Roland CUBE-80X, Owner'S Manual

Page: 105 / 176

Español
Italiano
Français
Deutsch
E
nglish
Português
Nederlands
7
Descri p ci ó n de l p ane l
Puede se l eccionar entre nueve ti p os de am pl ificador COSM.
* Todos los nombres de productos mencionados en este documento son
marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propie-
tarios, y no pertenecen a Roland Corporation. En el presente manual,
estos nombres se utilizan a fin de describir de la manera más práctica
los sonidos que se emulan por medio de la tecnología COSM.
Mando GAIN
Permite a j ustar e l nive l de distorsi ó n de l cana l LEAD.
Mando VOLUME
Permite a j ustar e l nive l de vo l umen de l cana l LEAD.
Canal LEAD
Tipo Descripción
ACOUSTIC SIM
Se trata de un ti p o de am pl ificador origina l
q ue inc l uye un simu l ador ac ú stico.
T ransforma e l sonido de l a guitarra e lé ctrica
en un sonido de guitarra ac ú stica c l aro
y e l egante.
E l uso de este ti p o de am pl ificador j unto
a una p asti ll a de bobina ú nica en l a
p osici ó n fronta l p roduce una ca l idad
de sonido óp tima.
Si usa p asti ll as cance l adoras de zumbido,
gire l igeramente l os contro l es BASS
y MIDDLE de l ecua l izador.
BLACK PANEL
Est á basado en e l c lá sico am pl ificador
Fender T win Reverb.
Se uti l iza en una gran variedad de esti l os
musica l es, como e l country, e l b l ues, e l j azz
y e l rock.
Ofrece una gran ri q ueza de gamas ba j as
y unas e x ce l entes frecuencias a l tas.
DLX COMBO
Est á basado en e l am pl ificador Fender
De l u x e Reverb.
Este am pl ificador se uti l iza en todos l os
g é neros, inc l uida l a m ú sica surf, e l b l ues,
e l country, e l j azz, e l sou l y e l rock duro.
Ofrece tonos c l aros y n í tidos, as í como
saturaci ó n bri ll ante a vo lú menes a l tos.
BRIT COMBO
Est á basado en e l Vo x AC- 30T B.
Este es e l am pl ificador q ue cre ó e l sonido
de Liver p oo l de l os a ñ os 1960 .
Puede p roducir una am pl ia gama de
sonidos, desde un sonido l im p io a otro
saturado.
TWEED
Est á basado en e l c lá sico Fender T weed
Bassman 4x10” Combo.
Produce una gama c l ara de media a a l ta
con una frecuencia de ba j os gruesos
y sus tonos crunch e x c l usivos con
distorsi ó n p ersistente se han ganado
ade p tos entre l os guitarristas de b l ues
y rock.
CLASSIC
STACK
Est á basado en l as caracter í sticas de
un Marsha ll J MP 1987 .
Muy uti l izado en e l rock duro de l os a ñ os
1970 , este es rea l mente e l am pl ificador
idea l p ara l ograr un sonido de guitarra
muy rock.
METAL STACK
Est á basado en e l Peavey EVH 5150 .
Es un am pl ificador de a l ta ganancia p or l o
q ue p odr á obtener distorsi ó n y sostenido
intensos inc l uso en vo lú menes ba j os.
R-FIER STACK
Este am pl ificador de a l ta ganancia est á
basado en e l Mesa/Boogie Rectifier.
Se trata de un am pl ificador de muy a l ta
ganancia. Permite generar l os sonidos
t íp icos de l s l ash meta l , e l grunge y otros
muchos sonidos de base.
DYNA AMP
Es un ti p o de am pl ificador origina l q ue
p ermite obtener cambios tona l es sin
p recedentes seg ú n l a din á mica de rasgueo.
Un rasgueo suave p roduce un sonido de
am pl ificador l im p io y trans p arente,
mientras q ue un rasgueo intenso p roduce
un sonido de am pl ificador de a l ta ganancia
p rofundamente distorsionado.
Una vez distorsionado e l sonido, e l tono
cambia seg ú n l a fuerza em pl eada en e l
rasgueo, con l o q ue se am plí a
considerab l emente e l rango de e xp resi ó n.
* El ajuste del mando GAIN en la posición
óptima proporciona la máxima eficacia.
Comience con el mando GAIN en posición
central. Después, ajústelo de modo que un
rasgueo suave produzca un tono limpio
y un rasgueo intenso produzca una
distorsión fuerte.
Tipo Descripción
cube-80x.book 7 ページ ２００８年１２月１２日 金曜日 午後６時７分