƯW QHODLPHV JDGƯMXPXV VDLVWƯEƗ
DU HOHNWULVNR WULHFLHQX XJXQVJUƝNX XQYDL VPDJLHP
ievainojumiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,HUƯFL GDUELQD DU DNXPXODWRUX /LHWRMRW DU EDWHULMƗP
GDUELQƗPX LHUƯFL YLHQPƝU MƗLHYƝUR SDPDWD GURãƯEDV
QRWHLNXPL
ODL
VDPD]LQƗWX
XJXQVJUƝND
EDWHULMX
L]WHFƝãDQXXQLHYDLQRMXPXULVNX
3(5621,6.Ɩ'52âƮ%$
Ŷ
=ƗOHV SƺDXMPDãƯQD VSƝM QRFLUVW URNDV XQ NƗMDV XQ
L]VYLHVWSULHNãPHWXV1HVLODLNDQW YLVǐVDXJRVWDLV\NOLǐ
JDOLPDULPWDLVXVLåHLVWLDUQHWånjWL
Ŷ
1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDY L]ODVƯMXãL ãƯV LQVWUXNFLMDV 9LHWRV ƳVWDW\PDL JDOL
DSULERWLƳUHQJLPRRSHUDWRULDXVDPåLǐ
Ŷ
%njNLWH EXGUnjV LU VWHEơNLWH Ną GDURWH EHL VąPRQLQJDL
QDXGRNLWH åROLDSMRYĊ 1HQDXGRNLWH ƳUDQNLR MHL HVDWH
SDYDUJĊ SDYHLNWL NYDLãDOǐ DONRKROLR DU YDLVWǐ
1HX]PDQƯED GDUEƗ DU LHUƯFL YDU L]UDLVƯW VPDJXV
ievainojumus.
Ŷ
1ƝVƗMLHW ELH]DV JDUƗV ELNVHV JDUƗV SLHGXUNQHV
]ƗEDNXV XQ FLPGXV 1HYDONƗMLHW YDƺƯJX DSƧƝUEX ƯVDV
ELNVHVVDQGDOHVXQQHVWDLJƗMLHWEDVƗPNƗMƗP
Ŷ
9LVDGD GơYơNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV VX ãRQLQH
DSVDXJD'ơYơNLWHYHLGRNDXNĊMHLWHNWǐGLUEWLWHQNXU
LãVLVNLULDGXONơV
Ŷ
9LHQPƝU VDJODEƗMLHW VWDELOX VWƗYRNOL 9LVDGD WYLUWDL
VWRYơNLWH LU LãODLN\NLWH SXVLDXVY\Uą 1HSHUVLWHPSNLWH
3HUVLWHPSĊJDOLWHSUDUDVWLSXVLDXVY\Uą
Ŷ
(MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ
3MDXNLWH VNHUVDL ãODLWǐ QLHNDGD QHSMDXNLWH DXNãW\Q LU
åHP\Q%njNLWHLWLQDWVDUJnjVDQWãODLWǐNHLVGDPLNU\SWƳ
Ŷ
1HSƺDXMLHWNUDXMXWUDQãHMXSƗUPƝUƯJLVWƗYXQRJƗåXYDL
GDPEMXWXYXPƗ*DOLWHSDVO\VWLLUSDUJULnjWL
Ŷ
3OƗQRMLHW SƺDXãDQDV ]ƯPƝMXPX ODL L]YDLUƯWRV QR
PDWHULƗOX L]NUDXãDQDV SUHW FHƺX VDELHGULVNDMƗP
LHWYƝPEODNXVVWƗYƝWƗMLHPXWPO7DLSSDWVWHQNLWơVNDG
PHGåLDJRV QHDWVLWUHQNWǐ Ƴ VLHQą DU NOLnjWƳ QHV MRV JDOL
DWãRNWLLUDWVLWUHQNWLƳRSHUDWRULǐ
DARBA VIETA
Ŷ
1HSƺDXMLHW MD EODNXV DWURGDV FLOYƝNL ƯSDãL EƝUQL YDL
PƗMG]ƯYQLHNL
Ŷ
9LHQPƝUSƺDXMLHWWLNDLGLHQDVJDLVPƗYDLODEƗPƗNVOƯJDMƗ
DSJDLVPRMXPƗ
Ŷ
1HGDUELQLHW LHUƯFL VSUƗG]LHQEƯVWDPƗ YLGƝ SLHPƝUDP
GHJRãX ãƷLGUXPX JƗ]X YDL SXWHNƺX NOƗWEnjWQƝ ,HUƯFH
YDU UDGƯW G]LUNVWHOHV NDV YDU DL]GHG]LQƗW SXWHNƺXV YDL
JƗ]HV
Ŷ
1XRåROLDSMRYơVJHOHåþLǐDWVLWUHQNĊREMHNWDLJDOLVXQNLDL
VXåDORWL åPRQHV 5njSƯJL SƗUEDXGLHW YLHWX NXU OLHWRVLHW
LHUƯFL XQ DL]YƗFLHW YLVXV DNPHƼXV åDJDUXV PHWƗOX
YDGXVNDXOXVURWDƺOLHWDVYDLFLWXVVYHãƷHUPHƼXV
Ŷ
1HGDUELQLHWLHUƯFLPLWUƗ]ƗOƝYDLOLHWXVODLNƗ
Ŷ
7XUơNLWH RPHQ\MH NDG RSHUDWRULXV DUED YDUWRWRMDV \UD
DWVDNLQJDV Xå QHODLPLQJXV DWVLWLNLPXV DUED NLWLHPV
DVPHQLPVDUMǐWXUWXLVXNHOWąSDYRMǐ
Ŷ
2SHUDWRULXL QHåLQDQW NDG ãDOLD \UD YDLNDL JDOL ƳY\NWL
QHODLPLQJL DWVLWLNLPDL 9DLNDPV YLVDGD ãLV ƳUHQJLPDV
