Sloven
þ
ina
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpe
þ
né.
Ŷ
Na mechanických nástrojoch vykonávajte údržbu.
Skontrolujte,
þ
i pohyblivé diely nie sú nesprávne
nastavené alebo zablokované,
þ
i niektoré diely nie
sú poškodené, ako aj akýko
Đ
vek iný stav, ktorý by
mohol ovplyvni
Ģ
þ
innos
Ģ
mechanického nástroja. V
prípade poškodenia nechajte mechanický nástroj
pre použitím opravi
Ģ
.
Ve
Đ
ké množstvo nehôd je
spôsobených nedostato
þ
nou údržbou mechanických
nástrojov.
Ŷ
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v
þ
istote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a
Đ
ahšie sa ovládajú.
Ŷ
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pri
þ
om berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú
chcete vykona
Ģ
.
Pri používaní mechanického nástroja
na iné ako ur
þ
ené
þ
innosti môže dôjs
Ģ
k nebezpe
þ
ným
situáciám.
OPRAVY
Ŷ
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
použitím len identických náhradných dielov.
Takto
zachováte bezpe
þ
nos
Ģ
mechanického nástroja.
ŠPECIFICKÉ BEZPE
ý
NOSTNÉ PRAVIDLÁ
VAROVANIE
Toto zariadenie nie je ur
þ
ené pre použitie osobami
(vrátane detí) s zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo duševnými schopnos
Ģ
ami alebo nedostato
þ
nými
skúsenos
Ģ
ami a znalos
Ģ
ami, pokia
Đ
nepracujú pod
doh
Đ
adom alebo pod
Đ
a pokynov na používanie zariadenia
osobou zodpovednou za ich bezpe
þ
nos
Ģ
. Deti musia by
Ģ
pod dozorom, aby sa nemohli so zariadením hra
Ģ
.
Ŷ
Telo udržiavajte mimo dosahu rezného ostria.
Neodstra
Ė
ujte odstrihnutý materiál ani nedržte
strihaný materiál, ke
ć
sa ostria pohybujú. Pri
þ
istení
zaseknutého materiálu musí by
Ģ
spína
þ
vypnutý.
Chví
Đ
a nepozornosti po
þ
as práce s mechanickými
nástrojmi môže spôsobi
Ģ
závažné osobné poranenie.
Ŷ
Striha
þ
živého plotu prenášajte za rukovä
Ģ
,
pri
þ
om rezné ostrie je zastavené. Pre prenášaní
alebo skladovaní striha
þ
a plotu vždy nasa
ć
te kryt
strihacieho zariadenia.
Pri správnom zaobchádzaní
so striha
þ
om živého plotu sa znižuje pravdepodobnos
Ģ
osobného poranenia rezným ostrím.
Ŷ
Elektrický nástroj držte vždy len za izolované
úchopné povrchy.
Rezné ostrie sa môže dosta
Ģ
do
kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným káblom.
Pri kontakte rezného ostria ostrí so „živým“ vodi
þ
om by
sa mohli obnaži
Ģ
kovové diely pod prúdom a spôsobi
Ģ
obsluhujúcemu zásah elektrickým prúdom.
Ŷ
Kábel udržiavajte mimo dosahu strihacej
þ
asti.
Po
þ
as práce sa môže kábel skry
Ģ
do raždia a náhodne
prestrihnutý ostriami.
Ŷ
Dôkladne skontrolujte priestor, kde sa má
zariadenie používa
Ģ
a odstrá
Ė
te všetky kamene,
pali
þ
ky, kov, drôty, kosti, hra
þ
ky a iné cudzie
predmety.
Ŷ
Ak sa vyžaduje zariadenie pre zvyškový prúd,
použite zariadenie s vypínacím prúdom maximálne
30 mA.
Ŷ
Nepoužívajte striha
þ
bez namontovanej prednej
rukoväte.
Po
þ
as práce so zariadením majte obe ruky
na rukovätiach.
Ŷ
Ak sa napájací kábel alebo predlžovací kábel
pri používaní poškodia, okamžite ich odpojte
z elektrickej siete. Odovzdajte zariadenie do
autorizovaného centra na opravu alebo výmenu.
Ŷ
Nikdy nerežte ani nestrihajte na miestach, kde
jasne nevidíte celú d
Ď
žku ostrí.
V opa
þ
nom prípade
môže dôjs
Ģ
k osobnému poraneniu obsluhujúcej osoby
a okolostojacich osôb, ako aj poškodeniu jednotky.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
Ŷ
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z ru
þ
ných
nástrojov u niektorých osôb prispeli k stavu
nazývanému Raynaudov syndróm.
K symptómom
patria: t
Ě
pnutie, znecitlivenie a blednutie prstov,
zvy
þ
ajne zjavné po vystaveniu zime. Je známe, že k
vývoju týchto symptómov prispievajú: dedi
þ
né faktory,
vystavovanie zime a vlhkosti, diéta, faj
þ
enie a pracovné
návyky. V sú
þ
asnosti nie je známe,
þ
i by vibrácie alebo
dlhodobé používanie mohli prispieva
Ģ
k tomuto stavu.
Opatrenia, ktoré môže vykona
Ģ
obsluhujúca osoba na
možné zníženie ú
þ
inkov vibrácií:
Ɣ
V studenom po
þ
así udržiavajte svoje telo v teple.
Pri práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali
ruky a zápästia v teple. Boli hlásené prípady, kedy
hlavným faktorom prispievajúcim k Raynaudovmu
syndrómu bolo studené po
þ
asie.
Ɣ
Po každom ur
þ
itom
þ
asovom úseku prevádzky
cvi
þ
te, aby ste zlepšili krvný obeh.
Ɣ
Po
þ
as práce si doprajte
þ
asté prestávky. Obmedzte
po
þ
et vystavení za de
Ė
.
Ak zistíte ktorýko
Đ
vek zo symptómov tohto stavu,
okamžite prerušte používanie zariadenia, navštívte
svojho lekára a povedzte mu o symptómoch.
Ŷ
Úrove
Ė
vibrácií po
þ
as samotného používania
elektrického nástroja sa môže líši
Ģ
od deklarovanej
celkovej hodnote v závislosti od toho, ktorý nástroj
sa používa.
Identifikujte bezpe
þ
nostné opatrenia
na vašu ochranu ne základe posúdenia skuto
þ
ných
podmienok použitia, pri
þ
om vezmite do úvahy všetky
þ
asti prevádzkového cyklu, napríklad
þ
asov, kedy je
nástroj vypnutý a kedy pracuje na vo
Đ
nobehu okrem
þ
asu spúš
Ģ
ania.
Summary of Contents for RHT5555R
Page 36: ...34...
Page 37: ...35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 30...
Page 38: ...36 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 102 II GOST R...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG RCD RCD M OFF...
Page 70: ...68 M RCD 30mA...
Page 72: ...70 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RHT5555R RHT6260RL...
Page 73: ...71 3 RHT5555R RHT6260RL 1 1 2 3 4 2...
Page 74: ...72 p 73 p 73 p 76 p 75 p 74 RHT5555R RHT6260RL...
Page 75: ...73 73 RHT5555R RHT6260RL...
Page 76: ...74 2 3 1 3 2 1 1 1 2 3 2...
Page 77: ...75 RHT6260RL 1 2 3...
Page 78: ...76 76 76 1 2 RHT6260RL RHT5555R 2 1 3 20121026v1...
Page 79: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......