67
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
supraîncalzeasc
ă
.
■
Dac
ă
trebuie s
ă
folosi
ţ
i un cablu prelungitor, asigura
ţ
i-
v
ă
c
ă
este potrivit pentru uzul exterior
ş
i are o capacitate
suficient
ă
de curent pentru a alimenta produsul Dvs.
Cablul prelungitor trebuie s
ă
fie marcat fie "H05 RN
F", fie "H05 VV F". Verifica
ţ
i înainte de fiecare folosire
s
ă
nu fie deteriorat. Desf
ăş
ura
ţ
i întotdeauna cablul
în timpul folosirii întrucât cablurile nedesf
ăş
urate se
pot supraînc
ă
lzi. Cablurile prelungitoare deteriorate
nu trebuie reparate, ele trebuie înlocuite cu un model
echivalent.
■
Nu utiliza
ţ
i produsul în cazul în care cablurile electrice
sunt deteriorate sau uzate.
■
În cazul în care cablul de alimentare sau cablu de
extensie se deterioreaz
ă
în timpul utiliz
ă
rii, deconecta
ţ
i
de la sursa de alimentare imediat. Nu atinge
ţ
i cablurile
electrice pân
ă
când sursa de alimentare nu este
deconectat
ă
.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pozi
ţ
ionarea cablului de alimentare este
în a
ş
a fel încât nu poate fi deteriorat prin mijloace de
t
ă
iere
ş
i c
ă
nu se va c
ă
lca peste el, nu v
ă
împiedica
ţ
i de
el sau s
ă
nu-l supune
ţ
i stresului.
■
Nu ridica
ţ
i sau transporta
ţ
i produsul de cablul electric.
■
Nu trage
ţ
i niciodat
ă
de cablul de alimentare pentru a
deconecta de la sursa de alimentare.
■
P
ă
stra
ţ
i cablul departe de c
ă
ldur
ă
, ulei sau margini
ascu
ţ
ite.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
tensiunea este corect
ă
pentru produsul
Dvs. O etichet
ă
de pe produs indic
ă
tensiunea
produsului. Nu conecta
ţ
i produsul la o tensiune de
curent alternativ care difer
ă
de aceast
ă
tensiune.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia Off (Oprit)
înainte de deconectarea de la sursa de alimentare.
FOLOSIREA
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INEREA MA
Ş
INII CU ACUMULA-
TOR
■
Reînc
ă
rca
ţ
i numai cu înc
ă
rc
ă
torul specificat de
produc
ă
tor. Un înc
ă
rc
ă
tor destinat unui anumit tip de
acumulator este folosit la înc
ă
rcarea altor acumulatori
exist
ă
pericolul de incendii.
■
Folosi
ţ
i uneltele electrice numai cu acumulatorii indica
ţ
i.
Utilizarea oric
ă
ror al
ţ
i acumulatori poate crea un risc de
v
ă
t
ă
mare
ş
i de incendiu.
■
Atunci când acumulatorul nu este în uz, p
ă
stra
ţ
i-l
departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe de
birou, monede, chei, cuie,
ş
uruburi sau alte obiecte
metalice mici, care pot face o conexiune de la o born
ă
la alta. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate provoca
arsuri sau incendiu.
■
Proteja
ţ
i acumulatorul împotriva umezelii
ş
i a apei. Nu
înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul în medii umede. Respectarea
acestei reguli reduce pericolul de electrocutare.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i acumulatorul într-un vehicul sau depozitat
în exterior în condi
ţ
ii de vreme foarte c
ă
lduroas
ă
sau
foarte rece.
■
Nu arunca
ţ
i acumulatorul în foc. Când acumulatorul
este peste perioada sa de func
ţ
ionare, elimina
ţ
i-l corect
în conformitate cu reglement
ă
rile locale din zona dvs.
■
Ca urmare a folosirii necorespunz
ă
toare, din acumulator
se poate scurge lichid; evita
ţ
i contactul cu acesta. În
cazul unui contact accidental, sp
ă
la
ţ
i cu ap
ă
. În cazul
contactului cu ochii, consulta
ţ
i suplimentar un medicul.
Lichidul care iese din acumulator poate provoca irita
ţ
ii
sau arsuri.
AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ PENTRU
MOTOCOASA DE TUNS GAZONUL/BORDURARE
■
Nu permite
ţ
i niciodat
ă
copiilor sau persoanelor care
nu sunt familiarizate cu aceste instruc
ţ
iuni s
ă
utilizeze
produsul.
■
Folosi
ţ
i produsul pe timpul zilei sau dac
ă
ave
ţ
i o surs
ă
de lumin
ă
artificial
ă
bun
ă
.
■
Evita
ţ
i utilizarea pe iarba umed
ă
.
■
Nu p
ăş
i
ţ
i înapoi atunci când folosi
ţ
i produsul.
