Ryobi RLM36X40, Original Instructions Manual

Page: 57 / 130

Ŷ 9SĜtSDGČSRãNR]HQtDQHVSUiYQpKRSRXåtYiQtEDWHULH
PRKRX XQLNDW YêSDU\ =DMLVWČWH þHUVWYê Y]GXFK D Y
SĜtSDGČ NRPSOLNDFt Y\KOHGHMWH OpNDĜVNRX SRPRF
9êSDU\PRKRXGUiåGLWGêFKDFtV\VWpP
Ŷ 1HQHFKiYHMWHDNXPXOiWRUYOpWČYHYR]X
Ŷ
Baterii nepalte.
%(=3(ý12671Ë35$9,'/$3521$%Ë-(ý.8
Ŷ 3RXåLWtSĜtVOXãHQVWYtNWHUpQHQtGRSRUXþHQRYêUREFHP
PĤåH]DSĜtþLQLWQHEH]SHþtSRåiUX~UD]HOHNWĜLQRXQHER
SRUDQČQt RVRE 7\WR SRN\Q\ GĤVOHGQČ GRGUåXMWH DE\
QHGRãORNHY]QLNXSRåiUX~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP
QHER]UDQČQt
Ŷ 1HþLVWČWH VWURM V QDLQVWDORYDQêP RGSRURYDFtP NOtþHP
þLQDEtMHþNRX
Ŷ 1HSRXåtYHMWHQDEtMHþNXNG\åMHWHSORWDRNROtQDGž&
þLSRGž&
Ŷ 1HSRXåtYHMWH QDEtMHþNX V SRQLþHQêP NDEHOHP QHER
]iVWUþNRX PĤåH GRMtW NH ]NUDWX D ~UD]X HOHNWĜLQRX
2GHY]GHMWHQHMEOLåãtPXVHUYLVQtPXVWĜHGLVNXNRSUDYČ
QHERYêPČQČ
Ŷ 1DEtMHþNX QHSRXåtYHMWH MHVWOLåH XWUSČOD RVWUê QiUD]
SRNXG E\OD XSXãWČQD þL MLQêP ]SĤVREHP MLQDN
poškozena. Dávejte pro opravu do autorizovaného
VHUYLVQtKR VWĜHGLVND SUR HOHNWULFNRX NRQWUROX ]GD
QDEtMHþNDVSUiYQČSUDFXMH
Ŷ 1HGHPRQWXMWH QDEtMHþNX YH]PČWH ML GR SRYČĜHQpKR
VHUYLVQtKR
VWĜHGLVND MHOL Y\åDGRYiQD RSUDYD
'ĤVOHGNHP QHVSUiYQp RSDNRYDQp PRQWiåH PĤåH EêW
QHEH]SHþt ~UD]X HOHNWULFNêP SURXGHP QHER UL]LNR
SRåiUX
Ŷ 3UR VQtåHQt QHEH]SHþt HOHNWULFNpKR ~UD]X SĜHG
MDNêPNROLY SRNXVHP R þLãWČQt RGSRMWH QDEtMHþNX ]H
]iVXYN\2GSRMXMWHQDEtMHþNXRG]GURMHQDSiMHQtSRNXG
ML QHSRXåtYiWH SUR SUHYHQFL SRãNR]HQt QiUD]RYêP
proudem.
Ŷ
Nevystavujte nástroj dešti nebo vlhkým podmínkám.
9RGD YQLNDMtFt GR QDEtMHþN\ ]Y\ãXMH QHEH]SHþt
elektrického úrazu.
Ŷ 8MLVWČWH VH ]GD MH NDEHO XPtVWČQ WDN DE\ VH SR QČP
QHãODSDOR QHNORSêWDOR VH R QČM QHE\O Y\VWDYHQ
SRK\EOLYêP GtOĤP D DE\ QHE\O MLQêP ]SĤVREHP
Y\VWDYHQ PRåQpPX SRãNR]HQt þL QDPiKiQt 6QLåXMH
WR QHEH]SHþt QiKRGQpKR RPRNĜHQt V QiVOHGNHP
PRåQpKR SRUDQČQt D SRãNR]HQt NDEHOX V QiVOHGNHP
elektrického úrazu.
