7
SWE
ÖVERSIKT P&G VSI
1. Av / på knapp
2. Sitsfunktion
3. Val av hastighet
4. Batteriindikator
5. Hastighetsindikator
6. Tuta
7. Joystick
NOR
OVERSIKT P&G VSI
1. Av / på-knapp
2. Setefunksjon
3. Hastighet
4. Batteriindikator
5. Hastighetsindikator
6. Horn
7. Styrespak
FIN
YLEISKATSAUS P&G VSI
1. Päälle/pois-painike
2. Istuintoiminto
3. Nopeuden valinta
4. Akun tilan osoitus
5. Nopeusmittari
6. Äänimerkkipainike
7. Ohjaussauva
DEN
OVERSIGT
1.Til / fra knap
2.Sædeløft
3.Valg af hastighed
4.Batteriindikator
5. Hastighedsindikator
6. Horn
7. Joystick
ENG
OVERVIEW
1. Off/on button
2. Seat function
3. Selection of speed
4. Battery indicator
5. Speed indicator
6. Horn
7. Joystick
GER
ÜBERSICHT
1. Ein/Aus-Schalter
2. Sitzfunktion
3. Gescwindigkeitseinstellung
4. Batterieanzeige
5. Geschwindigkeitsanzeige
6. Hupe
7. Joystick
ITA
DESCRIZIONE
1. Pulsante di accensione
2. Funzione sedile
3. Selezione velocità
4. Indicatore di carica
5. Indicatore di velocità
6. Segnalatore acustico
7. Joystick
FRA
APERÇU GÉNÉRAL
1. Commutateur Marche / Arrêt
2.Réglage du siège
3. Sélection de la vitesse
4. Indicateur d’état des batteries
5. Indicateur de vitesse
6. Avertisseur
7. Joystick
C
NED
OVERZICHT
1. Toets Aan/Uit
2. Zittingfunctie
3. Snelheidskeuze
4. Accu-indicator
5. Snelheidsmeter
6. Claxon
7. Joystick