■
Men
ţ
ine
ţ
i sprijin ferm pe picioare
ş
i echilibru. Nu v
ă
apleca
ţ
i excesiv. Aplecarea excesiv
ă
poate cauza
pierderea echilibrului. Trebuie s
ă
sta
ţ
i întotdeauna
într-o pozi
ţ
ie stabil
ă
pe pante. Merge
ţ
i. Nu alerga
ţ
i
niciodat
ă
.
■
Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii, copiii
ş
i animalele de companie la 15
metri dep
ă
rtare de zona de operare. Opri
ţ
i produsul
dac
ă
cineva intr
ă
în zon
ă
.
■
Men
ţ
ine
ţ
i accesoriul de t
ă
iere sub nivelul taliei.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
produsul cu dispozitive de protec
ţ
ie
deteriorate sau f
ă
r
ă
ca acestea s
ă
fie montate.
■
Nu înlocui
ţ
i niciodat
ă
firul de nylon cu unul metalic.
■
Feri
ţ
i întotdeauna mâinile
ş
i picioarele de p
ă
r
ţ
ile
t
ă
ietoare ale uneltei, mai ales atunci când porni
ţ
i
motorul.
■
Ave
ţ
i grij
ă
, mecanismul de t
ă
iere va continua s
ă
se
roteasc
ă
ş
i dup
ă
oprirea motorului.
■
Fi
ţ
i atent la obiectele aruncate de mijloacele de t
ă
iere.
Cur
ăţ
a
ţ
i resturile precum pietre mici, pietri
ş
ş
i alte
obiecte str
ă
ine din zona de lucru înainte de începerea
oper
ă
rii. Cabluri sau fire pot s
ă
fie încâlcite în mijloacele
de t
ă
iere
■
Opri
ţ
i
ş
i deconecta
ţ
i de la sursa de alimentare înainte
de:
●
revizia
●
l
ă
sarea produsului f
ă
r
ă
supraveghere
●
cur
ăţ
area produsului dvs sau înl
ă
turarea unui blocaj
●
schimbarea accesoriilor
●
verificare pentru orice daune dup
ă
lovirea unui
obiect
●
verificare pentru orice daune în cazul în care
produsul începe s
ă
vibreze anormal
●
efectuarea între
ţ
inerii
■
Lama mic
ă
montat
ă
pe ap
ă
r
ă
toare este destinat
ă
scurt
ă
rii firului t
ă
ietor la lungimea corespunz
ă
toare
pentru a garanta siguran
ț
a
ș
i performan
ț
ele optime.
Acesta este ascu
ţ
it; nu îl atinge
ţ
i cu mâna, mai ales la
cur
ăţ
area produsului.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
întotdeauna c
ă
deschiderile de ventila
ţ
ie
nu sunt acoperite de resturi.
■
Asigurati-v
ă
c
ă
accesoriul de t
ă
iere este corect instalat
si prins fix.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate dispozitivele de protec
ţ
ie,
deflectoarele
ş
i mânerele sunt fixate corect
ş
i strâns.
Summary of Contents for OLT1831H
Page 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 50: ...48 RCD 30 H05 RN F H05 VV F 15...
Page 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 53: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EC II 96...
Page 96: ...94 15 OFF...
Page 98: ...96 Raynaud s Syndrome...
Page 100: ...98...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 102: ...100 30 H05 RN F H05 VVF 15...
Page 103: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 104: ...102 111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 II 96...
Page 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 110: ...108...
Page 111: ...109 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RLT1831H20 RLT1831H25 RLT1831H25PK...
Page 112: ...110 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OLT1831H...
Page 113: ...111 13 1 19 12 11 16 3 15 14 8 9 10 17 18 2 7 5 4 6...
Page 114: ...112 1 2 1 2 3 1 2 7 8...
Page 115: ...113 2 2 3 1 5 3 1 2 4 1 1 2 6 4 1 2 3 1 2 1 2 3 3 1 2 3 9 10 11...
Page 116: ...114...
Page 117: ...115 p 116 p 121 p 119 p 122 p 123 p 124 30 cm 25 cm...
Page 118: ...116 1 1 2 3 2 1...
Page 119: ...117 1 2 3 1 2 4 10s 1 3 2 2...
Page 120: ...118 1 2 3...
Page 121: ...119 2 1 1 2 1 2 1 1 2 3 2 3...
Page 122: ...120 5 1 2 3 1 2 4...
Page 123: ...121 1 2 180 180 25 cm 30 cm 30 cm 25 cm 30 cm 25 cm 2 3 2 1 1 2 1...
Page 124: ...122 1 3 2 1 2 1 2 2 4 3 2 1 1 2 1...
Page 125: ...123 2 1 1 2 1 2...
Page 126: ...124 1 2 2 3 2 1 1 2 1...
Page 127: ...125 20161219v1 1 2 3 2 1 4 5 6...
Page 156: ...960994066 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...