Ŷ 8GUåXMWHNDEHODQDEtMHþNXPLPRKRUNpSORFK\]DEUiQt
VHSRãNR]HQtNU\WXþLYQLWĜQtFKGtOĤ
Ŷ 1LNG\ QHQHFKWH SĜLMtW EU]GRYp NDSDOLQ\ EHQ]tQQDIWX
YêUREN\]DORåHQpQDSHWUROHMLSURQLNDYpROHMHDWGGR
NRQWDNWXVSODVWRYêPLVRXþiVWPL7\WRYêUREN\REVDKXMt
FKHPLNiOLH NWHUp PRKRX SRãNRGLW RVODELW QHER ]QLþLW
SODVWRYpþiVWLSĜtSDGQČVQtåLWMHMLFKåLYRWQRVW
Ŷ 3URGOXåRYDFt NDEHO N QDEtMHþFH SRXåtYHMWH SRNXG MH
QH]E\WQČ QXWQê 3RXåLWt QHVSUiYQpKR SURGOXåRYDFtKR
NDEHOX PĤåH PtW ]D QiVOHGHN SRåiU QHER ~UD]
HOHNWULFNêP SURXGHP 0XVtOL VH SURGOXåRYDFt NDEHO
SRXåtWXMLVWČWHVH
Ɣ äH NROtN\ QD ]iVWUþFH SURGOXåRYDFtKR NDEHOX PDMt
VWHMQê SRþHW UR]PČU D WYDU MDNR W\ QD ]iVWUþFH QD
QDEtMHþFH
Ɣ äH MH SURGOXåRYDFt NDEHO VSUiYQČ ]DSRMHQ D
YGREUpPVWDYXSURYHGHQtHOHNWĜLQ\
832=251ċ1Ë
3RNXGQČNWHUpGtO\FK\EtQHERMVRXYLGLWHOQČSRãNR]HQ\
QHSUDFXMWH V QiVWURMHP GRNXG VH VRXþiVWL QHY\PČQt
3RFK\EHQt WDN PĤåH ]SĤVRELW SĜtSDGQp YiåQp RVREQt
SRUDQČQt
8VFKRYHMWHW\WRSRN\Q\3ĜHþWČWHVLSRN\Q\XYHGHQpYþiVWL
R SRXåtYiQt QiĜDGt YH NWHUp MVRX XYHGHQ\ LQIRUPDFH R
SRXåtYiQtQiVWURMH3RNXGSĤMþXMHWHWHQWRSĜtVWURMSĤMþXMWH
také tento návod.
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
832=251ċ1Ë
7HQWR SĜtVWURM QHQt QDYUåHQ SUR SRXåtYiQt RVREDPL
YþHWQČ GČWt VH VQtåHQêPL SV\FKLFNêPL VP\VORYêPL
nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem
]NXãHQRVWtD]QDORVWtEH]GR]RUXQHERSRN\QĤRSRXåLWt
SĜtVWURMHRVRERX]RGSRYtGDMtFt]DMHMLFK]GUDYt
'ČWLMHWĜHEDNRQWURORYDWDE\VH]DMLVWLORåHVLQHEXGRX
KUiWVSĜtVWURMHP
7HQWRYêUREHNMHXUþHQMHQSURGRPiFtVHþHQtWUiY\6HNDFt
QĤåVHPXVtRWiþHWYtFHPpQČURYQREČåQČVSORFKRX]HPČ
SR NWHUp VH MHGH 9ãHFKQD þW\ĜL NROD VH PXVt EČKHP
VHþHQtGRWêNDW]HPČ7RMHNRQWURORYDQiFKĤ]HFKRGFH]D
VHNDþNRX
3R]QiPN\ 6HNDþND VH QHVPt SRXåtYDW SRNXG QHMVRX
NROHþND QD ]HPL QHVPt VH QD QL WODþLW DQL QD Qt MH]GLW
1HVPt VH SRXåtYDW SUR MLQp ~þHO\ QHå VHþHQt WUiYQtNĤ
YGRPiFtPSURVWĜHGt
2&+5$1$ä,9271Ë+235267ě('Ë
2GSDGHOHNWULFNêFKYêURENĤVHQHVPt
likvidovat v domovním odpadu. Recyklujte
SURVtPQDVEČUQêFKPtVWHFK3WHMWHVHX
PtVWQtFK~ĜDGĤQHERSURGHMFHQDSRVWXSSĜL
recyklaci.
ýHãWLQD
55
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG