RBP-
100
3.1.1
Assurez-vous toujours d’utiliser la bonne taille de brassard (marquages de taille sur le
brassard).
3.1.2
Contactez votre service d’assistance local Riester si les brassards (12) sont trop petits.
3.1.3
Reliez le brassard à l’appareil en cliquant le connecteur du brassard (13) sur la prise du
brassard (8).
Utilisez uniquement des brassards Riester.
3.2
INSTALLER LE BRASSARD
3.2.1
Retirez tous les vêtements avec une coupe près du corps de la partie supérieure du bras
du patient. Pour éviter toute constriction, les manches de chemise ne doivent pas être
retroussées. Elles n’interféreront pas avec le brassard si elles sont laissées à plat.
3.2.2
Positionnez le brassard sur la partie supérieure du bras (droit ou gauche) de manière à ce
que le tube soit dirigé en direction de la partie inférieure.
3.2.3
La marque de l’artère sur le brassard doit se trouver sur l’artère qui descend le long du
côté intérieur du bras.
3.2.4
Assurez-vous que le brassard soit positionné 2 à 3 cm au-dessus du coude.
3.2.5
Fixez le brassard avec le Velcro et assurez-vous qu’il soit bien fixé sans être trop serré.
3.2.6
Posez le bras du patient sur la table (paume vers le haut), de manière à ce que le brassard
soit à la même hauteur que le cœur.
3.2.7
Assurez-vous que le tube n’est pas coudé.
3.3
SÉLECTIONNER LE MODE DE MESURE
Cet appareil vous permet d’effectuer des mesures dans trois modes de mesures différents.
Faites votre choix parmi la mesure de PA standard 1x (30), la triple mesure de PA 3x (31) et
la mesure de PA manuelle (32) en appuyant plusieurs fois sur le bouton Mode (2). Le mode de
mesure sélectionné actuellement figure à l’écran avec le symbole associé.
Taille de brassard Pour la circonférence de la partie
supérieure du bras
S (option)
14 à 22 cm (5,5 à 8,7 pouces)
M
22 à 32 cm (8,7 à 12,6 pouces)
L - XL
32 à 52 cm (12,6 à 20,5 pouces)
Intervalle
Systolique
Diastolique
Pression artérielle optimale
120
â
80
â
1
Tension artérielle normale
120-129
80-84
2
Tension artérielle élevée
normale
130-139
85-89
3
Hypertension artérielle stade 1
(légère)
140-159
90-99
4
Hypertension artérielle stade 2
(modérée)
160-179
100-109
6
Hypertension artérielle stade 3
(grave)
á
180
á
110
Erreur
Description
Cause potentielle et solution
«
ERR 1
»
Signal trop faible
Les signaux du pouls sur le brassard sont trop faibles.
Repositionnez le brassard et répétez la mesure.
«
ERR 2
»
Signal d'erreur
Au cours de la mesure, des signaux d'erreur ont été
détectés par le brassard, provoqués par un mouvement ou
une tension musculaire. Répétez la mesure et faites
attention à ce que le patient garde le bras immobile.
«
ERR 3
»
Pression / gonflage /
dégonflage du
brassard anormaux
Une pression adéquate ne peut pas être générée dans le
brassard. Il y a peut-être une fuite. Vérifiez que le brassard
est connecté correctement et qu'il n’est pas trop desserré.
Remplacez la batterie si nécessaire. Répétez la mesure.
«
ERR 5
»
Résultat anormal
Les signaux de mesure sont anormaux ; aucun résultat ne
peut donc être affiché. Passez en revue la liste de contrôle
pour effectuer des mesures fiables, puis répétez la
mesure.
«
HI
»
Pouls ou pression du
brassard trop élevés
La pression du brassard est trop élevée (supérieure à
299 mmHg) OU le pouls est trop élevé (supérieur à
200 battements par minute). Laissez le patient se détendre
5 minutes, puis répétez la mesure.
Remarque :
-
La détection du rythme cardiaque irrégulier est
inactive lorsque le pouls ou la pression dépasse ces
limites.
«
LO
»
Pouls trop faible
Le pouls est trop faible (inférieur à 40 battements par
minute). Répétez la mesure.
Remarque :
-
La détection du rythme cardiaque irrégulier est
inactive lorsque le pouls est inférieur à cette limite.
Summary of Contents for 04045396208797
Page 1: ...RBP 100 Bedienungsanleitung DIGITALES BLUTDRUCKMESSGERÄT 0124 ...
Page 31: ...RBP 100 Instruction for use DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR 0124 ...
Page 61: ...RBP 100 Instructions d utilisation TENSIOMÈTRE NUMÉRIQUE 0124 ...
Page 91: ...Instrucciones de uso MONITOR DE PRESIÓN ARTERIAL DIGITAL 0124 RBP 100 ...
Page 121: ...RBP 100 Инструкция по эксплуатации ЦИФРОВОЙ ТОНОМЕТР 0124 ...
Page 151: ...RBP 100 Istruzioni per l uso MISURATORE DIGITALE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA 0124 ...
Page 181: ...RBP 100 ...
Page 182: ...RBP 100 ...
Page 183: ...RBP 100 ...