Roland CUBE-80X, Owner'S Manual

Page: 58 / 176

8
Descri p tion de l' a pp arei l
Cette fonction vous p ermet de
m é moriser l es r é g l ages de son q ue
vous cr é ez avec l e cana l LEAD ( l e
ty p e d ' am pl ificateur, l e niveau
de gain, l es r é g l ages sur l'é ga l iseur
et l es effets à uti l iser) et de l es
ra pp e l er u l t é rieuremnet.
Sur cet a pp arei l , cette fonction est a pp e lé e « SOLO » .
La fonction SOLO est p rati q ue dans l es situations suivantes :
• Lors q ue vous uti l isez l e cana l LEAD et q ue vous vou l ez
changer simu l tan é ment de ty p e d ' am pl ificateur et d ' effet.
• Lors q ue vous uti l isez l e cana l LEAD et q ue vous vou l ez
changer simu l tan é ment de r é g l age du son et de niveau
du vo l ume.
* Il n'est pas possible de stocker les réglages du canal JC CLEAN
en mémoire.
Commutateur SOLO
Permet de m é moriser l es r é g l ages et de l es ra pp e l er.
Bouton VOLUME (SOLO)
Permet de changer l e niveau du vo l ume des r é g l ages
ra pp e lé s.
* Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction SOLO, reportez-
vous à la section « Utilisation de la fonction SOLO » (p. 16).
* Lorsque le commutateur Type du canal LEAD est réglé sur BLACK PANEL,
DLX COMBO ou TWEED et que les boutons BASS, MIDDLE et TREBLE sont
réglés sur 0 (zéro) aucun son n'est émis.
Permet de donner au x moyennes et hautes fr éq uences une
tona l it é pl us l ustr é e. Surtout l ors q ue vous vou l ez p roduire un son
pl us a é rien et ouvert.
Vous p ouvez r é g l er l' intensit é de q uatre
ty p es d ' effet, chorus, f l anger, p haser et
tremo l o en changeant l a p osition
de ce bouton.
Le t é moin s ' a ll ume et s 'é teint l ors q ue cette
fonction est activ é e et d é sactiv é e. Vous
p ouvez é ga l ement activer et d é sactiver cette fonction à l' aide
d ' un commutateur au p ied en o p tion.
* Le niveau des effets CHORUS, FLANGER, PHASER et TREMOLO sur le
panneau de contrôle est indiqué à titre de référence. Réglez l'effet que
vous voulez obtenir à l'oreille.
Fonction SOLO
EQUALIZER
Bouton Description
Bouton BASS
Permet de r é g l er l e niveau
des basses fr éq uences.
Bouton MIDDLE
Permet de r é g l er l e niveau
des moyennes fr éq uences.
Bouton TREBLE
Permet de r é g l er l e niveau
des hautes fr éq uences.
Bouton PRESENCE
Bouton EFX (Effets)
Position du bou-
ton
Description
CHORUS
Permet d ' a j outer un son finement
d é saccord é au son d ' origine p our cr é er
un son de pl us grande am pl eur.
FLANGER
Permet de cr é er un effet p roduisant
une sensation de rotation du son.
PHASER
Permet de cr é er un effet a j outant
au son d ' origine un signa l d ép has é ,
p roduisant une sensation sonore
de tourbi ll on.
TREMOLO
Cet effet p roduit des changements
cyc l i q ues du niveau de vo l ume.
cube-80x.book 8 ページ ２００８年１２月１２日 金曜日 午後６時７分