EHL SDWV SMRYLPR SURFHVDV \UD ƳGRPXV 1LHNDGD
QHPDQ\NLWH NDG YDLNDL LãOLNV WRMH SDþLRMH YLHWRMH NXU
MXRVSLUPLDXPDWơWH
Ŷ
Laikykite vaikus kuo toliau nuo pjovimo zonos bei
XåWLNULQNLWHNDGXRVSULåLnjULNLWDVVXDXJĊVåPRJXV
Ŷ
%njNLWH EXGUnjV LU LãMXQNLWH åROLDSMRYĊ MHL Ƴ SMRYLPR
WHULWRULMąƳHLQDYDLNDV
Ŷ
1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDYL]ODVƯMXãLãƯVLQVWUXNFLMDV
Ŷ
3ULDUWơMĊ SULH DNOLQǐ NDPSǐ NUnjPǐ PHGåLǐ DUED NLWǐ
REMHNWǐXåNXULǐJDOLEnjWLYDLNǐEnjNLWHLWLQDWVDUJnjV
Ŷ
'DUEDYLHWDLMƗEnjWWƯUDL
Ŷ
'DUEDYLHWDLMƗEnjWODELDSJDLVPRWDL
Ŷ
3ƗUEOƯYƝWDVXQWXPãDVYLHWDVL]UDLVDQHJDGƯMXPXV
'Ɩ5=$.23â$1$6,(5Ʈý8/,(72â$1$81$35Nj3(
Ŷ
3LUPV OLHWRãDQDV YLHQPƝU DSVNDWLHW YDL DVPHƼL
DVPHƼX VNUnjYHV XQ JULH]ƝMD PH]JOV QDY L]GLOLV YDL
ERMƗWV
Ŷ
1RPDLQLHWL]GLOXãRVYDLERMƗWRVDVPHƼXVXQVNUnjYHVODL
VDJODEƗWXVLPHWULMX
Ŷ
'DåQDL WLNULQNLWH YLVDV YHUåOHV YDUåWXV LU VUDLJWXV DU
MLH WYLUWDL ODLNRVL LU DU ƳUDQJD \UD VDXJLRV GDUER EnjNOơV
stovyje.
Ŷ
3DVWRYLDL WLNULQNLWH DU åROơV JDXG\WXYDV QơUD
VXVLGơYơMĊVDUVXJHGĊV
Ŷ
1RPDLQLHWQRGLOXãƗVYDLERMƗWƗVGDƺDV
Ŷ
1HVSLHGLHW LHUƯFL DU VSƝNX 7DV GDUEX GDUƯV ODEƗN XQ
GURãƗNDUƗWUXPXNƗGDPWDVWLFLVL]VWUƗGƗWV6NDWLHWLHV
DVPHQVDXJVWXPDUHJXOƝãDQX
Ŷ
/njG]X ƼHPLHW YƝUƗ ND JDUDV ]ƗOHV SƺDXãDQD L]WXNãR
DNXPXODWRUXƗWUƗNQHNƗƯVƗNDV]ƗOHVSƺDXãDQD
Ŷ
1HSƗUVORJRMLHW
]ƗOHV
SƺDXMPDãƯQX
*DUDV
XQ
ELH]DV ]ƗOHV SƺDXãDQD YDU L]UDLVƯW PRWRUD ƗWUXPD
VDPD]LQƗãDQRV YDL EDURãDQDV DWVOƝJãDQRV 3ƺDXMRW
JDUX XQ ELH]X ]ƗOL SLUPR YƗOX SƺDXãDQDV LHVWDWƯãDQD
DXJVWƗNSDOƯG]ƝVVDPD]LQƗWVORG]L
Ŷ
$SWXULHWDVPHQLNDGãƷƝUVRMDWJUDQWƝWDVYLUVPDV
Latviski
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Summary of Contents for RLM36X40
Page 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 48: ...46...
Page 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 50: ...96 267 5 48...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 92: ...D 90...
Page 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 94: ...96 267 5 92...
Page 95: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 93...
Page 96: ...1 2 1 2 5b 94...
Page 97: ...1 1 2 2 1 1 2 2 3 4 7 6 1 2...
Page 98: ...1 2 5a 8 1 2 95...
Page 99: ...96...
Page 100: ......
Page 101: ...p 98 p 100 p 103 p 102 p 99 2 1 3 4 5 97...
Page 102: ...98 0D 1 2 1 2 3...
Page 103: ...99 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5...
Page 104: ...100 1 2 1 3 2 2 3 4 1...
Page 105: ...101 1 2 6 7 5...
Page 106: ...102 1 2 1 3 2...
Page 107: ...103 1 2 3 1 1 2 2 1 2 1 3 2 2 4 3 1...
Page 108: ...20121130v1 104 1 2 5 6...
Page 109: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......